Wubi est un programme permettant d'installer et désinstaller Ubuntu (ou ses variantes) sous Microsoft® Windows®, comme n'importe quel autre programme sous ce système d'exploitation. Ubuntu apparaît ensuite dans l'utilitaire Ajout et suppression de programmes de Windows XP ou Désinstaller un programme de Windows Vista. Ubuntu est installé dans un fichier virtuel créé sous Windows, et une entrée de menu est ajoutée à l'amorceur de Windows pour vous permettre de charger l'un ou l'autre des systèmes d'exploitation

Ce mode d'installation d'Ubuntu peut être très pratique pour tester Ubuntu sur du court à moyen terme, car cela conserve les fichiers modifiés après un réamorçage de l'ordinateur. De plus, il évite de partitionner le disque dur de votre ordinateur. Néanmoins, il oblige la conservation de Windows dans votre ordinateur, et Ubuntu installé par cette méthode subit les virus de Windows.

L'installateur Wubi est inclus par défaut dans le Desktop CD d'Ubuntu et de chacune de ses variantes à partir de Ubuntu 8.04 LTS. Si vous disposez d'un Desktop CD d'une version antérieure, vous ne disposez pas de Wubi. Vous devrez alors récupérer l'installateur depuis Internet, ou récupérer un Desktop CD d'une version récente d'Ubuntu. Si vous installez Ubuntu depuis le Desktop CD, vous n'avez pas besoin d'être connecté à Internet durant la procédure d'installation, car Wubi utilisera les fichiers contenus dans le Desktop CD pour procéder à l'installation d'Ubuntu.

• Sous Windows, insérez votre Desktop CD dans votre lecteur de CD-ROM. Un menu d'installation s'exécute automatiquement.
• Sélectionnez l'option Installer dans Windows pour installer Ubuntu à l'aide de Wubi.
• Si le menu d'installation d'Ubuntu ne s'affiche pas pour quelque raison que ce soit, vous pouvez vous rendre dans Poste de travail → <votre lecteur de CD-ROM> (ou Ordinateur → <votre lecteur de CD-ROM>) et exécuter le programme wubi.exe.

Si vous ne possédez pas un Desktop CD d'Ubuntu ou de ses variantes, ou si votre Desktop CD contient une version antérieure à la 8.04 LTS, vous pouvez télécharger l'installateur Wubi seul depuis Internet. L'installateur, léger, vous permettra de télécharger les fichiers d'installation de la variante d'Ubuntu de votre choix. Vous devrez être connecté à Internet durant toute la procédure d'installation d'Ubuntu.

• Téléchargez la dernière version de Wubi sur le site officiel du projet.
• Exécutez l'installateur en double-cliquant sur celui-ci.

L'installation d'Ubuntu à l'aide de Wubi se fait très simplement :

Sommairement, voici les autres options de Wubi :

• Disque d'installation : choisissez le lecteur virtuel (partition) dans lequel Ubuntu devra être installé. Par défaut, Ubuntu sera installé dans votre lecteur système (C:). Vous devez disposer d'au moins 5 Go d'espace libre dans ce lecteur ;
• Espace occupé par : choisissez l'espace que vous souhaitez dédier à Ubuntu. Vous devez dédier au moins 4 Go à Ubuntu ; votre système se sentira mieux sur un espace d'au moins 8 Go. La taille que vous choisissez sera dédiée totalement à Ubuntu ; vous ne pourrez pas utiliser cet espace sous Windows ;
• Environnement de : sélectionnez l'environnement de bureau que vous souhaitez utiliser par défaut. Wubi ne vous permet d'installer qu'un seul environnement ; vous pourrez en installer d'autres une fois l'installation terminé.
  • Si vous exécutez Wubi depuis un Desktop CD, vous n'avez qu'un seul choix d'environnement (celui de la variante contenue dans votre Desktop CD) ;
  • Si vous exécutez une copie de Wubi récupérée dans Internet, vous pouvez choisir l'environnement de votre choix parmi toutes les variantes d'Ubuntu. Wubi ira télécharger depuis Internet les fichiers d'installation pour la variante correspondante d'Ubuntu que vous aurez choisie. Vous devrez être connecté à Internet durant tout le temps du téléchargement (celui-ci peut être arrêté puis repris ultérieurement).
• Langue : sélectionnez la langue que vous souhaitez paramétrer par défaut sous Ubuntu. Pour la langue française, choisissez French. Vous pourrez télécharger et paramétrer des langues supplémentaires une fois l'installation d'Ubuntu complétée ;
• Nom d'utilisateur : saisissez un nom d'utilisateur. Ce sera votre identifiant sous Ubuntu.
  • Votre identifiant ne doit contenir que des caractères alphanumériques (et aucun caractère accentué) ;
  • Il ne doit pas commencer par un chiffre ;
  • Il ne doit pas contenir d'espace ;
  • Il doit être entièrement écrit en lettres minuscules.
• Mot de passe : saisissez deux fois le même mot de passe. Celui-ci sera associé à votre compte d'utilisateur. Il est vivement conseillé d'utiliser au moins huit (8) caractères et d'alterner majuscules, minuscules, chiffres et caractères accentués.
• Accessibilité : choisissez des options d'accessibilité, pour palier à vos handicaps.

Cliquez sur le bouton Installer pour démarrer l'installation. Si vous utilisez une copie de Wubi récupérée sur Internet, les fichiers d'Ubuntu (ou de la variante de votre choix) sont téléchargés. La procédure d'installation démarre et s'exécute automatiquement et est totalement automatisée.

À la fin de cette étape, il vous sera demandé de redémarrer votre ordinateur. Un menu d'amorçage vous permet de charger Windows ou Ubuntu. Le choix par défaut à l'amorçage est Windows ; vous devez donc rester près de votre ordinateur pour choisir de charger Ubuntu.

Une fois la procédure d'installation terminée, Ubuntu est installé dans le répertoire C:\ubuntu (ou un autre endroit que vous aurez spécifié, si vous choisissez de ne pas utiliser les paramètres par défaut).

• Wubi n'est conseillée qu'à des fins de tests. En effet, des baisses de performances ont été constatées, dues à la fragmentation du système de fichiers de la partition hôte.
• Il est conseillé d'avoir un minimum de 256 Mo de mémoire vive.
• Les fichiers d'Ubuntu étant sous Windows, votre installation est vulnérable aux virus et problèmes pour Windows.
• Vous ne pouvez pas supprimer le dossier C:\ubuntu (ou tout autre emplacement que vous avez défini à l'installation d'Ubuntu). Vous perdriez votre système Ubuntu et vos fichiers personnels.
• Si vous formatez Windows, votre système Ubuntu est effacé aussi, car celui-ci réside sur la partition de Windows.

Vous n'installez pas Wubi : celui-ci est un installateur. Il installe Ubuntu. Et Ubuntu est un système d'exploitation. Pour charger Ubuntu, vous devez éteindre votre ordinateur, puis choisir ce système dans un menu au prochain démarrage de votre ordinateur.

Au chargement de votre ordinateur, un menu d'amorçage vous permet de choisir quel système d'exploitation utiliser.

Non, vous pouvez toujours installer Ubuntu dans des partitions dédiées à l'aide d'un Desktop CD, d'un Alternate CD, d'un DVD d'installation ou d'Internet/d'un réseau.

Oui. Vous devrez alors disposer d'un Desktop CD d'Ubuntu 8.04 ou version ultérieure, et exécuter Wubi depuis ce CD-ROM. Les fichiers d'installation d'Ubuntu seront récupérées depuis le CD-ROM.

Oui. Vous devez cependant utiliser la version de Wubi correspondant à l'image ISO que vous possédez.

• Wubi 8.04 requiert une image ISO du Desktop CD d'Ubuntu 8.04
• Wubi 7.10 requiert une image ISO du Desktop CD d'Ubuntu 7.10
• Wubi 7.04 requiert une image ISO de l'Alternate CD d'Ubuntu 7.04
• Les images DVD ne fonctionnent pas.

Copiez votre image ISO et Wubi dans un même dossier, et exécutez Wubi depuis ce dossier.

Vous disposez probablement d'un ordinateur gérant les instructions 64 bits. Dans les ordinateurs gérant ce type d'instructions (AMD64 de AMD et EM64T d'Intel), c'est la version 64 bits qui est automatiquement chargée et installée.

Pour forcer le chargement d'une version 32 bits, téléchargez une image ISO d'Ubuntu 32 bits, copiez-la dans le même dossier où se trouve Wubi et exécutez Wubi. Une autre option est d'exécuter Wubi dans une invite de commande avec l'option –32-bits.

Oui. Exécutez Wubi dans une invite de commande en précisant l'option –skipmemorycheck. Wubi pourrait ne pas fonctionner dans un environnement disposant de moins de mémoire vive que ce qui est recommandé. Les performances d'Ubuntu pourraient aussi être piètres.

Oui. Exécutez Wubi dans une invite de commande en précisant l'option –skipspacecheck. 3 Go sont nécessaires à l'installation, en plus ce l'espace requis par l'image ISO elle-même. Ne dépassez pas les capacités minimales.

Oui. Exécutez Wubi dans une invite de commande en précisant l'option –skipmd5check.

Wubi ne vous permet d'installer qu'une seule variante d'Ubuntu. Une fois l'installation complétée, vous pourrez installer d'autres variantes en installant les méta-paquets correspondant à celles de votre choix.

Wubi a été testé sous Windows 2000, Windows XP et Windows Vista. Il devrait aussi fonctionner sous Windows 98. Windows ME n'est pas géré. Pour installer Ubuntu dans une distribution GNU/Linux, jetez un oeil à Lubi.

Exécutez Wubi à nouveau. Celui-ci détectera une installation existante d'Ubuntu et vous en proposera la désinstallation. Pour réinstaller Ubuntu, vous devrez exécuter à nouveau Wubi. Les partitions virtuelles d'Ubuntu sont remises à zéro.

Le minimum recommandé est 5 Go. L'espace qui sera automatiquement choisi est calculé en fonction de l'espace libre dans votre partition hôte. Vous pouvez toujours forcer par la suite moins ou plus d'espace à allouer à Ubuntu. Notez que les 5 Go ne sont pas totalement utilisées par Ubuntu : de l'espace libre est conservé pour emmagasiner vos fichiers. (Sur une partition FAT32, Wubi créera plus de partitions virtuelles, car les fichiers ne peuvent peser plus de 4 Go.)

La mise à niveau depuis la version 7.10 vers 8.04 pourrait fonctionner. Cela n'a simplement pas été testé. La mise à niveau de 8.04 vers 8.10 sera gérée.

• Cliquez sur le bouton Accessibilité pour avoir accès à une liste d'option d'accessibilité pour votre environnement bureautique :
  • Aides de visibilité vous permet de choisir des options de visibilité utiles pour des gens ayant des déficiences visuelles. Il peut paramétrer des contrastes élevés, installer une loupe, installer un lecteur d'écran ou configurer un terminal Braille ;
  • Aides de mobilité vous permet de choisir des paramètres d'accessibilité utiles aux gens ayant des difficultés motrices. Un modificateur de clavier peut être installé, pour paramétrer des touches de raccourcis, ou encore un clavier visuel (on-screen keyboard).
  • Par défaut, le profil Aucun est sélectionné. Aucun paramètre spécifique à l'accessibilité ne sera configuré.
• Cliquez sur le bouton Suivant > pour revenir au menu d'installation de Wubi.

Certains problèmes sont rencontrés fréquemment par des utilisateurs de Wubi. Nous vous rappelons certains éléments-clé afin de voir si ceux-ci ne sont pas la cause de votre problème :

1. Rappelez-vous que le RAID logiciel et les volumes chiffrés (cryptés) ne sont pas gérés par Wubi. Vous devez installer Ubuntu dans une partition ordinaire ;
2. Si Wubi échoue à la création d'une image ISO du CD-ROM d'Ubuntu, téléchargez l'image ISO Desktop CD d'Ubuntu ou d'une variante depuis Internet et enregistrez-la dans un répertoire, copiez le programme wubi.exe dans ce même répertoire et exécutez Wubi depuis ce répertoire. wubi.exe peut être récupéré dans le CD-ROM Desktop CD d'Ubuntu ou depuis le site http://www.wubi-installer.org ;
3. L'image ISO à utiliser doit en être une du Desktop CD d'Ubuntu 8.04 ou d'une variante. Les images ISO Alternate CD et DVD ne sont pas gérées, de même que les versions antérieures d'Ubuntu ;
4. Si vous recontrez une erreur "Turning on fate A20" ou "...upper memory...", référez-vous à ce message dans les forums anglophones d'Ubuntu ;
5. Si vous possédez plus d'un disque dur dans votre ordinateur et rencontrez des problèmes lors du chargement d'Ubuntu, référez-vous à la section "Problèmes de chargement : Erreur 21" ;
6. Si vous disposez de Windows Vista et que Wubi se bloque lors de l'éjection du CD-ROM d'Ubuntu, référez-vous à la section "Wubi se bloque après l'éjection du CD sous Windows Vista";
7. Si vous possédez une version française de Windows ou que le nom de votre version de Windows comprend des caractères spéciaux/accentués (ex : Windows Vista Édition Familiale Premium), et que l'installation se bloque à 88%, lisez la section correspondante ci-dessous ;
8. Si l'installation échoue lors du formatage de la partition virtuelle swap, cela signifie que la partition virtuelle swap est fragmentée. Désinstallez Wubi, réinstallez Ubuntu et exécutez jkdefrag sur C:\ubuntu\disks\swap.disk avant de redémarrer votre ordinateur ;
9. La mise à niveau de Ubuntu 7.04 vers 7.10 n'est pas gérée et ne fonctionne pas. La mise à niveau de Ubuntu 7.10 vers la version 8.04 peut fonctionner, mais n'a pas été testée. La mise à niveau de Ubuntu 8.04 vers la version 8.10 sera pleinement gérée.

Voici une procédure d'installation qui fonctionne dans la majorité des cas :

1. Désinstallez toute instance précédente de Wubi avant d'installer Wubi 8.04 ;
2. Vérifiez l'intégrité de vos volumes sous Windows : ouvrez une invite de commandes, rendez-vous dans le volume dans lequel vous installerez Ubuntu et exécutez la commande chkdsk /r ;
3. Défragmentez votre volume : téléchargez et installez JkDefrag, et défragmentez le volume dans lequel Ubuntu sera installé ;
4. Si vous téléchargez une image ISO depuis Internet, préférez copier cette image dans un répertoire, télécharger wubi.exe dans ce même répertoire et l'exécuter depuis ce dossier. Ceci vous évitera tout problème lié à la gravure (et vous sauve un CD-ROM) ;
5. L'image ISO doit être celle d'un Desktop CD d'Ubuntu 8.04 ou une des variantes d'Ubuntu. N'utilisez pas une image ISO du DVD ou de l'Alternate CD. Si vous possédez des images ISO d'une autre version d'Ubuntu, d'un DVD ou d'un Alternate CD, assurez-vous qu'elles ne se trouvent pas dans le même répertoire que wubi.exe ou dans un dossier C:\ubuntu-backup ;
6. Installez Ubuntu à l'aide de Wubi. Avant de redémarrer votre ordinateur, exécutez une nouvelle fois JkDefrag sur les fichiers et dossiers C:\ubuntu\disks\swap.disk et C:\ubuntu\install\boot ;
7. Si vous rencontrez des problèmes de chargement ou d'écran noir, pressez la touche [ESC] ou [Échap] de votre clavier après avoir sélectionné "Ubuntu" au menu de chargement et choisissez une des autres options.

Pour plus d'informations, lisez les sections ci-dessous.

Ce n'est pas géré. Les mises à niveau de Ubuntu 8.04 vers les versions suivantes seront parfaitement gérées.

Parfois, lorsque vous disposez d'exactement 256 Mo de mémoire vive, la quantité rapportée par Windows peut être légèrement moindre, ce qui fait automatiquement échouer le test de mémoire. Dans de telles situations, vous pouvez exécuter Wubi dans une invite de commande en précisant l'option –skipmemorycheck.

Ceci n'est pas réellement une erreur. La version amd64 d'Ubuntu est appropriée pour toutes les machines 64 bits, AMD et Intel. Plusieurs nouveaux processeurs récents d'Intel (comme les Core 2 Duo) sont des processeurs 64 bits.

Ceci se produit normalement lorsque vous tentez d'utiliser une image ISO d'un Alternate CD d'un DVD d'Ubuntu, ou d'une version antérieure d'Ubuntu. Laissez Wubi télécharger une image ISO bien gérée, ou téléchargez un Desktop CD, et assurez-vous de posséder une version 8.04 d'Ubuntu.

Assurez-vous que votre pays est correctement configuré dans Windows. Wubi détecte automatiquement le pays paramétré dans la base de registre de Windows. La clé correspondante est : HKCU\Control Panel\International.

Ceci est dû à une incompatibilité avec les derniers correctifs de Windows Vista, quand Wubi est exécuté depuis le CD-ROM. (Exemple)

Lorsque cela se produit, il n'y a pas de réelle raison d'attendre que le processus de débloque. La partie de l'installation qui se déroule sous Windows est déjà complétée à cette étape. Si ce problème se produit, vous pouvez refermer le charriot de votre lecteur de CD-ROM, fermer ou tuer Wubi, et redémarrer votre ordinateur (sans le CD d'Ubuntu dans votre lecteur) afin de compléter l'installation.

Ce problème ne concerne que Windows Vista ayant les derniers correctifs de sécurité, et n'affecte que les installations utilisant un CD-ROM. Pour éviter ce problème, vous pouvez tout simplement copier wubi.exe dans un répertoire de votre ordinateur, y télécharger une copie de l'image ISO du Desktop CD d'Ubuntu ou d'une des ses variantes et exécuter Wubi depuis cet emplacement. Vous ne rencontrerez pas non plus ce problème si vous utilisez Wubi téléchargé depuis Internet (à partir de ubuntu.com ou wubi-installer.org.

Malheureusement, ce problème a été détecté trop tard dans le processus de développement de Wubi pour Ubuntu 8.04, et la publication d'un correctif a été impossible avant la date de sortie de Ubuntu 8.04. Ce problème sera corrigé dans la prochaine révision de sécurité d'Ubuntu (8.04.1) en juillet.

Ceci se produit parfois lorsqu'un lecteur DVD est utilisé pour accéder au CD-ROM, lorsque le CD-ROM utilisé est corrompu, lorsque le CD-ROM est de mauvaise qualité ou si le CD-ROM n'est pas finalisé. Parfois, regraver le CD-ROM ou utiliser un autre lecteur est suffisant pour corriger ce problème. Une autre façon de contourner ce problème est de copier wubi.exe dans un répertoire de votre ordinateur, y télécharger une copie de l'image ISO du Desktop CD d'Ubuntu ou d'une des ses variantes et exécuter Wubi depuis cet emplacement. Vous ne rencontrerez pas non plus ce problème si vous utilisez Wubi téléchargé depuis Internet (à partir de ubuntu.com ou wubi-installer.org.

Ceci signifie que votre ordinateur ou la version de votre BIOS n'est pas géré par grub4dos (un composant important de Wubi). Mais une nouvelle version de grub4dos (wubildr) a été préparée. Vous pouvez l'essayer et faire part des résultats observés.

Ceci signifie que votre ordinateur ou la version de votre BIOS n'est pas géré par grub4dos (un composant important de Wubi). Mais une nouvelle version de grub4dos (wubildr) a été préparée. Vous pouvez l'essayer et faire part des résultats observés.

Le CD-ROM ou l'image ISO que vous utilisez est probablement corrompu ; téléchargez une autre image ISO ou utilisez un autre CD-ROM. Vous pouvez vérifier l'intégrité de votre image ISO ou de votre CD-ROM avant de commencer l'installation.

Une cause fréquente de ce problème est que Wubi ne gère pas le RAID logiciel (ou fakeraid). Vous devez installer Ubuntu dans une partition hors du RAID logiciel. Néanmoins, le RAID matériel devrait être bien géré. De même, vous ne pouvez pas installer Ubuntu dans une partition chiffrée (cryptée).

Une autre cause possible est que vous utilisez une image ISO de l'Alternate CD ou du DVD d'Ubuntu ou d'une de ses variantes, ou d'une version antérieure à Ubuntu 8.04. Ces images ISO ne sont pas gérées par Wubi. Vous devez utiliser un Desktop CD d'Ubuntu 8.04.

Si votre partition est corrompue ou fragmentée, ceci peut aussi causer des problèmes de chargement. Exécutez la commande chkdsk /r dans une invite de commande sous Windows pour le volume dans lequel Ubuntu est installé. Installer Ubuntu dans une autre partition peut aussi régler le problème.

Si le problème de chargement se produit à la suite de l'installation d'Ubuntu (après le second redémarrage) et que vous possédez plus d'un disque dur, il est possible que l'ordre des disques ait été changé (c'est un bogue connu). Dans ces cas, modifiez le fichier C:\ubuntu\disks\boot\grub\menu.lst. Vous devez modifier toutes les instances de root (hdX,Y) par root ()/ubuntu/disks. De plus, modifiez la ligne commençant par #groot=(hdX,Y)/ubuntu/disks afin qu'elle devienne #groot=()/ubuntu/disks.

Si le problème de chargement se produit à la suite de l'installation d'Ubuntu (après le second redémarrage) et que vous possédez plus d'un disque dur, il est possible que l'ordre des disques ait été changé (c'est un bogue connu). Dans ces cas, modifiez le fichier C:\ubuntu\disks\boot\grub\menu.lst. Vous devez modifier toutes les instances de root (hdX,Y) par root ()/ubuntu/disks. De plus, modifiez la ligne commençant par #groot=(hdX,Y)/ubuntu/disks afin qu'elle devienne #groot=()/ubuntu/disks.

Parfois, l'ACPI n'est pas totalement géré et peut geler le processus de chargement ou afficher un écran noir. Dans de tels cas, après avoir sélectionné "Ubuntu" au menu de chargement, appuyez sur [ESC] ou [Échap] sur votre clavier et choisissez une autre option de chargement.

Les partitions chiffrées ne sont par gérées.

Ceci apparaît lorsque le fichier C:\ubuntu\disks\swap.disk est fragmenté. Vous pouvez utiliser le logiciel JkDefrag sus Windows pour le défragmenter. Voyez le rapport de bogue.

Ceci est dû à la présence de caractères spéciaux ou accentués dans le nom de la version de Windows que vous utilisez (ex : Windows Vista Édition Familiale Premium). Ceci se produit, par exemple, chez les utilisateurs de versions francophones de Windows (voir le rapport de bogue). Pour contourner ce problème, désinstaller Wubi, puis réinstallez Ubuntu et avant de redémarrer votre ordinateur, modifiez le fichier C:\ubuntu\install\custom-installation\preseed.cfg afin que la section concernant l'utilitaire de migration soit comme suit :

d-i anna/choose_modules multiselect migration-assistant 
d-i migration-assistant/partitions multiselect 
d-i migration-assistant/MADEVICE/users multiselect hostuser
d-i migration-assistant/MADEVICE/hostuser/items multiselect AIM Triton, Internet Explorer, Yahoo, MSN, Opera, Firefox, Wallpaper, User Picture, Outlook Express, Gaim
d-i migration-assistant/MADEVICE/hostuser/user string linuser

Après avoir sélectionné "Ubuntu" au menu d'amorçage, appuyez sur la touche [ESC] ou [Échap] de votre clavier. Sélectionnez ensuite de charger "Safe graphics mode".

Si vous rencontrez des problèmes après l'installation, appuyez sur les touches [CTRL]+[ALT]+[F2] et exécutez la commande suivante :

sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg

Sélectionnez le pilote graphique Vesa et laissez les autres options par défaut. Réamorcez votre ordinateur. Ceci vous permet de charger un mode graphique de secours, mais aux performances limitées. Ceci devrait néanmoins vous permettre de charger et installer des pilotes appropriés ou de trouver une autre solution permanente.

Tous les cas rapportés de problèmes de ce genre proviennent de personnes ayant effectué un arrêt d'urgence de leur ordinateur (ex : débranchement à chaud de l'ordinateur, ou pression du bouton "Reset" ou "Power" de la tour).

Lorsque vous faites un redémarrage à chaud de votre ordinateur, vous pouvez toujours endommager le système de fichiers, que vous utilisiez Wubi ou non. Ce qui se produit est que des nouveaux utilisateurs, lorsqu'ils rencontrent un problème avec Wubi/Ubuntu, ne sachant que faire, coupent le courant dans leur ordinateur bien plus souvent que nécessaire. Parfois, ces utilisateurs sont chanceux, d'autres fois non. Puisque Ubuntu est installé dans une partition de Windows (NTFS ou FAT32), lorsque la chance n'est pas là, il se produit une corruption de la partition. Le problème est dû à la coupure de courant brusque, pas à l'utilisation de Wubi ou de ntfs-3g.

Si la partition NTFS devient corrompue, vous devrez exécuter chkdsk /r dans une console de récupération du CD-ROM d'installation de Windows (ou d'un autre moyen fourni par votre revendeur, ou une autre solution de défragmentation trouvée dans Internet). Il n'existe malheureusement aucun moyen de défragmenter une partition NTFS ou FAT32 sous Linux à l'heure actuelle.

Sous Ubuntu ou non, évitez toujours un réamorçage à chaud de votre ordinateur.

Ceci peut être dû à la partition hôte (dans /host) montée avec un mauvais jeu de caractères (voir bogue #136682).

Ceci est probablement dû à une installation interrompue, et que vous ne vous trouvez pas sous Ubuntu installé par Wubi, mais plutôt dans un environnement de démonstration de type session live. Vous devrez exécuter à nouveau Wubi dans Windows.

Redémarrez votre ordinateur, validez l'entrée "Ubuntu" au menu d'amorçage et appuyez ensuite sur la touche [ESC] ou [Échap] de votre clavier. Appuyez sur 'e' pour modifier la première entrée. Ensuite, sélectionnez la seconde ligne et appuyez sur 'e'. À la fin de la ligne, inscrivez l'instruction 'irqpoll'. Enfin, appuyez sur [Entrée] ou [Enter], puis sur la touche 'b' pour charger Ubuntu.

Si aucune des solutions présentée ci-haut ne vous permet de régler les problèmes que vous rencontrez, pensez à rapporter le bogue. N'oubliez pas que vous pouvez utiliser Wubi en mode verbeux afin que des rapports d'erreurs soient plus complets.

• Les journaux (logs) de l'installation pour la partie Windows se trouvent dans votre dossier temporaire utilisateur (%temp%) ;
• Les journaux contenant les erreurs de chargement ou apparues dans une console BusyBox se trouvent dans le fichier /casper.log ;
• Les journaux d'installation sont disponibles dans /var/log/syslog et /var/log/installer sous Ubuntu, ou dans C:\ubuntu\installation-logs.zip sous Windows. Si aucun journal n'est créé sous Windows, lorsque une erreur se produit durant l'installation d'Ubuntu, appuyez sur [CTRL]+[ALT]+[F2] et exécutez :

  sudo sh /custom-installation/hooks/failure-command.sh

  Vous pouvez alors redémarrer votre ordinateur sous Windows, et les journaux devraient se trouver à l'endroit désigné ;

• Les journaux post-installation se trouvent dans /tmp et /var/log/syslog.

Les bogues sont recensés dans LaunchPad.

ATTENTION : le texte ci-dessous est copié directement de la documentation anglophone et attend ici en vue d'une traduction. Veuillez ne pas effacer le texte suivant. Attendez patiemment la traduction.

Misc Inclusion into official Ubuntu

Wubi was born as an independent project and hence the 7.04 and 7.10 versions were unofficial. But Wubi 8.04 is fully supported and it has been shipping within the Ubuntu Live CD with the 8.04 release. Can I back up the installation files?

Yes just copy C:\ubuntu\disks\root.disk somewhere else (in 7.04 the relevant files are called C:\wubi\disks\*.virtual.disk). Old installation files can be mounted within Ubuntu and any relevant data can be copied over the new installation. Improving disk performance

Poor disk performance is usually due to a fragmented drive or to low memory (frequent swapping).

You can use jkdefrag to defragment from within windows.

 1.

    download jkdefrag [WWW] http://www.kessels.com/JkDefrag/
 2.

    unzip
 3.

    run: jkdefrag c:\ubuntu (or c:\wubi in 7.04)

What happens if I have another bootloader?

Wubi only changes the Windows bootloader. Chances are that your bootloader will chainload into the Windows bootloader. For instance, if you have Grub already, you will have to select Windows there, and then you will see Windows and Ubuntu. The chain of events goes like that:

GRUB > NTLDR/BCD > GRUB4DOS > KERNEL How do I create a virtual disk in Ubuntu?

Open a terminal (Applications → Accessories → Teminal), and enter these commands (this will create a 10 GB extra.virtual.disk, adjust line 2 to change these):

cd /host/ubuntu/disks sudo dd if=/dev/zero of=extra.disk bs=1MB count=1 seek=10000 sudo mkfs.ext3 -F extra.disk

How do I create a virtual disk in Windows?

You can use qemu-img for that. Another dirty trick (but working) is to copy any other file of the desired size to c:\wubi\disks and rename it "root.disk", "home.disk", "swap.disk" or "extra.disk". That's the wubi equivalent of buying (and installing) a new hard disk ;)

If you are running Windows XP (may work in Windows 2000 and Vista as well) you can create a file by using the fsutil that is included with Windows. The command format is fsutil file createnew filename filesize where filename is the file you wish to create and filesize is the size of the file to be created in bytes. How do I resize the virtual disks?

For Wubi 7.04 and 7.10 you can use LVPM, at [WWW] http://lubi.sourceforge.net/lvpm.html For Wubi 8.04 you will have to do it manually as LVPM has not been updated for 8.04 yet. How can I get more virtual disk space manually?

A good trick is to check what directory is taking most space (usually /usr or /home). And move that folder to a dedicated virtual disk. Let's assume you want to move /home to a dedicated virtual disk. Boot in rescue mode (press esc after selecting "Ubuntu" and go for the second option) and run the following commands (tip: you can save them to a file and run the file using "sh filename"):

cd /host/ubuntu/disks # Create a new virtual home.disk of 15000 MB dd if=/dev/zero of=home.disk bs=1MB count=1 seek=15000 mkfs.ext3 -F home.disk # Backup the original directory, and create an empty dir with the same name mv /home /home.backup mkdir /home # Make sure the new file gets mounted at boot echo "/host/ubuntu/disks/home.disk /home ext3 loop 0 0" » /etc/fstab mount /home # Copy over the old files cp -a /home.backup/* /home # Reboot reboot

If you are happy with the result, you can now remove /home.backup How do I access the Windows drives?

The Windows partition where you installed Wubi is available as /host within Ubuntu All the other partitions will be available under /media/

If you are using Wubi-7.04 (7.10 and 8.04 users can skip this), write support for ntfs is disabled by default, to enable it:

 1.

    Make sure you have internet access (see the network icon on the top right)
 2.

    Open the "Applications" menu and select "Add/Remove..."
 3.

    In the listbox on the right select: "Show All Available Applications"
 4.

    Search for "NTFS" and select "NTFS Configuration Tool". Click OK to install it
 5.

    Run the configuration tool under Applications > System Tools > NTFS Configuration Tool
 6.

    Select "Enable write support for internal device". Click OK to set it up.

How do I get rid of the virtual disks and switch to real partitions, and/or get rid of Windows entirely?

Existing Wubi/Lubi 7.04/7.10 installations can be upgraded to a full, real ubuntu install with dedicated partitions using LVPM. The main site for LVPM is at [WWW] http://lubi.sourceforge.net/ and the guide and support forum is at [WWW] http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=438591. LVPM does not yet work with Wubi 8.04. How can I access my Wubi install and repair my install if it won't boot?

Boot the Ubuntu Desktop CD, or another LiveCD, then mount the windows partition:

sudo mkdir /win sudo mount /dev/sda1 /win

Replace sda1 with the appropriate device (a = disk, 1 = partition number), then mount the virtual disk therein

sudo mkdir /vdisk sudo mount -o loop /win/ubuntu/disks/root.disk /vdisk

Now the content of the virtual disk will be visible under /vdisk. 7.04 users will have to install ntfs-3g first and specify it as fstype to gain r/w access.

To check the filesystem you can use:

sudo fsck /win/ubuntu/disks/root.disk

How to reboot cleanly even when the keyboard/mouse are frozen

There are normally several ways to reboot cleanly using key combinations such as:

    CTRL + ALT + Backspace (Kills the graphic session)
  *

    CTRL + ALT + DEL
  *

    ALT+ SYSRQ + R then CTRL + ALT + DEL
  *

    ALT+ SYSRQ + R + S + U + B

Wubi Customization Can you add Ubuntu-flavor-XYZ to Wubi?

If you want your distribution included into the official release of Wubi, that needs to be approved. A live CD ISO must be available to do that (Wubi uses a ubiquity based installer). Can I recompile my own version of Wubi to support my Ubuntu-based distro?

Yes, Wubi can be easily rebranded and modified. Get the wubi source code and modify the files in the ./data directory as you see fit. In particular you may want to change isolist.ini and the artwork (image names have to match the headers in isolist.ini).

To compile on a Debian based system run:

make prerequisites #only to be done once make make test #to test the installation within wine

Can I use Wubi for non-Ubuntu based distributions?

It should be fairly straightforward to modify the frontend (feel free to ask if you need any help), as shown above. Your Linux distribution must have a mechanism to do unattended installation using a preseed file. Wubi takes advantages of debian-installer/ubiquity preseeding, if you use a different mechanism, you will have to modify src/wubi/installer_preseed.nsh. The make prerequisite scripts might need to be updated a bit too since they are debian specific.

Note that upstream files (Linux-side) need to be changed as well since normal distributions are generally not capable of targeting and booting (and rebooting) off a loop device. This task was originally accomplished by the Lupin project, but since 7.10 a lot of functionality has been moved upstream. Hence you might want to have a look at:

    [WWW] https://launchpad.net/lupin
  *

    [WWW] https://launchpad.net/partman-auto-loop
  *

    [WWW] https://code.launchpad.net/ubuntu/+source/initramfs-tools
  *

    Other affected files: update-grub, grub-installer, /etc/init.d/umountfs, /etc/init.d/umountroot, /etc/init/d/sendsigs
  *

    [WWW] Relevant upstream Wubi patches

Where is the source code?

    [WWW] Wubi (Windows frontend)
  *

    [WWW] Lupin (Linux backend)
  *

    [WWW] Lubi (Linux frontend)
  *

    [WWW] LVPM (Migrates virtual disks to real partitions)

What is the license?

The code is distributed under [WWW] GPL version 2 and above, however, the Linux kernel itself is licensed under the GPL version 2 only.

Vous avez installé Ubuntu (ou une de ses variantes) à l'aide de Wubi, et vous souhaiteriez transformer cette installation sous Windows en installation classique ? LVPM (Loopmounted Virtual Partition Manager) est un utilitaire qui vous permet de transférer vos données d'une partition virtuelle dans une partition standard. (À propos de LVPM...)

• Site officiel du projet Wubi
• LVPM, utilitaire de migration vers une installation permanente sur partitions
• Lubi, pour installer Ubuntu sur une partition virtuelle sous GNU/Linux

Contributeurs : Fabien26, _Enchained.