OmegaT

OmegaT est une application professionnelle libre d'aide à la traduction (équivalente au logiciel Trados sous Windows) fonctionnant avec Java Runtime Environment (J2RE) et le logiciel LibreOffice, et utilisée par de nombreux traducteurs dans le monde.

Une présentation du logiciel simple, claire et précise est faite sur l'excellent site framasoft.net.

Il suffit d'installer le paquet omegat.

Lancez l'application comme indiqué ici ou via le terminal (toutes versions ou variantes d'Ubuntu) avec la commande suivante :

omegat

.

Pour l'aide à l'utilisation du logiciel, consultez l'aide en français incluse dans le logiciel ainsi que le site en français.

• Portail: langue
• Portail: logiciels d’apprentissage de langues

Site officiel OmegaT

Contributeurs: Bloug, L'Africain