Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- utilisateurs:cafecho:flashplayer [Le 01/03/2015, 19:52]
cafecho Page transférée
+++ — (Version actuelle)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag> Precise  Trusty navigateur flash plugin_navigateur}}
-----
-{{  http://wwwimages.adobe.com/www.adobe.com/shockwave/download/images/flashplayer_100x100.jpg}}
-====== Adobe Flash Player™ ======
-<note>Le présent document traite de l'installation et l'intégration dans un navigateur du lecteur officiel **Flash Player** d'//Adobe Systems™// uniquement. Néanmoins, différents logiciels libres développés en tant qu'alternatives à Flash Player sont disponibles pour Ubuntu : voir la page sur [[:Flash]].</note>
-**Adobe Flash Player** est un logiciel propriétaire permettant de lire des animations vectorielles interactives (''.swf'') et des vidéos au format Flash (''.flv'') développé par //[[http://www.adobe.com/fr/|Adobe Systems™]]//. Il se rencontre communément sous forme de greffon pour [[:navigateur|navigateurs web]], lisant le contenu multimédia de nombreux sites.\\
-**Adobe Flash Player** est axé autour des technologies Flash, propriétaires et en partie fermées. Ceci ralentit inéluctablement l'avancée de solutions libres et, par ce fait même, la démocratisation des technologies Flash sur l'ensemble des architectures matérielles et systèmes existantes. \\
-Toutefois, ces technologies ne sont plus présentes sur les systèmes mobiles qui équipent les smartphones et tablettes (iOS, Android 4.1,Windows 8 RT, ...). Heureusement, les nouvelles fonctionnalités introduites par les normes ouvertes de l'ensemble HTML5 permettent de réaliser les animations similaires à ce que proposait Flash, de voir des vidéos ou d'écouter de la musique, ou bien de gérer le microphone et la webcam de votre ordinateur. Certains prototypes permettent même de réaliser des jeux dans le navigateur web.\\
- <note important> Adobe arrête le développement du plugin Flash pour GNU/Linux pour se consacrer à Windows. La dernière version stable est la 11.2.xxx.xxx.
-Adobe continuera à fournir les correctifs de sécurité pendant 5 ans (soit la durée de vie d'Ubuntu [[:Precise|Précise 12.04]]). Néanmoins, Adobe refuse de corriger des bugs qui rendent FlashPlayer inutilisable pour certaines vidéos et animations.
-[[https://blogs.adobe.com/flashplayer/2012/02/adobe-and-google-partnering-for-flash-player-on-linux.html?PID=4165004| (en) Source blog d'Adobe ]].
-<note tip>Pour bénéficier d'une version supérieure de FlashPayer pour Ubuntu, (par exemple pour pouvoir jouer à //Forge of empires// ou utiliser //Audiotool//), il suffit :
-  * Pour [[:chromium-browser|Chromium]], d'utiliser la version **[[#Chromium|Pepper Flash]]**, de Flashplayer;
-  * Pour [[:Firefox]], d'utiliser la dernière version pour Windows(r) à l'aide de **[[#firefox|Pipelight]]**;
-  * D'utiliser [[:Google_chrome|Google Chrome]].
-</note></note>
-===== Pré-requis =====
-  * Disposer des [[:sudo|droits d'administration]].
-  * Disposer d'une connexion à Internet configurée et activée.
-  * Disposer d'un [[:navigateur|navigateur internet]] supportant Flashplayer.
-=====Installation=====
-Valable pour tous les navigateurs, ce sera la version 11.2.xx , dernière version disponible pour GNU/linux.
-==== Depuis les dépôts officiels====
-[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installer le paquet]] **[[apt>flashplugin-installer]]**.
-==== Depuis le site d'Adobe====
-<note important>Installer un paquet hors des dépôts officiels peut présenter un risque d'instabilité pour votre système.</note>
-  - Rendez-vous sur [[https://get.adobe.com/fr/flashplayer/otherversions/|la page de téléchargement du site Adobe "autres versions"]]
-  - Choisissez votre système d'exploitation ...  **Linux (32-bit)** ou **Linux (64-bit)** selon votre [[:architecture matérielle]];
-  - Etape 2 : Choissisez votre version...**Flash Player 11.2 for Ubuntu (apt)**;
-  - Laissez-vous guider.
-=====Utiliser une version supérieure=====
-====Chromium====
-En partenariat avec Google, Adobe développe une couche pour GNU/Linux qui s'intercale entre le greffon Flashplayer et Google-Chrome dans le but de faire abstraction des différences entre le navigateur et les systèmes d'exploitation. Nom de code : **Pepper**. [[http://blogs.adobe.com/flashplayer/2012/02/adobe-and-google-partnering-for-flash-player-on-linux.html|(en) Source blog d'Adobe]]. \\
-Cette installation vous permet de récupérer cette couche puis de l'installer dans [[:chromium-browser|Chromium]] et ainsi s'affranchir de l'arrêt du développement de Flashplayer pour GNU/Linux.
-La désinstallation d'une version antérieure n'est pas nécessaire, les deux versions peuvent coexister.
-===A partir de Trusty 14.04 LTS===
-[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>pepperflashplugin-nonfree]]**.
-===Jusqu'à Ubuntu 13.10===
-Pour les [[:versions|versions]] antérieures à [[:Trusty|Trusty 14.04LTS]], **Pepper Flash** n'est pas disponible dans les dépôts officiels mais depuis un [[:PPA]].
-<note important>Installer un paquet hors des dépôts officiels peut présenter un risque d'instabilité pour votre système.</note>
-  - [[:PPA|Ajouter le PPA]] **ppa:skunk/pepper-flash**((https://launchpad.net/~skunk/+archive/pepper-flash)) dans vos sources de logiciels;
-  - [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|Recharger la liste des paquets]];
-  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installer le paquet]] **[[apt>pepflashplugin-installer]]**.
-Ou dans un [[:terminal]], saisir les [[:commande_shell|commandes]] suivantes :
-<code>sudo add-apt-repository ppa:skunk/pepper-flash
-sudo apt-get update
-sudo apt-get install pepflashplugin-installer</code>
-Une fois le paquet **pepflashplugin-installer** installé, Vous devez configurer [[:chromium-browser|Chromium]] pour qu'il utilise ce greffon.
-  - [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Éditer]] avec les [[:sudo|droits d'administration]] le fichier ''/etc/chromium-browser/default''. (en utilisant par exemple [[:gedit]] comme éditeur de texte). Pour cela, dans un [[:terminal]], saisir la [[:commande_shell|commande]] suivante : <code>gksudo gedit /etc/chromium-browser/default</code>
-  - Ajouter après la dernière ligne, la ligne suivante : <file>. /usr/lib/pepflashplugin-installer/pepflashplayer.sh</file> N'oubliez pas le point et l'espace en début de ligne.
-  - Redémarrer [[:chromium-browser|Chromium]].
-Pour vérifier la version de Flash utilisée, saisir dans la barre d'adresse de [[:chromium-browser|Chromium]] : //chrome:%%//%%plugins.// Vérifier que le plugin Flash soit actif et de version supérieure à 11.2.
-<note tip>Vous pouvez aussi cliquer sur [[http://www.audiotool.com/app|ce lien]].
-  * Si rien ne se passe, soit Flash n'est pas installé, soit ce n'est pas la bonne version.
-  * Si l'application se lance, c'est la version "Pepper" de Flash qui est utilisée.
-</note>
-<note important> Si vous désinstallez le paquet **pepflashplugin-installer**, n'oubliez pas de supprimer (ou faire précéder d'un #) la ligne <file>. /usr/lib/pepflashplugin-installer/pepflashplayer.sh</file> précédemment ajoutée dans le fichier ''/etc/chromium-browser/**default**'', au risque de ne plus pouvoir utiliser [[:Chromium]].</note>
-====Firefox====
-Avec [[:Pipelight]],vous pouvez utiliser la dernière version Flash de Windows(r). A noter, Pipelight pour fonctionner utilise un programme et des dépendances Microsoft(r).
-  - Assurez-vous de ne pas avoir une autre version de Flash d'installée,
-  - Installer Pipelight et valider le plugin flash selon la procédure de la [[:pipelight|page consacrée à Pipelight]].
-===== Configuration=====
-==== Paramètres et sécurité ====
-<note help>Pensez à régler les autorisations d'accès des applications flash à votre matériel/ordinateur. Ce [[http://www.macromedia.com/support/documentation/fr/flashplayer/help/settings_manager.html | lien]] vous permet de comprendre ce qu'il faut faire.
-</note>
-En outre, Flash Player enregistre dans votre système des éléments appelés « Local Shared Objects » ou LSO, pouvant mettre à mal votre vie privée en agissant comme des super-cookies.
-Vous pouvez les supprimer manuellement dans les dossiers suivants :
-  * ''~/.macromedia/Flash_Player/#SharedObjects''
-  * ''~/.macromedia/Flash_Player/macromedia.com/support/flashplayer/sys''
-Pour les utilisateurs de Firefox, il existe une extension nommée **[[https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/6623|BetterPrivacy]]**, permettant la gestion des LSO.
-===== Utilisation =====
-Pour simplement visionner des vidéos et animations développées en Flash sur internet, il n'y a pas d'action particulière à faire. Au démarrage de votre navigateur internet  le greffon Flash est chargé et prêt à l'emploi. Un simple clic sur le média suffit à le lire.
-==== Rendre disponible FlashPlayer pour une application tierce hors navigateur Web ====
-Par exemple pour [[:Vuze]]. Il faut créer un lien symbolique vers le fichier ''/usr/lib/flashplugin-installer/**libflashplayer.so**''* et le dossier ''/usr/lib/xulrunner-addons/plugins''.
-Dans le cas de Firefox, pour l'ensemble des utilisateurs :
- <code> sudo ln -s /usr/lib/flashplugin-installer/libflashplayer.so /usr/lib/xulrunner-addons/plugins</code>
-*//L’emplacement de **libflashplayer.so** peut différer selon les versions/variantes d'Ubuntu. A adapter si besoin.//
-==== Flash player autonome, dénommé "Projector"====
-Parfois vous aurez besoin d'un FlashPlayer qui puisse lire les animations flash en dehors d'un navigateur internet... (par exemple pour le prochain aMSN qui gère les clins d'œil en option, ou encore jouer sans être connecté à Internet à vos jeux Flash préférés ...) \\
-Un lecteur externe développé par Adobe est disponible [[http://www.adobe.com/support/flashplayer/downloads.html|ici]]. Aller au paragraphe "Linux" et cliquez sur le lien **Download the Linux Flash Player 11.2 Projector (TAR.GZ, x.xxMB)**\\
-[[:formats_archives|Extraire]] l'archive et avec les [[:sudo|droits d'administration]], copier le binaire flashplayer dans le dossier ''/usr/bin''.\\
-Et pour finir, il faut associer les fichiers  ''.swf'' au Player Flash d'Adobe. Pour cela, faire un clic droit sur un fichier ''.swf'' et choisir dans le menu déroulant "//ouvrir avec une autre application//" -> //"Afficher d'autres applications//". Il ne reste plus qu'à sélectionner Flashplayer. \\
-===== Problèmes connus =====
-==== Problèmes avec du texte dans des animations ====
-Si vous avez des problèmes avec du texte dans des animations Flash, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **[[apt>ttf-mscorefonts-installer]] **et **[[apt>gsfonts-x11]]**.
-==== Processeurs AMD Athlon ou Sempron====
-Sur les anciennes plate-formes **AMD Athlon** ou **Sempron**, le plugin internet FlashPlayer s'arrête inopinément voire ne démarre pas. \\
-Depuis la version v11.2.202.228, la bibliothèque partagée **libflashplayer.so** semble être compilée avec le support des instructions SSE2. Ce jeu d'instructions n'est pas supporté par les anciens processeurs AMD. Il n'y a pas de solution dans l'immédiat car le code source du plugin FlashPlayer n'est pas libre.
-Des contournements sont possibles :
-FIXME : Ne fonctionne pas\\
-<del>===Utiliser Pipelight  ===
-<code>sudo add-apt-repository ppa:pipelight/stable
-sudo apt-get update
-sudo apt-get install --install-recommends pipelight-multi
-sudo pipelight-plugin --update</code>
-Laisser votre navigateur fermé avant d'entrer la commande suivante :
-<code>sudo pipelight-plugin --enable flash</code>
-Vous utiliserez maintenant la dernière version Flash de Windows grâce à [[:Pipelight]]. Assurez-vous de ne pas avoir une autre version de Flash d'installée, y compris dans le dossier ~/.mozilla/plugins. L'installation de pipelight nécessite également celle des polices Microsoft(r). Si celles-ci ne sont pas déjà installées, vous devrez accepter la licence à l'aide de la touche Tab puis Entrée lorsque cela vous sera proposé pour finaliser l'installation de pipelight.</del>
-===Se passer d'Adobe FlashPlayer ===
-Remplacer Flashplayer par [[https://doc.ubuntu-fr.org/flash?&#choisir_une_solution_de_remplacement_libre_ou_installer_le_lecteur_officiel_proprietaire|Viewtube]].
-===Revenir à une ancienne version de la bibliothèque libflashplayer.so ===
-<note important> Même si l'ancienne version archivée 10.3.xxx bénéficie encore de mises à jour, gardez à l'esprit qu'elle est moins suivie. Des failles de sécurité peuvent alors ne plus être décelées. Restez prudent.</note>
-  - Avoir [[#installation|installé la dernière version de Flashplayer]] pour Ubuntu.
-  - Se rendre sur la page des [[http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/archived-flash-player-versions.html#flash_player_archives |archives d'Adobe Flashplayer]]. A la rubrique **Flash player archives**;
-  - Télécharger l'archive ''.zip'' la plus récente des versions 10.3 de Flash Player pour toutes plate-formes;
-  - Extraire de cette archive la bibliothèque partagée **libflashplayer.so** situé dans l'archive 10.3....tar.gz;
-  - Remplacer la version 11.2 de la librairie **libflashplayer.so** se trouvant dans le dossier ''/usr/lib/**flashplugin-installer**'' par celle extraite; //(L'endroit peut différer selon les versions/variantes d'Ubuntu. Le mieux est de [[:recherche_de_fichiers|lancer une recherche]] de **libflashplayer.so** pour en connaître le chemin)//.
-  - Fermer et relancer votre navigateur.
-Soit dans un [[:terminal]] avec les [[:commande_shell|commandes]] suivantes :\\
-//(Exemple avec l'archive ''**fp_10.3.183.90_archive.zip**'' téléchargé dans le dossier **Téléchargements** de votre dossier personnel.)//
-  - Décompresser l'archive ''**fp_10.3.183.90_archive.zip**'' que vous venez de télécharger :<code>unzip ~/Téléchargements/fp_10.3.183.90_archive.zip</code> Dans cette archive ''.zip'' décompressée, il y a une autre archive ''.tar.gz'' qui renferme le fichier ''**libflashplayer.so**'' pour GNU/linux.
-  - Extraire ''**libflashplayer.so**'' de l'archive ''**flashplayer_10_3r183_90_linux.tar.gz**'' : <code>tar xvzf fp_10.3.183.90_archive/10_3_r183_90/flashplayer_10_3r183_90_linux.tar.gz libflashplayer.so</code>
-  - Avec les [[:sudo|droits d'administration]], remplacer la version 11.2 : <code>sudo cp -i libflashplayer.so /usr/lib/flashplugin-installer</code>
-  - Relancer votre navigateur internet et vérifier le bon fonctionnement des vidéos flashplayer.
-<note important>Lors des mises à jour d'Ubuntu, n'oubliez pas de décocher la mise à jour du plugin Flashplayer (Dans le cas contraire, il vous faudra de nouveau remplacer le fichier **libflashplayer.so**).</note>
-<note tip>L'archive Flashplayer version 10.3 ne vous sera plus utile. Si vous le souhaitez, vous pouvez alors [[:tutoriel/comment_supprimer_un_fichier|supprimer]] l'archive ''.zip'' et le dossier  décompressé mais conservez à sa place le fichier extrait **libflashplayer.so**. Il pourrait vous être utile de nouveau en cas de mise à jour inopportune de flashplayer. Dans ce cas, en conservant le fichier **libflashplayer.so**,il vous suffira alors d'exécuter de nouveau la dernière [[:commande_shell|commande]] ci-dessus pour ainsi revenir à l'ancienne version.</note>
-==Supprimer le message d'avertissement (Plug-in obsolète) dans Chromium==
-À chaque chargement d'une page nécessitant l'utilisation du Flash, [[:chromium-browser|Chromium]] informe que le plugin est obsolète et demande une validation avant exécution. Pour modifier ce comportement nous allons ajouter un paramètre au lancement du navigateur.
-<note warning> Attention ! La suppression de cette alerte ne concerne pas uniquement flashplayer mais tous les plugins non à jour. Restez prudent.</note>
-Il faut pour cela ajouter **--allow-outdated-plugins** à **CHROMIUM_FLAGS=""** dans le fichier ''/etc/chromium-browser/default'' ([[http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&answer=1181003|Chrome -> Plug-ins obsolètes]])
-  - [[tutoriel/comment_editer_un_fichier|Éditer]] avec les [[:sudo|droits d'administration]] le fichier ''/etc/chromium-browser/default''. Pour cela, dans un [[:terminal]], saisir la [[:commande_shell|commande]] suivante : <code>gksudo gedit /etc/chromium-browser/default</code>
-  - Ajouter : **--allow-outdated-plugin** entre les guillements de **CHROMIUM_FLAGS=""**. Ce qui donne alors comme ligne : <file>CHROMIUM_FLAGS="—allow-outdated-plugin"</file>
-  - Enregistrer et fermer votre éditeur de texte;
-  - Redémarrer Chromium.
-==== Dailymotion avec flash 64bits ====
-Il semble que dans certains cas ([[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=566031|Voir fil de discussion sur le forum]]), le FlashPlayer en version 64 bits ne fonctionne pas avec DailyMotion. La [[:commande_shell|commande]] suivante saisie dans un [[:terminal]] semble résoudre le problème :
-<code>rm -R ~/.macromedia</code>
-==== Vidéos bleues ====
-FIXME : //Ce problème est-il encore d'actualité ? Les derniers pilotes Nvidia ne semblent plus affectés//. \\
-Flashplayer 11.2xxx, (Dernière version pour GNU/linux développée par Adobe), utilise l'accélération graphique sur la plupart des plates-formes. Malheureusement, l'accélération pour GNU/linux n'est pas prise en charge. Les vidéos se lisent en mode "Schtroumpf", c'est-à-dire que tous les visages sont bleutés sous les conditions suivantes :
-  * Vous utilisez un nouveau GPU Nvidia avec le support VDPAU.
-  *Vous utilisez la version actuelle du pilote binaire NVIDIA (Les anciennes versions ne supportent pas VDPAU).
-  *Vous avez le paquet **libvdpau** d'installé.
-  * Le lecteur du site utilise [[http://www.adobe.com/devnet/flashplayer/stagevideo.html|Adobe Stage Video]] (C'est pourquoi uniquement YouTube et quelques autres sites sont touchés).
-[[http://askubuntu.com/questions/117127/flash-video-appears-blue/131040#131040|(en) Source]]
-Il existe des solutions de contournement :
-===Utiliser une version supérieure===
-Les versions de Flashplayer à partir de 11.3xxx ne semblent pas affectées par ce problème.  Se rendre au chapitre **[[#utiliser_une_version_superieure|3. Utiliser une version supérieure]] **de cette page.
-===Remplacer flashplayer===
-Par [[:Gnash]] ou autres [[:flash|lecteurs de Flash]].
-===Empêcher FlashPlayer de trouver libvdpau===
-(Par [[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/adobe-flashplugin/+bug/967091/comments/103|Mario Daniel Vega sur Launchpad ]])\\
-Cette solution de contournement permet de conserver l'accélération matérielle.\\
-Le but est de modifier le binaire de **Flashplayer** pour l'obliger à rechercher une bibliothèque inexistante (Que l'on nommera **libxdpau** dans l'exemple ci-dessous) au lieu de la bilbiothèque **libvdpau**. Par conséquent, flashplayer ne tentera pas d'utiliser le support VDPAU.\\
-Dans un [[:terminal]], saisir les [[:commande_shell|commandes]] suivantes :
-<code>cd /usr/lib/flashplugin-installer
-sudo perl -pi.bak -e 's/libvdpau/lixvdpau/g' libflashplayer.so</code>
-La commande crée un fichier **libflashplayer.so.bak** de sauvegarde du binaire au cas où vous rencontreriez des problèmes.
-<note important>Ces commandes seront à exécuter à chaque mise à jour du plugin Flashplayer.</note>
-Le changement prendra effet après le redémarrage du navigateur.
-===Patcher libvdpau ===
-Pour Ubuntu [[:precise|Précise 12.04]], vous pouvez installer **libvdpau1** modifiée à l'aide du [[:PPA]] de Maxim Thikonov. Pour cela,
-  - [[:PPA|Ajouter le PPA]] **ppa:tikhonov/misc**((https://launchpad.net/~tikhonov/+archive/misc)) dans vos sources de logiciels;
-  - [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|recharger la liste des paquets]];
-  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installer le paquet]] **[[apt>libvdpau1]]**.
-Ou dans un [[:terminal]], saisir les [[:commande_shell|commandes]] suivantes :
-<code>
-sudo add-apt-repository ppa:tikhonov/misc
-sudo apt-get update
-sudo apt-get install libvdpau1
-</code>
-Le changement prendra effet après le redémarrage du navigateur.
-===== Les vidéos flash saccadent ====
-Google chrome utilise par défaut le HTML5. Vous pouvez utiliser le lecteur vidéo HTML5 de youtube : http://www.youtube.com/html5 \\
-Les extensions Firefox YouTube ALL HTML5 et Video WithOut Flash forcent l'affichage de toute vidéos en HTML5 360p ou moins, voir la documentation : [[http://doc.ubuntu-fr.org/firefox?&#lire_les_videos_en_html5_sans_flash|Lire les vidéos en html5 sans flash]].
-Sur certaines configurations trop légères et/ou anciennes, les vidéos type Youtube, Dailymotion pour ne citer que deux des plus célèbres saccadent et consomment des ressources pour un résultat qui ne sera pas regardable. \\
-On peut aussi vouloir visionner ces sources sans vouloir installer l'élément propriétaire FlashPlayer sur son système.
-Pour beaucoup de sites de vidéos, on peut remplacer Flash par [[https://doc.ubuntu-fr.org/flash?&#choisir_une_solution_de_remplacement_libre_ou_installer_le_lecteur_officiel_proprietaire|Viewtube]].
-===== Impossible de modifier les paramètres flash apparaissant en pop-up =====
-Si par exemple une pop-up flash apparaît pour vous demander d'autoriser la webcam ou le micro, et que lorsque vous cliquez sur les options de la pop-up celle-ci ne réagit pas, ne pas utiliser Unity 3D peut résoudre le problème ([[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=948591|cf. cette discussion]]).
-===== Liens =====
-  * [[http://www.adobe.com/fr/|Site officiel]]
-  * [[http://www.swift-tools.net/Flashcam|Le projet Flashcam]]
-  * [[http://www.technofeliz.com/2008/04/14/eeepc-webcam-et-site-en-flash | EeePC, Webcam et site en Flash]]
-  * [[http://libre-et-ouvert.blogspot.com/2009/03/facheux-flash.html|LSO (Local Shared Objects)]]
-  * [[http://fds-team.de/cms/pipelight-installation.html#section_2_3 | Pipelight avec Processeur AMD sempron et Athlon ]] FIXME ?
-----
-Contributeurs : //[[utilisateurs:Fabien26]], ametaireau, [[utilisateurs:McPeter]], [[utilisateurs:Mirmidon]], tyn0r, [[utilisateurs:Theozzfancometh]], [[utilisateurs:Agmenor]],[[utilisateurs:BeAvEr]], [[:utilisateurs:YannUbuntu]], [[:utilisateurs:lami|L'ami René]], [[:utilisateurs:cafecho]],[[:utilisateurs:gp974]],[[:utilisateurs:metalux]].