Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
subsurface [Le 05/10/2017, 15:27]
L'Africain mise en forme wiki
subsurface [Le 12/01/2019, 23:17] (Version actuelle)
rocherd corrections diverses
Ligne 9: Ligne 9:
  
    
-[[https://​subsurface-divelog.org/​fr|Subsurface-divelog]] permet le suivi de plongées ​l’air, au Nitrox ou au TriMix pour une ou plusieurs bouteilles. Il donne la possibilité d’enregistrer les sites de plongées ​ainsi que leur position GPS (cette dernière peut aussi être facilement saisie ​l’aide d’une carte), l’équipement utilisé, le nom des autres plongeursdes informations supplémentaires ainsi que de noter les plongées.+[[https://​subsurface-divelog.org/​fr|Subsurface-divelog]] ​est un carnet de plongée numérique. Ce logiciel ​permet le suivi de plongées ​à l’air, au Nitrox ou au TriMix pour une ou plusieurs bouteilles. Il donne la possibilité d’enregistrer les sites de plongée ​ainsi que leur position GPS (cette dernière peut aussi être facilement saisie ​à l’aide d’une carte), l’équipement utilisé, le nom des autres plongeurs ​et des informations supplémentairesainsi que de noter les plongées.
  
-Les utilisateurs peuvent ​étiqueter les plongées et filtrer la liste de plongées ​l’aide de différents critères ​incluant ​les étiquettes,​ les lieux et personnes avec qui vous avez plongé.+Vous pouvez ​étiqueter les plongées et filtrer la liste de plongées ​à l’aide de différents critères, dont les étiquettes,​ les lieux et les personnes avec qui vous avez plongé.
  
 Subsurface calcule également un grand nombre de statistiques sur les plongées de l’utilisateur. Il permet le suivi de la consommation d’air (SAC), de la pression partielle d’O2, de N2 et d’He, des calculs d’informations de déco, ainsi que beaucoup d’autres valeurs. Subsurface calcule également un grand nombre de statistiques sur les plongées de l’utilisateur. Il permet le suivi de la consommation d’air (SAC), de la pression partielle d’O2, de N2 et d’He, des calculs d’informations de déco, ainsi que beaucoup d’autres valeurs.
  
-Une des importances majeures ​de Subsurface est sa compatibilité avec un très grand nombre d’ordinateurs de plongée (voire la liste d’ordinateurs pris en charge). Subsurface peut également importer le journal de plongées de plusieurs sources ​tels que MacDive, Suunto DM3, DM4 & DM5, JDiveLog et divelogs.de.+L'​un ​des principaux points forts de Subsurface est sa compatibilité avec un très grand nombre d’ordinateurs de plongée (voir la liste d’ordinateurs pris en charge). Subsurface peut également importer le journal de plongées de plusieurs sources, telles ​que MacDive, Suunto DM3, DM4 & DM5, JDiveLog et divelogs.de.
  
-Un autre atout est sa capacité à visualiser le profil de profondeur (et, si disponible, la courbe de pression des bouteilles) de manière innovante, ​qui donne à l’utilisateur les informations de vitesse relativeet la consommation d’air momentanée pendant une plongée.+Un autre atout est sa capacité à visualiser le profil de profondeur (et, si disponible, la courbe de pression des bouteilles) de manière innovante, ​en donnant ​à l’utilisateur les informations de vitesse relative et la consommation d’air momentanée pendant une plongée.
  
-Open Source ​et multi plateforme, il est développé,​ notamment, par (le grand) Linus Torvald.+Open source ​et multi plateforme, il est développé,​ notamment, par (le grand) Linus Torvalds.
    
 {{ ::​subsurface-4.5-metric.png?​300 |}} {{ ::​subsurface-4.5-metric.png?​300 |}}
Ligne 30: Ligne 30:
 ===== Installation ===== ===== Installation =====
  
-Ce logiciel est disponible via un dépôt tiers, pour l’installer,​ veuillez:+Ce logiciel est disponible via un dépôt tiers. Pour l’installer,​ veuillez :
    
-  * [[:PPA|Ajoutez ​le PPA]] **ppa:​subsurface/​subsurface**((https://​launchpad.net/​~subsurface/​+archive/​ubuntu/​subsurface)) dans vos sources de logiciels,  +  * [[:PPA|ajouter ​le PPA]] **ppa:​subsurface/​subsurface**((https://​launchpad.net/​~subsurface/​+archive/​ubuntu/​subsurface)) dans vos sources de logiciels,  
-  * puis [[:​tutoriel:​comment_modifier_sources_maj#​recharger_la_liste_des_paquets|Rechargez ​la liste des paquets]],​ +  * [[:​tutoriel:​comment_modifier_sources_maj#​recharger_la_liste_des_paquets|recharger ​la liste des paquets]], ​et 
-  * Ensuite, ​[[:​tutoriel:​comment_installer_un_paquet|Installez ​le paquet]] **[[apt>​subsurface]]**.+  * [[:​tutoriel:​comment_installer_un_paquet|installer ​le paquet]] **[[apt>​subsurface]]**.
    
-Ou bien, taper dans un [[:​terminal|terminal]] les [[:​commande_shell|commandes]] suivantes, l’une après l’autre:+Ou bien, taper dans un [[:​terminal|terminal]] les [[:​commande_shell|commandes]] suivantes, l’une après l’autre : 
 + 
 +<​code>​ 
 +sudo apt-add-repository ppa:​subsurface/​subsurface 
 +sudo apt-get update 
 +sudo apt-get install subsurface 
 +</​code>​
  
 ===== Utilisation ===== ===== Utilisation =====
Ligne 44: Ligne 50:
 ===== Configuration ===== ===== Configuration =====
    
-Pour télécharger les plongées de votre ordinateur vers le logiciel Subsurface-divelog,​ procédez ainsi:+Pour télécharger les plongées de votre ordinateur vers le logiciel Subsurface-divelog,​ procédez ainsi :
  
-  * Branchez votre ordinateur avec le câble fourni, ​ou connectez le récepteur infrarougeou activez le [[bluetooth|Bluetooth]] sur votre ubuntu+  * Branchez votre ordinateur avec le câble fourni, connectez le récepteur infrarouge ou activez le [[bluetooth|Bluetooth]] sur votre système Ubuntu
-  * Mettez l’ordinateur de plongée en mode ¨PC transfert¨ ​(se reporter à la notice de votre appareil). +  * Mettez l’ordinateur de plongée en mode « PC transfert » (se reporter à la notice de votre appareil). 
-  * Dans le menu du logiciel Subsurface, sélectionnez //menu->importez->​importez de  ​l’ordinateur de plongée//.+  * Dans le menu du logiciel Subsurface, sélectionnez //Importer->Importer depuis ​l’ordinateur de plongée//.
  
-Dans la boite de dialogue, sélectionnez la marque et le modèle de votre ordinateur de plongée, puis son point de montage de la manière suivante:+Dans la boîte ​de dialogue, sélectionnez la marque et le modèle de votre ordinateur de plongée, puis son point de montagede la manière suivante :
  
   * Déconnecter le câble USB de l’ordinateur de plongée.   * Déconnecter le câble USB de l’ordinateur de plongée.
Ligne 78: Ligne 84:
 </​code>​ </​code>​
    
-La troisième ligne en partant du bas montre que l’adaptateur FTDI USB est détecté et connecté sur **ttyUSB3**. Cette information peut à présent être utilisée pour les paramètres d’importation en tant que **/​dev/​ttyUSB3**, Puis cliquez ​sur //​Téléchargement//​.+La troisième ligne en partant du bas montre que l’adaptateur FTDI USB est détecté et connecté sur **ttyUSB3**. Cette information peut à présent être utilisée pour les paramètres d’importation en tant que **/​dev/​ttyUSB3**. Cliquez ensuite ​sur //​Téléchargement//​.
  
-À présent la liste de vos plongées devrait apparaître sur la gauche de la fenêtre, sélectionner ​les options d’importations ​désirés, puis cliquez sur //OK//. Si tous s’est bien passé, vos plongées devraient apparaître dans votre carnet de pongée.+À présentla liste de vos plongées devrait apparaître sur la gauche de la fenêtre. Sélectionnez ​les options d’importation ​désirés, puis cliquez sur //OK//. Si tout s’est bien passé, vos plongées devraient apparaître dans votre carnet de pongée.
  
 <note tip> <note tip>
-Attention! Suivant votre ordinateur de plongée et sa mémoire, les plongées les plus anciennes sont effacées pour enregistrer les plus récentesexemple avec le Suunto DX, seul les 100 dernières plongées seront importées.+Attention ! Suivant votre ordinateur de plongée et sa mémoire, les plongées les plus anciennes sont effacées pour enregistrer les plus récentes. Par exempleavec le Suunto DX, seules ​les 100 dernières plongées seront importées.
 </​note>​ </​note>​
  
 ===== Problème de permissions ===== ===== Problème de permissions =====
  
-Il arrive que l’utilisateur ne puisse pas accéder au point de montage, dans ce cas, veuillez vous reportez ​à la [[https://​subsurface-divelog.org/​fr/​documentation/​subsurface-4-user-manual/#​_appendix_a_operating_system_specific_information_for_importing_dive_information_from_a_dive_computer| page suivante]] ​Toujours ​en anglais, mais qui sera ajouté ​à la documentation ​ubuntu-fr dès que la procédure sera approuvée par les contributeurs.+Il arrive que l’utilisateur ne puisse pas accéder au point de montage. Dans ce cas, veuillez vous reporter ​à la [[https://​subsurface-divelog.org/​fr/​documentation/​subsurface-4-user-manual/#​_appendix_a_operating_system_specific_information_for_importing_dive_information_from_a_dive_computer| page suivante]]. Cette dernière est toujours ​en anglais, mais elle sera ajoutée ​à la documentation ​Ubuntu-fr dès que la procédure sera approuvée par les contributeurs.
    
 ===== Désinstallation ===== ===== Désinstallation =====
    
-Pour supprimer cette application,​ il suffit de [[:​tutoriel:​comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l’application est conservée ou supprimée. Les journaux du systèmeet les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés. ​+Pour supprimer cette application,​ il suffit de [[:​tutoriel:​comment_supprimer_un_paquet|supprimer son paquet]]. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l’application est conservée ou supprimée. Les journaux du système et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés. ​
  
 ===== Voir aussi ===== ===== Voir aussi =====
  • subsurface.1507210036.txt.gz
  • Dernière modification: Le 05/10/2017, 15:27
  • par L'Africain