Eclipse est un IDE (Environnement de développement intégré) écrit en Java, extensible par des greffons, multi-langages et multi-plates-formes, qui s'intègre particulièrement bien à GNOME.
Il est d'abord conçu pour le langage Java mais ses nombreux greffons en font un environnement de développement pour de nombreux autres langages de programmation (C/C++, python, php, ruby, …).
Toutes les fonctions qu'on peut attendre de ce genre de logiciel sont présentes ou existent sous forme de greffons (coloration syntaxique, complétion, debugger, gestion de projets, intégration aux gestionnaires de versions, …).
Pour installer : cliquer ici : apt://eclipse
C'est de loin la méthode la plus simple, mais vous pouvez choisir de l'installer à la main.
Après avoir lancé eclipse, allez dans help, install software, et cliquez sur add. Donnez un nom, et copiez collez l'url correspondant à votre version (voir liste ci dessous), puis validez le formulaire.
Indigo : http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.1/indigo Helios : http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.0/helios Galileo : http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.9.0/galileo Ganymede : http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/ganymede Europa : http://archive.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.8.1/europa
Eclipse devrait vous afficher "pending…" puis au bout d'un moment, le menu d'installation des packs de langues apparaîtra. La suite des étapes est intuitive :). Après la fin de l'installation, la langue sera prise en charge automatiquement au redémarrage.
Dans la version "Eclipse IDE for Java Developers" :
- sous Gallileo, le lien n'est pas reconnu (testé 2x),
- sous Helios, le pack de langue entraîne la paralysie du logiciel et bloque énormément de fonctionnalités, comme l'exportation ou l'importation d'un projet.
| Langage | Paquets à installer | Installation en 1 clic |
|---|---|---|
| Java | eclipse eclipse-nls | |
| C/C++ | eclipse-cdt | |
| Python | eclipse-pydev | |
Pour étendre encore plus Eclipse, ou pour profiter des dernières versions des greffons ci-dessus, il faudra passer par l'utilisation du système interne d'installation de greffons.
Une dernière remarque, des paquets complémentaires sont disponibles pour ceux utilisant la version libre de l'interpréteur java GCJ, pour en profiter il vous suffit d'installer les paquets apt://eclipse-gcj et apt://eclipse-pydev-gcj. A noter que maintenant, la version Sun Microsystems de Java a été libérée.
Pour la version Française d’Eclipse télécharger le paquet supplémentaire : apt://eclipse-sdk-nls (fonctionne aussi avec Eclipse 3.2.2)
Traduction - Liens actualisés :
http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.8.1/helios.php
http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.8.1/galileo.php
http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.8.1/ganymede.php
http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.8.1/europa.php
(Il est nécessaire de décompresser les fichiers en tant que root dans usr/lib/eclipse/ respectivement features et plugins)
Cette solution vous permet d'utiliser la dernière version d'Eclipse (Helios).
Eclipse étant développé en Java, il ne nécessite qu'une machine virtuelle Java pour fonctionner.
Et voilà, c'est fait. Vous pouvez même avoir plusieurs versions ou configurations différentes sur votre machine sans aucun problèmes tant que vous séparez les espaces de travail.
Pour avoir le français (pour les toutes versions), téléchargez les packs de langue ici et décompressez-les de la même façon dans votre dossier d'installation.
Pour avoir le français (pour les versions 3.3.x), lisez cet article.
Description
Rien ne se passe…
Solution
Suivez:
http://doc.ubuntu-fr.org/java#je_souhaite_executer_un_programme_java
Description
Il existe un bug apparu juste après la diffusion de cette version qui empêche le lancement d'Eclipse mais qui se résout simplement.
Solution
Rendez-vous à la page de ce bug https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=174547 , téléchargez le fichier: org.eclipse.swt.gtk.linux.x86_64_3.2.2.v3236a.jar et déplacez-le dans le répertoire plugins d'Eclipse que vous venez normalement d'installer manuellement.
Description
En upgradant vers Gutsy, il est possible que Eclipse cesse de fonctionner.
L'erreur est : "The custom VM you have chosen is not a valid executable."
Cette solution permet aussi de résoudre les problèmes liés aux téléchargements de plugins.
Solution
Pour réparer, deux choses à faire :
Si vous avez Java5, ajoutez cette ligne :
export JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun/
Si vous avez java 6, ajoutez cette ligne :
export JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-6-sun/
Description
Si, au lancement d'Eclipse, vous avez une erreur et en vérifiant votre rapport d'erreur à cet emplacement workspace/.metadata/.log vous voyez une phrase comme : "Failed to map segment to shared object: Operation not permitted".
Solution
Il faut vérifier que le système de fichiers où se trouve votre répertoire personnel (typiquement /home) est monté avec l'autorisation d'exécution pour les programmes. Pour cela tapez :
mount | grep home
Si /home est monté avec l'option noexec, il faut modifier le fichier /etc/fstab et retirer cette option de la ligne /home du fichier.
Description
Si au lancement d'Eclipse, vous obtenez l'erreur suivante: "Could not initialize the application's security component. The most likely cause is problems with files in your application's profile directory. Please check that this directory has no read/write restrictions and your hard disk is not full or close to full. It is recommended that you exit the application and fix the problem. If you continue to use this session, you might see incorrect application behaviour when accessing security features."
Solution
Il suffit de créer un dossier vide nommé eclipse dans le répertoire .mozilla de votre répertoire utilisateur. Pour cela, tapez :
mkdir ~/.mozilla/eclipse
Description
La dernière version d'Eclipse v3.4.* (Ganymede) a une fâcheuse tendance à ouvrir une quantité importante de descripteurs de fichier et à ne pas s'en défaire pendant toute son utilisation. C'est souvent le cas quand nous rajoutons une quantité importante de greffons supplémentaires à Eclipse (e.g: WTP + Maven2 + SpringIDE + JBoss Tools + Hibernate Tools + Subversive + Connecteur subversion natif + …)
Le problème est que la limite du nombre de fichiers ouvrables par le couple utilisateur_unix/processus est trop basse pour l'utilisation d'Eclipse. Ceci entraîne un dysfonctionnement complet d'Eclipse qui n'est plus capable d'ouvrir le moindre fichier (rendant par exemple impossible de charger les icônes de son interface !).
Solution
Solution aiguillée par ce billet, détaillée par ce détail et résumée ici :
Editer le fichier /etc/security/limits.conf :
sudo gedit /etc/security/limits.conf
Rajouter une ligne en fin du fichier qui ressemble à ça :
#[...] monUserName hard nofile 5000 # End of file
où monUserName est à remplacer par votre nom d'utilisateur unix …
Sauvegarder.
Redémarrer l'ordinateur pour que les changements soient pris en compte.
Bonne utilisation !
Description
Dans la dernière version d'eclipse (3.5), un bug gênant peut apparaitre. Lorsque vous ouvrez une boite de dialogue, les boutons (Next, Finish, etc.) ne semblent pas répondre.
Solution
C'est un bug dû à un mauvais paramètre GDK. Vous pouvez démarrer eclipse grâce au script suivant :
#!/bin/sh export ECLIPSE_HOME="/chemin/vers/votre/dossier/dinstallation" export GDK_NATIVE_WINDOWS=1 $ECLIPSE_HOME/eclipse $*
Description
Un problème de mémoire peut apparaitre, par exemple lors d'installation de plugins (Help→"Install New Software"). La version 64 bits utilisée par le SDK d'eclipse nécessite plus de mémoire que la version 32 bits.
Solution
Vérifier que vous avez une taille de mémoire suffisante définie dans le fichier eclipse.ini de votre répertoire d'installation (source : site JFire):
-Xms512m -Xmx1024m -XX:PermSize=64m -XX:MaxPermSize=128m
Description
Une latente très marquée est constatée lorsqu'on agrandit par exemple l'éditeur de code. Durant ces lenteurs, le taux d'utilisation du processeur marque un pic. Ce défaut se produit avec d'anciennes cartes vidéo ATI utilisant le pilote libre Radeon.
Rapport de bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xserver-xorg-video-ati/+bug/363238
Solution
Modifier les paramètre du serveur X et plus particulièrement l'accélération 2D.
Se reporter à la page de documentation radeon.
Description
Les nouvelles barres de défilement ne fonctionnent pas dans Eclipse.
Solution
Pour pouvoir utiliser les overlays scrollbars dans Eclipse, modifiez le fichier /usr/bin/eclipse :
Commentez la ligne
export GDK_NATIVE_WINDOWS=true
en ajoutant un # au début de cette ligne.
Sinon, vous pouvez lancer Eclipse en ligne de commande en désactivant les overlays scrollbars :
LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0 eclipse
Pour modifier le raccourci d'Eclipse dans le menu, modifiez le fichier /usr/share/applications/eclipse.desktop :
gksu gedit /usr/share/applications/eclipse.desktop
La ligne
Exec=eclipse
devient :
Exec=bash -c "LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0 eclipse"
Est-ce nécessaire pour les utilisateurs de GNOME, KDE, Xfce ou LXDE ?
Nécessaire sous Gnome Shell
Que vous ayez choisi l'installation par les dépôts, ou l'installation manuelle, vous voudrez sûrement ajouter des fonctionnalités complémentaires à votre Eclipse.
Pour faire cela tout se passe dans le menu Aide > Mise à jour de logiciels > Rechercher et installer… (en anglais Help > Software updates > Find and install…). Là vous pouvez soit mettre à jour les composants déjà installés, soit rechercher de nouveaux composants, ce que nous voulons faire. À partir de là vous avez plusieurs sites de recherche proposés, et vous pouvez aussi en rajouter de nouveaux.
Vous pouvez configurer Eclipse ainsi que toutes ses extensions au même endroit en allant dans le menu Fenêtre > Préférences… (window > Préférences… en anglais) qui se présente avec à gauche les différents éléments configurables (Général, Java, Ant, …) sous forme d'une arborescence, et à droite les différentes options de configuration suivant l'élément sélectionné. Tous les greffons que vous installerez rajouteront leur page de configuration à cet endroit pour que vous puissiez y accéder facilement.
(installation par les dépôts déjà décrite plus haut)
Pas besoin de rajouter de greffons pour faire du Java avec Eclipse, il suffit de choisir la bonne distribution sur le site officiel et de l'installer comme décrit plus haut.
Il y a 3 distributions officielles principales pour développer en Java:
sudo aptitude install sun-java6-source
(installation par les dépôts déjà décrite plus haut)
Si vous ne souhaitez utiliser Eclipse que pour développer en C/C++, et que vous installez Eclipse manuellement, nous vous recommandons de prendre directement la version Eclipse IDE for C/C++ developpers qui ne contient que l'essentiel sans surcharge, et qui contient surtout le greffon décrit ci-dessous.
Si vous souhaitez intégrer la prise en charge du langage C/C++ dans votre installation Eclipse, il vous faut le greffon CDT: C/C++ Development Tooling.
Installation
Il ne reste plus qu'à vérifier dans les préférences d'Eclipse que le greffon est configuré selon vos besoins, surtout la partie sur Make.
Liens spécifiques
Il existe un plugin d'Eclipse pour Perl, disponible sur http://www.epic-ide.org/. Pour l'installer, ajouter l'url http://e-p-i-c.sf.net/updates (ou http://e-p-i-c.sf.net/updates/testing pour la version en développement) à la liste sites de mise à jour (Help > Install New Software…), et choisissez le plugin à installer.
Liens spécifiques * Site Officiel (en) * Instructions pour l'installation (en)
(installation par les dépôts déjà décrite plus haut)
Installation manuelle du greffon PyDev
Il ne reste plus qu'à vérifier dans les préférences d'Eclipse que le greffon PyDev est configuré selon vos besoins. Vérifier surtout que les chemins vers les interpréteurs (/usr/bin/python et /usr/share/java/jython.jar si vous voulez utiliser jython) sont correctement définis.
Il faut aussi penser à ajouter la perspective PyDev pour un accès plus rapide à celle-ci.
Vous pourrez aussi installer les greffons additionnels pour mylin (extension pour travail collaboratif) si vous en avez besoin.
Liens spécifiques
Deux greffons concurrents sont disponibles pour intégrer le PHP dans Eclipse phpeclipse et PDT: PHP Development Tools. Une fois votre solution LAMP installée, vous n'avez plus qu'à choisir le greffon qui vous convient (installer les deux créerait un conflit).
La dernière version de ce greffon est officiellement compatible avec Eclipse 3.1 mais fonctionne aussi avec Eclipse 3.2. Par contre pour l'utiliser avec les dernières versions Eclipse 3.3 et supérieur il vous faudra utiliser une version NightyBuild de développement et donc sujette à de nombreux bugs.
De plus il vous faudra impérativement Java 1.5 ou supérieur et l'utilisation de la version libre de java est à proscrire.
Installation
ou http://phpeclipse.sourceforge.net/update/stable/1.2.x (version stable 1.2.x) ou http://phpeclipse.sourceforge.net/update/nightly (version instable)
PHPEclipse intègre une simplification de l'utilisation d'un environnement XAMPP (non disponible dans les dépôts) grâce à un menu et des boutons dédiés. Même sans XAMPP, il reste très pratique pour contrôler les serveurs Apache et MySQL.
Pour que tout fonctionne correctement, un tour dans les préférences pour configurer les différentes applications externes. Sur Ubuntu vous aurez besoin des droits utilisateurs afin de lancer des commandes sur apache ou mysql, ce qui explique les données ci-dessous ;) (configuration LAMP normale).
Sans Oublier le dossier racine de votre serveur web, ainsi que l'emplacement de vos librairie comme PEAR ou Symfony, si vous en utilisez.
Liens spécifiques
Tutoriel video http://www.youtube.com/watch?v=sAwOXvtu8k0
Installation Si malgré le tutoriel vidéo vous ne trouvez pas PDT, ajouter http://download.eclipse.org/releases/indigo comme source dans help→install new software→bouton ADD. Attention, indigo est une version récente en juillet 2011, si vous avez une autre version, remplacer indigo dans l'URL par votre version de Eclipse (elle s'affiche quand on démarre Eclipse)
A détailler (versions concernées, etc)</note>
Il ne reste plus qu'à vérifier dans les préférences d'Eclipse que le greffon PHP est configuré selon vos besoins. Vérifier surtout que l'exécutable /usr/bin/php est correctement défini.
Liens spécifiques
En cas de problème
Si aucun fichier PHP ne peut être ouvert dans eclipse il est probable que la configuration Java ne soit pas exacte. Utilisez la commande suivante : sudo update-alternatives –config java puis choisissez /usr/lib/jvm/java-6-sun/jre/bin/java
Selon que vous vouliez développer en Ruby seul, ou avec l'aide du framework Rails très prisé pour ses qualités dans le développement web, vous avez le choix entre deux configurations différentes, à vous de choisir celle qui vous convient le mieux (n'installer pas les deux, cela ne sert à rien et peux entraîner des conflits).
L'intégration du langage Ruby se fait avec le greffon RDT: Ruby Development Tools qui permet de ne pas surcharger votre IDE.
Installation
Aller ensuite dans les préférences pour configurer selon vos besoin et vérifier le chemin vers l'interpréteur Ruby (/usr/bin/ruby).
Pour travailler avec Ruby On Rails Le greffon RadRails vous est proposé par Aptana (ainsi que le greffon RDT ci-dessus) et lui est particulièrement lié. Nous allons voir ici comment l'installer sans toute l'artillerie du greffon Aptana. Toutefois, la méthode la plus simple reste l'installation d'Aptana qui est décrite plus bas et qui intègre un mécanisme d'installation de ce greffon simplifiée.
les 2 liens ci-dessous sont morts, si quelqu'un pouvait mettre à jour
Installation
Cette installation peut paraître compliquée, de plus il vous faudra aller dans les préférences comme d'habitude pour configurer selon vos besoins, et indiquer les chemins vers l'interpréteur ruby (/usr/bin/ruby) facultatif car jruby (interpréteur ruby écrit en java) est aussi installé et le framework rails.
si quelqu'un pouvait préciser le minimum pour l'installation rails
Liens spécifiques
Pour travailler plus facilement avec des fichiers html, css, js, xml, … que l'on rencontre généralement dans le développement d'applications web, Eclipse met à notre disposition des greffons regroupé sous WTP: Web Tools Platform. Certains de ces greffons sont d'ailleurs intégrés dans certaines distributions d'Eclipse ou sont requis par d'autres greffons.
Installation
Il ne reste plus qu'à vérifier dans les préférences d'Eclipse que les greffons sont configurés selon vos besoins.
Ces greffons ne facilitent pas encore l'intégration d'AJAX dans vos projets, mais cette fonctionnalité devrait être intégrée dans les prochaines versions, en attendant, le greffon ci-dessous fera votre bonheur.
Pour ceux qui veulent aller plus loin et faire de belles pages utilisant de l'AJAX grâces aux librairies existantes actuellement (Dojo, Scriptaculous, …), le greffon JSEclipse vous simplifiera la vie. Et pour aller encore plus loin, le greffon Aptana décris plus bas est encore mieux adpaté.
Installation
Ce greffon très simple, avec peu d'éléments à configurer, permet grâce à un menu dédié de vous interfacer avec les toolkits AJAX courant.
Liens spécifiques
Le plug-in Texlipse permet d'éditer un fichier latex dans Eclipse : http://texlipse.sourceforge.net/
Pour l'installer, ajouter http://texlipse.sourceforge.net/ au gestionnaire de mise à jours Eclipse.
Aptana est avant tout un IDE basé sur Eclipse 3.2, néanmoins une version sous forme de greffon existe afin de vous permettre d'intégrer tous les greffons développés par Aptana dans votre configuration Eclipse actuelle.
Aptana est orienté vers le développement internet, il dispose de ce qu'il faut pour écrire vos applications web, avec l'intégration de la plupart des bibliothèques AJAX. Il offre de plus la possibilité d'ajouter très facilement le support de PHP et de Ruby On Rails ainsi que de Subversion dans votre IDE, et dispose en plus de quelques greffons qui pourront vous faire plaisir.
Installation du greffon
Allez ensuite dans les préférences pour finir de configurer selon vos besoins. Profitez-en pour afficher aussi "Aptana start page" qui se trouve dans le menu aide, vous aurez ainsi accès à une présentation claire des greffons complémentaires disponibles chez Aptana.
Liens spécifiques
"Adobe® Flex™ est un environnement RIA basé sur Adobe Flash® qui vous permettra de créer de manière productive de remarquables applications évolutives exploitables par tous sur la quasi-totalité des plates-formes. Il comprend un puissant outil de développement basé sur Eclipse™, une bibliothèque étendue de composants graphiques et des services de données hautes performances adaptés aux exigences applicatives les plus pointues."
L'installation devant se faire extèrieurement à Eclipse et mettant en place tout le SDK, ainsi qu'une version de Flash spécial débugage, veuillez vous référer à cette page : Installation de Flex Builder
Pour pouvoir modifier directement vos fichiers se situant sur un FTP (un peu comme l'éditeur Quanta+ de KDE), vous pouvez installer DSDP (http://wiki.eclipse.org/DSDP/TM).
Pour cela, il vous faut ajouter le site distant suivant :
Puis le sélectionner, ainsi que Europa Discovery Site pour satisfaire les dépendances.
Après l'avoir installé, il vous faut vous rendre dans Windows>Show View>Other, puis Remote Systems > Remote Systems. Dans le nouvel onglet qui apparait, cliquez droit puis faites New Connection pour ajouter un FTP.
Note : La version 3 de DSDP ne fonctionne qu'avec Eclipse 3.3.x.
Visual Editor est un plugins Eclipse qui vous permet de dessiner graphiquement votre interface graphique en générant à volée le code correspondant
installation sur la version d'Eclipse des dépots
Si vous utilisez la version Eclipse 3.4 Ganymède, voici la procédure d'installation :
Ensuite vous n'avez plus qu'a créer une nouvelle Visual Class pour ouvrir utiliser le Visual Editor.
Si vous utilisez la version Eclipse 3.5 Galileo, voici la procédure d'installation : idem que précedemment avec l'adresse: http://download.eclipse.org/tools/ve/updates/1.4/
ou pour Helios: http://download.eclipse.org/tools/ve/updates/1.5.0/
+ d'infos @ http://wiki.eclipse.org/VE/Update
Eclipse intègre la gestion CVS pour gérer vos différentes versions et travailler en collaborations avec d'autres utilisateurs.
Vous n'avez donc rien de plus à installer pour utiliser CVS, la configuration générale se fait dans les préférences dans la rubrique Equipe (Team en anglais), et la configuration par projet se fait en cliquant avec le bouton droit sur le nom du projet et vous verrez également le menu Equipe pour pouvoir configurer votre accès à un serveur CVS.
Liens Spécifiques
Subversive et Subclipse sont tous deux des greffons pour Eclipse permettant de se connecter à un dépôt SVN.
Voir le tutoriel spécifique : Subversive
Voir le tutoriel spécifique : Subclipse
à faire, Ubuntu étant sur bazaar autant en parler aussi ici, surtout qu'il existe un plugin récent pour ça
Le plug-in Egit existe pour permettre de travailler avec Git : http://www.eclipse.org/egit/ .
Il suffit de le chercher dans le dépôt de votre version d'eclipse, par exemple : http://download.eclipse.org/releases/helios , rubrique Collaboration.
Vous pouvez aussi ajouter ce dépôt : http://download.eclipse.org/egit/updates .
Pour cloner un projet existant, aller dans Fichier → Importer
L'architecture dirigée par les modèles ou MDA (pour l'Anglais Model Driven Architecture) est une démarche de réalisation de logiciel, proposée et soutenue par l'OMG. Un exemple typique est la génération automatique de code source à partir d'une modélisation UML.
Introduction :
Des solutions libres :
Acceleo est simple à utiliser, dispose de générateurs prêt à l'emploi (JEE, .Net, Php…) et d'éditeurs de templates de génération sous Eclipse.
Si vous avez utilisé les dépôts Ubuntu, pour supprimer cette application, il suffit de supprimer les paquets installés. La configuration de l'application sera conservée ou supprimée selon la méthode de désinstallation que vous choisirez.
Vérifier également que le dossier .eclipse de votre dossier personnel ait bien été supprimé pour qu'aucune trace de votre configuration d'éclipse ne perdure.
Si vous avez installé manuellement Eclipse, supprimez tout simplement le dossier dans lequel vous l'avez installé, sans oublier le lanceur du menu Application si vous en avez créé un.
Pour faire cela tout ce passe dans le menu Aide > Mise à jour de logiciels > Gérer la configuration… (en anglais Help > Software updates > Manage configuration).
Là vous verrez une arborescence des divers éléments et greffons installés, qu'il vous faut Désactiver (disable) avant de les Désinstaller (uninstall) (pensez à afficher les éléments désactivés gràce au boutons prévu à cet effet).
Attention, la désinstallation de certains éléments peut entraîner des problèmes de dépendances qui risquent de rendre inopérationnel votre IDE.
Eclipse étant un IDE complet et multi-langages, décrire comment le configurer ou l'utiliser mériterait une multitude de pages, voire même plusieurs livres, et ce n'est pas le but de ce wiki.
Soyez prévoyants
Une fois votre installation manuelle réalisée, vos greffons installés, et votre configuration personnalisée, pensez à compresser votre dossier d'installation pour le sauvegarder dans un coin, comme ceci vous n'aurez pas à refaire tout ce travail de réinstallation si il vous arrive un pépin. Une simple décompression de votre distribution personnelle suffira.
Afficher les numéros de ligne
Deux solutions:
Eclipse & PHP XDebug
Configuration et utilisation de PHP-XDebug avec Eclipse (PDT)
eclipse_mysql_sql_explorer
Explorer vos base MySQL depuis Eclipse
Nous vous recommandons de visiter des sites plus appropriés suivants vos besoins (fonctionnement d'Eclipse, recherche de greffons, distributions personnalisées, …). Vous pouvez commencer par ceux que nous vous proposons ci-dessous.
N'hésitez pas à rajouter vos liens.
Contributeurs : Basé sur le blogue de Keyes, avec les contributions de P-Hell, de Ronan et d'ajouts mineurs de la part de martin.sam. Refonte complète par YoBoY. Contribution de quent57