Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- mencoder [Le 01/07/2015, 23:47] – [Mencoder] 81.250.151.126
+++ mencoder [Le 03/11/2026, 16:41] (Version actuelle) – màj liens internes krodelabestiole
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>audio vidéo encodage montage_vidéo}}
+{{tag>audio vidéo encodage_vidéo montage_vidéo}}
-----
 ====== Mencoder ======
-<note warning>Mencoder n'est plus mis à jour depuis 2003, lui préférer [[avidemux|Avidemux]]</note>
+Mencoder fait partie de l'application [[:mplayer]]. Mencoder s'utilise le plus souvent en ligne de commande ou dans des scripts associés à des logiciels de lecture/encodage de vidéo.
-Mencoder fait partie du logiciel [[mplayer]]. Mencoder s'utilise le plus souvent en ligne de commande ou dans des scripts associés à des logiciels de lecture/encodage de vidéo.
+Il sert à encoder des fichiers multimédia. Cette application est capable de faire beaucoup de choses différentes en matière de vidéo.
-Il sert à encoder  des fichiers. Ce logiciel est capable de faire beaucoup de choses différentes en matière de vidéo.
 Les principaux formats d'encodage sont les suivants :
 Vidéo :
     * stream copy
     * Xvid
@@ Ligne 34: / Ligne 26: @@
     * Sony Digital Video
     * Snow (codec expérimental basé sur les ondelettes ou "wavelet" )
-    * DVR-MS (un format propriétaire de devinez qui...utilisé pour l'enregistrement télé par Windows Media Center) FIXME Un doute subsiste sur le support dvr-ms, si quelqu'un a expérimenté qu'il complète/corrige
+    * DVR-MS (un format propriétaire de Microsoft utilisé pour l'enregistrement télé par Windows Media Center)Un doute subsiste sur le support dvr-ms, si quelqu'un a expérimenté qu'il complète/corrige FIXME
 Audio :
     * streamcopy
     * mp3 (avec libavcodec ou lame)
@@ Ligne 51: / Ligne 41: @@
 ===== Installation =====
-[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Mencoder]] [[apt://mencoder|{{apt.png}}]]se trouve dans le dépôt //Multiverse//
+Il suffit d'[[:deb#installer_un_paquet_deb|installer le paquet]] ''[[apt>mencoder]]''.
 ===== Documentation =====
+==== Site officiel ====
-==== Site officiel ====
 La meilleure documentation possible de ce logiciel est disponible sur le site officiel de MPlayer disponible à l'adresse ci-dessous :
@@ Ligne 62: / Ligne 52: @@
 [[http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/fr/encoding-guide.html|L'encodage avec MEncoder]]
 ===== Interfaces graphiques =====
-==== pytube ====
-Voir page dédiée : [[:pytube]]
 ==== gmencoder ====
@@ Ligne 75: / Ligne 59: @@
 Voir page dédiée : [[:gmencoder]]
 <note warning>Développement arrêté depuis 2003 </note>
-==== konverter ====
-Pour KDE (ou si vous n'aimez vraiment pas gmencoder) :
-http://www.kraus.tk/projects/konverter/
-Installez le paquet **libxine1** sinon le programme ne se lancera pas (FIXME : il doit y avoir d'autres paquets style liblame0 etc...)
-<note warning>Développement arrêté depuis 2005</note>
-==== Hyper Video Converter ====
-<note warning>Dernière version sortie en 2008</note>
-Gui utilisant Mencoder, Ffmpeg et ffmpeg2theora pour de l'**encodage en masse** (à l'image de winff)
-Voir la page [[Hyper Video Converter]]
 ===== Quelques utilisations de mencoder =====
+==== Intégration de sous-titres (srt) dans une vidéo ====
-==== Intégration sous titres (srt) dans une vidéo ====
 Avec la commande :
@@ Ligne 118: / Ligne 82: @@
 **-subfont-text-scale 4.5** : taille du sous-titrage
-**-sub-bg-alpha 100** : ajoute un fond gris au sous-titrage; les valeurs possibles vont de 0 à 255 (0 désactive le fond; ensuite, plus le nombre augmente, plus la transparence augmente).
+**-sub-bg-alpha 100** : ajoute un fond gris au sous-titrage ; les valeurs possibles vont de 0 à 255 (0 désactive le fond ; ensuite, plus le nombre augmente, plus la transparence augmente).
 **-oac mp3lame -lameopts cbr:br=128** : on détermine le codec audio (ici mp3lame pour utiliser le format MP3), et les options associées à ce codec pour la qualité audio : 128 est le débit binaire, représente une qualité audio normale.
@@ Ligne 126: / Ligne 90: @@
 **-o** : détermine le nom du fichier de sortie que vous souhaitez.
-(cf : [[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=90599|Incruster des sous-titres]])
+(cf : [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=90599|Incruster des sous-titres]])
-Par défaut mencoder considère que les fichiers de sous-titres (.srt) sont encodés en UTF8. Si ce n'est pas le cas de votre fichier, l'option **-subfont-encoding iso-8859-15** (par exemple pour un fichier encodé iso-8859-15) sera la bienvenue.
+Par défaut, mencoder considère que les fichiers de sous-titres (.srt) sont encodés en UTF8. Si ce n'est pas le cas de votre fichier, l'option **-subfont-encoding iso-8859-15** (par exemple pour un fichier encodé iso-8859-15) sera la bienvenue.
 Exemple :
@@ Ligne 160: / Ligne 124: @@
 ==== Wmv to Avi ====
 Pour passer du format .wmv à .avi , voici deux exemples de commandes possibles via mencoder :
 <code>mencoder nom_du_fichier.wmv -ovc x264 -oac copy -o nom_du_fichier.avi</code>
@@ Ligne 174: / Ligne 138: @@
-==== DVD to Mkv ====
+==== DVD to mkv ====
-Pour encoder votre DVD de plus de 9 Gio (ou moins, peu importe) en un film de seulement 700 Mio (ou d'une autre taille si vous le voulez) avec une qualité d'image digne du DVD lui-même, avec plusieurs pistes audios, plusieurs pistes de sous-titres et un chapitrage complet du DVD, vous devez le convertir et utliser le format MKV.
+Pour encoder votre DVD de plus de 9 Gio (ou moins, peu importe) en un film de seulement 700 Mio (ou d'une autre taille si vous le voulez) avec une qualité d'image digne du DVD lui-même, avec plusieurs pistes audio, plusieurs pistes de sous-titres et un chapitrage complet du DVD, vous devez le convertir et utliser le format MKV.
 Pour encoder votre film, consultez cette [[:encodage_dvd_mkv|page spécialement dédiée à la conversion DVD → MKV]].
@@ Ligne 192: / Ligne 156: @@
 ==== Découper une vidéo ====
-Découper une vidéo a partir de 20 secondes pendant 50 secondes:
+Découper une vidéo à partir de 20 secondes pendant 50 secondes :
 <code>mencoder big-file.avi -ss 20 -endpos 50 -ovc copy -oac copy -o cutted.avi</code>
-==== Transcodage multi-tache ====
+==== Transcodage multi-tâche ====
-Mencoder, par le biais de LAVC supporte l'encodage sur plusieurs tâches (threads) ; pour cela, il faut passer l'option -threads=X à l'encodeur :
+Mencoder, par le biais de LAVC, supporte l'encodage sur plusieurs tâches (threads) ; pour cela, il faut passer l'option -threads=X à l'encodeur :
 <code>mencoder some-file.avi -ovc lavc  -lavdopts threads=3 -o new-file.avi</code>
@@ Ligne 217: / Ligne 181: @@
 ==== Convertir le son d'une vidéo en mp3  ====
 Vous avez besoin de gagner de l'espace sur une vidéo sans perdre sur la qualité de l'image ou bien si votre lecteur ne lit pas le codec audio:
 <code>mencoder -ovc copy -oac mp3lame -o destination.mp4 source1.mp4</code>
@@ Ligne 226: / Ligne 190: @@
 </code>
-==== Transcoder une vidéo pour un usage sur lecteur black berry ====
+==== Transcoder une vidéo pour un usage sur lecteur Blackberry ====
   * Utiliser ce script
@@ Ligne 235: / Ligne 199: @@
 ## 8100, 240x260 res
 ## décommenter selon votre format de sortie
 #RES=240:135 # resolution, 16:9 ratio
 RES=240:180 # resolution, 4:3 ratio
 ## 8800, 320x240 res
 ## décommenter selon votre format de sortie
 #RES=320:180 # resolution, 16:9 ratio
 #RES=240:180 # resolution, 4:3 ratio
@@ Ligne 254: / Ligne 218: @@
 -oac mp3lame \
 -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=$VBR:acodec=mp3:abitrate=$ABR \
 -vf scale=$RES
-</code>
+</file>
-rendre exécutable encode.sh  en cliquant droit et accéder au propriété du fichier , cocher rendre exécutable
+rendre exécutable encode.sh  en cliquant droit et accéder aux propriétés du fichier, cocher rendre exécutable.
 mettez vos film.avi dans le même dossier que encode.sh
-exécuter en mode terminal (crtl +alt +T ) , aller dans le répertoire , et lancer le rippe en tapant
+exécuter en mode terminal (crtl +alt +T ) , aller dans le répertoire , et lancer le rip en tapant
 <code>
  ./encode film.avi
-</file>
+</code>
-un fichier film_bb.avi sera crée dans le répertoire.
+un fichier film_bb.avi sera créé dans le répertoire.
-===== Liens =====
+===== Voir aussi =====
   * De nombreux exemples pratiques d'usage de MEncoder sur le [[http://fr.lprod.org/wiki/doku.php?id=video:mencoder|wiki du site Lprod (Libre Production)]]
-  * Un excellent guide d'explication en français sur les commandes et options possibles de MEncoder est disponible sur : [[http://forum.hardware.fr/hfr/VideoSon/Traitement-Video/topic-unique-mencoder-sujet_87558_1.htm|le forum Hardware.fr]]
+  * Un excellent guide d'explication en français sur les commandes et options possibles de MEncoder est disponible sur : [[https://forum.hardware.fr/hfr/VideoSon/Traitement-Video/topic-unique-mencoder-sujet_87558_1.htm|le forum Hardware.fr]]
   * Guide officiel francophone contenant toutes les [[http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/fr/mplayer.1.html#OPTIONS%20D%E2%80%99ENCODAGE%20G%C3%89N%C3%89RALES%20(MENCODER%20UNIQUEMENT)|options d'encodage générales de MEncoder]], ou sa copie sur le site [[http://man.cx/mencoder%281%29/fr#heading18|man.cx]].
   * [[http://www.lprod.org/wiki/doku.php/association:livre_eyrolles|Livre "montage audio-vidéo libre" Editions Eyrolles - Ecrit par lprod.org]]
+  * [[:Encodage vidéo]]

Différences

Outils de la page

Outils du site

Divers