Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
|
evenements:2005_08_22_reunion_association_cr [Le 10/07/2010, 22:26] slasher-fun Links to zte_mf_626_lucid_lynx changed to zte_mf_626 |
evenements:2005_08_22_reunion_association_cr [Le 11/09/2022, 13:17] (Version actuelle) moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892) |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 33: | Ligne 33: | ||
| Les contacts concernant les lexiques partagés entre les deux équipes se feront au travers de la mailing liste debian-fr-l10n. Le sujet d'une discussion concernant le lexique commencera par le tag ''[DICO]''. | Les contacts concernant les lexiques partagés entre les deux équipes se feront au travers de la mailing liste debian-fr-l10n. Le sujet d'une discussion concernant le lexique commencera par le tag ''[DICO]''. | ||
| - | Concernant le recouvrement, les paquets à traduire ou à relire seront listés sur le wiki Ubuntu Fr sur [[:zte_mf_626|cette page]], dans la section //Liste des traductions//. Cette liste n'est pas à jour à la date de la réunion, elle sert d'exemple. | + | Concernant le recouvrement, les paquets à traduire ou à relire seront listés sur le wiki Ubuntu Fr sur [[:launchpad_rosetta|cette page]], dans la section //Liste des traductions//. Cette liste n'est pas à jour à la date de la réunion, elle sert d'exemple. |
| Deux ambassadeurs sont nommés; un pour l'équipe Debian et un pour l'équipe Ubuntu. Le rôle des ambassadeurs est de faciliter la coopération entre les deux équipes, discuter des détails techniques pour faciliter le travail en commun et pousser les traducteurs de chaque équipe à s'intéresser au travail des membres de l'autre équipe. | Deux ambassadeurs sont nommés; un pour l'équipe Debian et un pour l'équipe Ubuntu. Le rôle des ambassadeurs est de faciliter la coopération entre les deux équipes, discuter des détails techniques pour faciliter le travail en commun et pousser les traducteurs de chaque équipe à s'intéresser au travail des membres de l'autre équipe. | ||
| Ligne 61: | Ligne 61: | ||
| Concernant le système d'index dans le wiki, ce système permettrait une autre approche que la recherche rapide actuellement de vigueur. L'idée est de catégoriser les pages via un index à la manière d'un livre. | Concernant le système d'index dans le wiki, ce système permettrait une autre approche que la recherche rapide actuellement de vigueur. L'idée est de catégoriser les pages via un index à la manière d'un livre. | ||
| - | Un système de //meta tags// a été proposé (à la manière de Wikipedia) de ce genre : | + | Un système de //meta tags// a été proposé (à la manière de Wikipedia) de ce genre : |
| <code>{{category:pv}}</code> | <code>{{category:pv}}</code> | ||
| Ce qui permettrait de générer les pages d'accueil de manière automatique. | Ce qui permettrait de générer les pages d'accueil de manière automatique. | ||