Contenu | Rechercher | Menus

Ceci est une tentative de traduction en français de la page Xubuntu 9.04 Beta Release Announcement sur le wiki d'Ubuntu.com

Xubuntu 9.04

Xubuntu 9.04, nom de code Jaunty Jackalope, est la version actuelle de Xubuntu, diffusée en Avril 2009.

Elle intègre la dernière version du bureau Xfce avec la base haute en performance et riche en fonctionnalités d'Ubuntu, ce qui en fait une distribution Linux peu gourmande en ressource et facile à prendre en main.

Spécificités du Bureau

Un démarrage plus rapide

En bénéficiant des avancées réalisées par les développeurs du projet Ubuntu concernant le code sur le temps de démarrage, la variante Xubuntu 9.04 n'a jamais été aussi rapide au démarrage. Ainsi, vous gagnerez en productivité grâce à votre variante Xubuntu.

Le bureau Xfce 4.6

Une fois le bureau chargé, vous pourrez constater bien d'autres d'améliorations dans Xubuntu.
Le plus significatif est le résultat de l'intégration de la version 4.6 de Xfce. Xfce 4.6 apporte beaucoup d'amélioration et de nouvelles fonctionnalités.
Parmi les plus remarquables, il faut noter :

  • Une application pour monter le partage réseau, nommée Gigolo, et une applet pour le panneau permettant le changement rapide d'utilisateur.
  • Un nouveau gestionnaire de paramètres Xfce, avec une meilleure intégration de chacun des modules de configuration.
  • Un système de configuration, Xfconf, qui remplace le précédent système utilisé depuis la version 4.0. L'utilisateur lambda peut maintenant configurer la plupart des paramètres avancés via une simple interface graphique, l'éditeur de paramètres, et les utilisateurs confirmés peuvent évidemment user du nouveau système de configuration pour appliquer les modifications sur le bureau à l'aide de scripts.
  • Un nouveau menu principal qui suit les standards freedesktop.org. Bien que le menu ne soit pas conforme en totalité au standard freedesktop, il en applique une partie. Le menu devrait être pleinement compatible avec ce standard pour la version 4.8 de Xfce.
  • Un grand nombre de bugs résolus et des améliorations à xfdesktop, incluant le support de la connexion à chaud d'écran.

Les spécificités supplémentaires propres à Xfce 4.6 peuvent être consultée sur le site du projet Xfce [fr].

Nouveau thème Xubuntu

L'équipe Xubuntu a pris grand soin dans la confection du thème de cette version. Le thème Xubuntu inclut :

  • Des écrans de démarrage, connexion et un papier peint de bureau personnalisés.
  • Le thème GTK Murrina Storm Cloud.
  • Le thème du gestionnaire de fenêtre XFWM4 fraichement mis-à-jour.
  • Le jeu d'icône GNOME-Brave.

Amélioration des applications du bureau

Bien entendu, Xubuntu est plus qu'un simple bureau Xfce sur une base GNU/Linux. Et évidemment bien plus qu'un remarquable papier peint :-)
Ce qui fait de Xubuntu un excellent OS, est la manière dont le cœur du système d'exploitation et l'environnement de bureau Xfce sont intégrés avec un choix d'applications par défaut. Ainsi pour la version 9.04, les applications pré-installées apportent leur lot de nouveautés. Par exemple :

  • Brasero, le logiciel de gravure CD, a bénéficié d'une mise à jour importante, ajoutant le support vidéo et nombre d'autres fonctionnalités.
  • Une nouvelle version d'Abiword, le traitement de texte, apporte un nombre important de correctifs ainsi que de nouvelles fonctionnalités, telles que :
    • Le support des fichiers au format Microsoft Office 2007.
    • La possibilité d'ouvrir des fichiers situés sur des réseaux, comme Samba, FTP, partages SSH.
    • Une nouvelle extension GNOME Office qui permet d'intégrer des feuilles de calculs Gnumeric dans les documents.
    • Le courrielleur Mozilla Thunderbird inclut maintenant l'extension calendrier Lightning par défaut.

Mais aussi ...

Obtenir Xubuntu 9.04 RC

Mise à jour depuis Xubuntu 8.10

Pour mettre à jour en version Xubuntu 9.04 beta depuis Xubuntu 8.10, suivez ces instructions [en].

Télécharger Xubuntu 9.04 RC

Pour des informations sur le support, visitez http://www.xubuntu.org/help [en]

Commentaires et contributions

Si vous souhaitez contribuer à l'élaboration de Xubuntu, jetez un œil à la liste des façons dont vous pouvez participer sur http://www.xubuntu.org/devel [en].
Vos commentaires, rapport de bugs, correctifs et suggestions pourront aider à transformer cette RC en la meilleure version finale de Xubuntu jamais produite.
Veuillez reporter vos bugs via le système "bug tracker" de Launchpad à cette adresse : https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bugs [en]

Si vous avez des questions, ou si vous pensez avoir trouvé un bug, sans certitude, parlez-en au préalable sur le canal IRC #xubuntu sur Freenode, sur la mailing liste des utilisateurs de Xubuntu, ou sur les forums Ubuntu [en] :

Plus d'informations

Vous pourrez trouver plus d'informations au sujet de Xubuntu et de la prochaine version stable sur le site web, le canal IRC et le wiki.
Si vous êtes novices vis-à-vis de Xubuntu, lisez d'abord : http://www.xubuntu.org/help [en]

Note des traducteurs : Comme toujours, le support de la communauté francophone est disponible via ce site (documentation, forum général et spécifique Xfce, canal IRC).


Traduction de la page https://wiki.ubuntu.com/Xubuntu/JauntyJackalope/BetaAnnouncement par draco31.fr


jaunty_xubuntu.txt · Dernière modification: Le 13/06/2009, 22:20 par 213.95.41.13
Le contenu de ce wiki est sous licence : CC BY-SA v3.0