Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- mac [Le 23/02/2011, 19:34]
199.180.52.70 [Ubuntu et Apple]
+++ mac [Le 21/02/2024, 13:23] (Version actuelle)
freechelmi
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 {{tag>portail apple}}
 ----
-====== Ubuntu et Apple ======
+====== Ubuntu et les ordinateurs Apple ======
-Doct0r-fr Communauté francophone d'utilisateurs sans connexion !
+Sur les ordinateurs de la marque [[wpfr>Apple]] (appelés aussi "Mac"), Ubuntu est facilement installable en utilisant une clé USB ou un CD.
+Il existe 3 catégories d'ordinateurs Apple :
+  * Les modèles très anciens basés sur des processeurs PowerPC (1994-2006)
+  * Ceux basés sur des puces Intel 64 bits (2006-2020)
+  * Les récents basés sur un processeur Apple Silicon ARM Mx ( 2020- )
+Selon votre modèle d'appareil Apple, vous utiliserez une image iso différente
-Sur les ordinateurs de la marque [[wpfr>Apple]] (appelés aussi "Mac" depuis la série des Macintosh), Ubuntu est généralement utilisable en faisant un simple redémarrage avec le CD d'ubuntu approprié (i386 ou PPC).
+Deux cas de figures se présentent à vous selon l'état de votre appareil Apple,
+  * Votre appareil Apple est assez récent/très récent, vous disposez d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en double démarrage.
+  * Votre appareil Apple est ancien/assez récent/très récent, **vous ne disposez plus** d'un système MacOSX ou MacOS fonctionnel, vous souhaitez nettoyer le disque dur, le remplacer par un autre vierge et tester ou installer GNU/Linux Ubuntu en simple démarrage.
-Nous verrons ci-dessous comment résoudre les difficultés d'installation liées à des incompatibilités, à la configuration de la cohabitation avec MacOS. Une partie sera consacrée aux solutions pour les ordinateurs avec architecture PowerPC dont les distributions qui ne sont plus officiellement soutenues (c'est maintenant la communauté qui a la charge de poursuivre leur développement comme c'est le cas pour de grandes distributions telles que Debian).
+Nous verrons ci-dessous comment résoudre les difficultés d'installation liées à des incompatibilités, à la configuration de la cohabitation avec MacOS. Une partie sera consacrée aux solutions pour les ordinateurs avec architecture **hpPC (?)** dont les distributions qui ne sont plus officiellement soutenues (c'est maintenant la communauté qui a la charge de poursuivre leur développement comme c'est le cas pour de grandes distributions telles que Debian).
 La page [[:débutant|débutant]] aborde les bases concernant **GNU/Linux** en général et Ubuntu en particulier.
+===== Identifier son appareil Apple =====
+==== Identification de l'ordinateur sous MacOSX, MacOS ====
+Menu pomme → à propos de ce mac → plus d'infos (ou rapport système selon les versions) → matériel: Vous le trouverez à la ligne "Identifiant du modèle"
+==== Identification de l'ordinateur sous son pied/capot ====
+Les appareils d'Apple sont tous équipés d'une référence de série/chassis/descriptif matériel sommaire située en général sous l'appareil pour les portables, sous le pied des Imac comme indiqué sur ce site d'un réparateur [[https://esimport.fr/content/29-identifier-mac]].
+==== Identification de l'ordinateur sous GNU/Linux Ubuntu ====
+Pour obtenir cette identification, vous devez disposer d'une clé USB adaptée à votre appareil contenant une version d'Ubuntu. Après démarrage sans installation ("Try ubuntu" ou "Essayer ubuntu") vous pourrez ouvrir un terminal, puis y entrer la commande :
+  sudo dmidecode -s system-product-name
+vous obtenez la réponse, par exemple :
+  iMac11,3
+==== Les modèles d'Imac et de portables MacBook/MacBook pro ====
+=== Appareils qui fonctionnent avec GNU/Linux Ubuntu ===
+  * **Processeurs ARM** : depuis 2020, les ordinateurs Apple sont sur une architecture ARM. Si Apple refuse de donner les informations sur le materiel et ses drivers, la communauté arrive à faire marcher après de longues manipulations les processeurs M1 sur Ubuntu. Vous aurez plus de facilité (à cette date: 2022) avec la distribution [[wpfr>Asahi Linux]].
+  * **"[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_macintel|MacIntel]]"** : depuis 2005, les ordinateurs Apple ont un processeur [[wpfr>Intel]], on parle de [[wpfr>MacIntel]]. Ils sont compatibles avec la version classique d'Ubuntu notée i386 (de plus, les Core 2 Duo sont des processeurs 64bit, il est donc possible d'y installer une version AMD64). Voir la [[apple_imac|page iMac]] pour plus de détails sur ces machines-ci et l'installation d'Ubuntu sur celles-ci.
+=== Appareils en fin de vie logicielle qui fonctionnaient avec GNU/Linux Ubuntu ===
+  * **[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_powerpc|PowerPC]]** : avant 2005, les Macs ont un processeur [[wpfr>PowerPC]] : iBook, iMac, PowerBook, PowerMac et globalement tous les G3 (sauf les gris), G4, G5. Ils ne sont plus supportés par Ubuntu, et encore moins par une de ses [[variantes|variantes]].
+=== Appareils trop vieux qui sont incompatibles avec GNU/Linux Ubuntu ===
+  * **"[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_powerpc_old-world|Old-World]]"** : avant 1998, les machines d'Apple, y compris la génération PowerPC, sont complètement incompatibles avec Ubuntu. Mais de toute manière, ils ne sont compatibles qu'avec Mac OS 9/8, Mac OS X n'étant pas supporté par Apple sur les Old-World.
+<note important>Ordinateurs 32 bits: [[bionic|Ubuntu 18.04]] est la dernière version à supporter pleinement les ordinateurs [[comparatif_32bits_et_64bits|32 bits]].</note>
 ===== Tester Ubuntu =====
-Pour tester Ubuntu il suffit de redémarrer avec un CD d'Ubuntu dans sa version Desktop i386 ou powerpc suivant les machines. Cette procédure permet d'utiliser Ubuntu sans l'installer et de revenir au fonctionnement habituel au démarrage suivant.
+Pour tester Ubuntu il suffit de redémarrer avec une Clé USB ( ou un CD pour les PPC) d'Ubuntu dans sa version Desktop amd64  ou [[powerpc]] suivant les machines. Cette procédure permet d'utiliser Ubuntu sans l'installer puis de revenir au fonctionnement habituel au démarrage suivant.
-==== Identification de l'ordinateur ====
-  * **"[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_macintel|MacIntel]]"** : depuis 2005, les ordinateurs Apple ont un processeur [[wpfr>Intel]], on parle de [[wpfr>MacIntel]]. Ils sont compatibles avec la version classique d'Ubuntu notée i386 (de plus, les Core 2 Duo sont des processeurs 64bit, il est donc possible d'y installer une version AMD64).
-  * **[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_powerpc|PowerPC]]** : avant 2005, les Macs ont un processeur [[wpfr>PowerPC]] : iBook, iMac, PowerBook, PowerMac et globalement tous les G3 (sauf les gris), G4, G5. Ils nécessitent une version spécifique d'Ubuntu (disponible [[http://cdimage.ubuntu.com/ports/releases/|ici]] ou [[http://old-releases.ubuntu.com/releases/ports/releases/|là]] ou encore en regardant [[distributions_ppc|là]] et surtout en choisissant un fichier "powerpc").
-  * **"[[mac?&#particularites_pour_une_installation_sur_powerpc_old-world|Old-World]]"** : avant 1998, les machines d'Apple, y compris la génération PowerPC, sont globalement incompatibles avec Ubuntu. Et pourtant...
 ==== Préparation d'un CD d'ubuntu ====
-  * Télécharger la version appropriée au format iso. (éventuellement vérifier son intégrité, cette procédure est facultative mais recommandée : [[https://help.ubuntu.com/community/HowToMD5SUM#MD5SUM%20on%20Mac%20OS%20X|Vérifier la somme MD5 d'une image sous Mac OS X]] //en anglais//)
+  * Télécharger la version d'Ubuntu voulue au format ISO x64 (puis il est recommandé de [[https://help.ubuntu.com/community/HowToMD5SUM#MD5SUM%20on%20Mac%20OS%20X|vérifier la somme MD5 d'une image sous macOS]] //en anglais//).
-  * Graver le CD ([[tutoriel:comment_graver_iso_mac_os_x|Comment graver l'ISO d'Ubuntu sous MacOS X ?]])
+  * Graver le DVD ([[tutoriel:graver_cd_ubuntu_depuis_mac_os|Graver l'image du disque d'installation d'Ubuntu dans Apple Mac OS X]])
-  * Démarrer sur le CD : un maintien de la touche C ou Alt peut être nécessaire au redémarrage.
+  * Démarrer sur le DVD : maintenez la touche option (alt) au démarrage du Mac, et séléctionnez à l'aide des touches de flèches votre USB d'installation crée auparavant.
 ===== Installation =====
 ==== Ubuntu =====
+=== Préparer votre disque dur ===
+Si votre Mac est "récent" , il y a de fortes chances que votre disque dur soit au format APFS.
+Utilisez "Utilitaire de Disque" sous Mac OSX afin de réduire votre "container" APFS et créer une partition vide pour Ubuntu
+{{::resizeapfsosx.png?400|}}
+=== Démarrer sur la clé USB Ubuntu ===
+Pour démarrer la clé Ubuntu Maintenez la touche ALT de votre clavier jusqu'a avoir un menu , puis choisissez l'icone Orange EFI BOOT
 Pour installer Ubuntu il suffit de lancer l'installation depuis le CD et de suivre la procédure d'installation. (Voir aussi la page générale : [[Installation]])
 Si Ubuntu identifie un autre système d'exploitation, il propose par défaut une installation en cohabitation en utilisant l'espace disponible quand c'est possible.
-S'il est nécessaire de redimensionner des partitions au format HFS ou HFS+ de mac, cela peut se faire à partir du CD d'Ubuntu. Cette fonction est prise en charge par défaut mais ne l'était pas avec toutes les versions antérieures à Ubuntu 9.10.
+<note warning>ATTENTION !! Créez une partition pour Ubuntu  en ExFat ou en FAT depuis l'utilitaire de disque sous macOS, ou Ubuntu ne détectera pas votre partition macOS en APFS et donc ne pourra pas le redimensionner depuis l'installateur.</note>
+<note important>**Attention :** Une mauvaise manipulation peut entraîner la perte de OS X et de toutes les données précédentes, faire des sauvegardes au préalable est toujours recommandé.</note>
-<note important>**Attention :** Une mauvaise manipulation peut entrainer la perte de Mac OS et de toutes les données précédentes, faire des sauvegardes au préalable est toujours recommandé.</note>
+====MacBook====
-<note important>**Attention :** Doct0r.</note>
+Pour des informations plus détaillées sur l'installation, la compatibilité et les bug d'un modèle particulier de MacBook, MacBook Pro et Air consultez la page [[macbook|Ubuntu et la famille MacBook]]
-==== Mac OS ====
+====OS X====
-L'installation de Mac OS après celle de Ubuntu impose de reconfigurer le logiciel de démarrage après l'installation ([[Grub]] pour les MacIntel et [[Yaboot]] pour les PowerPC). En partant de zéro il est donc préférable d'installer Mac OS **avant** Ubuntu pour éviter ce désagrément.
+L'installation de OS X après celle de Ubuntu impose de reconfigurer le logiciel de démarrage après l'installation ([[:rEFind]] pour les MacIntel et [[Yaboot]] pour les PowerPC). En partant de zéro il est donc préférable d'installer Mac OS **avant** Ubuntu pour éviter ce désagrément.
-Pour les MacIntels, il est possible de sauvegarder la partie //boot// du disque pour pourvoir la restaurer ensuite : [[tutoriel:comment_sauvegarder_le_mbr|sauvegarder votre MBR]]. Une autre solution consiste par exemple à utiliser un système qui ne sera pas détruit par l'installation de Mac OS : voir [[:tutoriel:grub_incassable|Multiboot avec GAG]].
+Pour les MacIntels, il est possible de sauvegarder la partie //boot// du disque pour pourvoir la restaurer ensuite : [[tutoriel:comment_sauvegarder_le_mbr|sauvegarder votre MBR]].
 === Choix de L'OS de démarrage ===
-Le choix du boot peut se faire en configurant  le logiciel de démarrage ([[Grub]] pour les MacIntels et [[Yaboot]] pour les PowerPC) ou en utilisant le système d'origine mac (pour les MacIntels [[http://refit.sourceforge.net/doc/c1s3_remove.html|explications avec rEFIt]] //(en anglais)//).
+**Solution conseillée:**
+Avec la norme EFI, il suffit de laisser appuyer son doigt sur la touche "alt" au démarrage juste après le son du démarrage. Le menu EFI va apparaitre et vous pourrez selectionner sur qu'elle disque démarrer.
+=> rien à configurer :)
+**Solutions alternatives**
+Une autre solution est de configurer  le logiciel de démarrage. Plusieurs possibilités si vous êtes sur MacIntels : [[Grub]] (fourni avec Ubuntu), [[http://refit.sourceforge.net/doc/c1s3_remove.html|rEFIt]] //(en anglais)//, ou son fork [[:rEFind]].
+Si vous utilisez un PowerPC, il vous faudra vous tourner vers [[Yaboot]].
 ==== Particularités pour une installation sur "MacIntel" ====
 Pages de la documentation associées aux installations sur Macintel :
   * [[apple_imac|Apple iMac 21,5'']] pour la version fin 2009 du iMac
-  * [[macbookgutsy|Installation d'Ubuntu Gutsy / Intrepid sur un MacBook en dual boot avec Mac OS X]]
+  * [[dual_boot_macos_x_ubuntu|Installation d'Ubuntu sur un MacBook en dual boot avec Mac OS X]],
-  * [[installation:macintel|Installation d'Ubuntu 6.10 sur un MacIntel en dual boot avec OS X & Triple Boot OSX Ubuntu Windows]] (page a supprimer???)
+  * [[installation_macbook_sans_macosx|Installation d'Ubuntu sur un MacBook en simple boot sans Mac OS X]],
-  * [[installation:macbook|Installation d'Ubuntu Edgy sur un MacBook en dual boot avec Mac OS X (VERSION PAS A JOUR)]]
+  * [[macpro|Installation sur MacPro octo-core]],
-  * [[tutoriel:comment_faire_un_quadri-boot_sur_un_macintel|Comment faire un quadri-boot sur un MacIntel ?]]
+  * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=1781281|Installation d'Ubuntu sur un iMac (intel de 2006)]]
-  * [[macpro|Installation sur MacPro octo-core]]
-  * [[installation_macbook_sans_macosx|Installation d'Ubuntu sur un MacBook en simple boot sans Mac OS X]]
 ==== Particularités pour une installation sur PowerPC ====
-Pages de la documentation associées aux installations et solutions pour les PowerPC  :
+Pour installer Ubuntu sur un PowerPC, il vous faudra une version adaptée. Les versions spécifiques PPC d'Ubuntu sont disponibles [[http://cdimage.ubuntu.com/ports/releases/|ici]], [[http://old-releases.ubuntu.com/releases/ports/releases/|là]] ou encore en regardant [[distributions_ppc|là]] (mais surtout en choisissant bien un fichier "powerpc").
-  * [[distributions_ppc|Les différentes versions anciennes ou récentes à télécharger]] (à maintenir à jour FIXME)
-  * [[installer_ubuntu_9.04_sur_powerpc|Installation de Ubuntu 9.04 sur PowerPC]] - **BROUILLON** (une nouvelle version de l'ancienne)
+Pour la suite, voici les pages de la documentation associées aux installations et solutions pour les PowerPC :
-  * [[ibook_g3_palourde|Comment installer Ubuntu (xubuntu) 7.10-8.04 sur un iBook G3 "Palourde"]]
+  * [[:powerpc|Installation sur PowerPC]] (Page à jour d'informations sur la LTS 14.04)
-  * Le gestionnaire d'amorcage pour PPC : [[yaboot|Yaboot]] - pour tout comprendre du démarrage de votre PowerPC
+  * [[distributions_ppc|Les distributions et dépôts Ubuntu pour les PowerPC]]
-  * [[installation:ppc_rescue|Démarrer en mode rescue]] - en cas de disfonctionnement de Yaboot
+  * [[:tutoriel:ppc_rescue|Démarrer en mode rescue]] - en cas de dysfonctionnement de Yaboot
-  * [[distributions_ppc?&#depots_de_logiciels_pour_ubuntu_pour_powerpc|Les dépôts pour les PowerPC]] - pour Hardy, Intrepid, Jaunty ... et suivantes (à maintenir à jour FIXME)
+  * Le gestionnaire d'amorcage pour PPC : [[:Yaboot]] - pour tout comprendre du démarrage de votre PowerPC
-  * [[powerpc|Installation de Ubuntu 6.XX sur PowerPC]] - Ancienne version //A supprimer ?//
+Pour les anciennes versions (plus du tout maintenues) :
-  * [[utilisateurs/fred02840|sur iMac]] (333MHz)
-//Lien Externe// :
+  //Lien Externe// :
   * [[https://wiki.ubuntu.com/PowerPCKnownIssues|Dépannage pour PPC]] (en)
-<note> Pour les petites configurations, il est possible d'utiliser une image disque //alternate// plutôt qu'une version //desktop// (appelée aussi Live CD) car elle est beaucoup moins gourmande en ressources (elle ne charge pratiquement aucun pilote et ne propose que l'installation du système), mais nécessite un minimum de connaissances (un exemple [[ibook_g3_palourde#l_installation_de_xubuntu_sur_palourde|ici]]).</note>
 ==== Particularités pour une installation sur PowerPC "Old-World" ====
@@ Ligne 73: / Ligne 131: @@
 Si l'installation vous tente, voici quelques [[https://help.ubuntu.com/community/Installation/OldWorldMacs|conseils (en anglais)]]. //(peut-être une page à créer en français avec quelqu'un qui aurait déjà fait une installation sur une de ces machines)// FIXME
-En tous cas, l'installation sur OldWorld Macs passe par le //bootloader// [[bootx|BootX]] (BROUILLON) FIXME
+En tous cas, l'installation sur OldWorld Macs passe par le //bootloader// [[:BootX]] [[https://happymacs.wordpress.com/2014/05/17/booting-a-linux-cd-on-your-old-world-powerpc-mac/comment-page-1/|lien externe (en anglais)]]. FIXME
-===== Utilisation Doct0r =====
+===== Utilisation =====
 ==== L'esthétique Mac OS X ====
-Ubuntu peut être adapté pour ressembler a MacOS avec gnome ou KDE : voir [[:tutoriel:theme_osx]] ou [[tutoriel:macakde]]
+Ubuntu peut être adapté pour ressembler a MacOS (que ce soit avec Gnome ou KDE) : voir [[:tutoriel:theme_osx|ici]].
 ==== Réseau et partage ====
 === Données ===
-Les données Doct0r sous Mac OS sont stockées dans des partitions au format HFS+ (ou HFS). Ce type de partition n'est que partiellement géré par défaut sous Ubuntu. Le paquet [[apt://hfsplus|hfsplus]] peut être utile à la lecture des données.
+Les données sous Mac OS sont stockées dans des partitions APFS qui n'est pas lisible par Linux. Pour partager des données entre Mac et Linux, il faut créer une partition compatible avec Mac et Linux. Voir [[partition_d_echange_de_fichiers_entre_ubuntu_mac_et_windows|la page "partition d'échange de fichier entre Ubuntu / Mac / Windows"]] pour les solutions qui s'offrent à vous.
-Pour créer, gérer, manipuler ou réparer ces partitions, les paquets [[apt://hfsprogs|hfsprogs]] (pour le HFS+) et [[apt://hfsutils|hfsutils]] (pour le HFS) fournissent des fonctionnalités supplémentaire utilisables notamment avec [[gparted]].
 Liens internes utiles :
-  * [[netatalk|NetaTalk]] - Partage de données avec des machines Mac OS
+  * [[:NetaTalk]] - Partage de données avec des machines Mac OS
-  * [[Disques|Disques]] - Comment accéder à ses partitions Mac OS à partir d'Ubuntu ? (Méthode graphique)
+  * [[:Disques]] - Comment accéder à ses partitions Mac OS à partir d'Ubuntu ? (Méthode graphique)
 === Imprimantes ===
-  *[[partage_imprimante_macosx|Partager une imprimante entre Mac OS X et Ubuntu dans un réseau local]]
+  *[[:partage_imprimante_macosx|Partager une imprimante entre Mac OS X et Ubuntu dans un réseau local]]
 ==== Logiciels ====
 Les logiciels utilisés sous Mac OS X ne sont naturellement pas compatibles Ubuntu et réciproquement.
-Par contre, les deux plateforme partagent une l'architecture issue de [[wpfr>unix]] qui crée des similitudes et, parfois, des facilitées de portages d'une plateforme a l'autre.
-D'autre part Mac OS X utilise des éléments logiciels libre qui donnent de forts liens de parenté à certains logiciels : par exemple les explorateur internet Safari (mac) et epiphany (gnome) partagent le même moteur libre ; [[wpfr>webkit]]. Plus de détails sur les [[http://www.lea-linux.org/documentations/index.php/Equivalence_de_logiciels_Mac_OS_X_Linux|équivalences entre les logiciels Mac OS X et ceux du monde de GNU/Linux]].
-==== Eléments logiciels non libre ====
-  * [[:formats_non-libres|Formats non-libres]] - Comment installer les formats non-libres ?
 ===== Voir aussi =====
-  * Si vous êtes possesseur d'un [[ipod|iPod]]
+  * Si vous êtes possesseur d'un [[:iPod]]
-  * Pages consacrées aux discussions sur Ubuntu sur Mac dans le [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewforum.php?id=20|forum Ubuntu-fr]]
+  * Pages consacrées aux discussions sur Ubuntu sur Mac dans le [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewforum.php?id=20|forum Ubuntu-fr]]
   * Autres discussions en rapport sur le [[http://www.google.fr/search?q=mac+site%3Aforum.ubuntu-fr.org|forum Ubuntu-fr]]
+  * (en) [[https://help.ubuntu.com/community/MacBook|Page MacBook]] du wiki Ubuntu anglophone
+  * (en) [[wpfr>Reddit]] : [[https://www.reddit.com/r/linux_on_mac/|tag "Linux on Mac"]]
+===== Pages connexes traitant des "mac" =====
-===== Pages ayant le tag "mac" =====
 {{topic>mac}}
-Merci Doct0r