Vi IMproved

Vim est un éditeur de texte pour le terminal sous GNU/Linux. Il a une stabilité exemplaire et ne cesse d'être amélioré. Malgré son austérité, c'est un outil très puissant qui n'a rien à envier aux éditeurs graphiques comme GEdit, Kate ou Mousepad. Il est très apprécié des développeurs pour toutes ses fonctions qui en font un très bon IDE (coloration syntaxique de 200 langages, complétion automatique, comparaison de fichiers, recherche évoluée, …) et est extensible par des scripts.

Contrairement à la plupart des éditeurs, Vim est un éditeur modal¹⁾. Selon le mode où vous vous trouvez, les touches auront des actions différentes.

Par défaut, votre système a une version basique de vim, procurée par le paquet vim-tiny, mais n'offrant pas toutes les possibilités de cet éditeur.

Commencez par installer le paquet vim ou vim-gnome. Cette version vim-gnome a l'avantage de disposer des options pour utiliser le presse-papier ²⁾
Si vous souhaitez une interface graphique pour utiliser Vim, reportez-vous à la page gvim.

Tout d'abord, télécharger la traduction de la doc de vim (ici la version 7) sur le site :<del> http://cfennajoui.net/vim/</del> apparemment offline https://web.archive.org/web/20161107043845/http://cfennajoui.net/vim/(miroir)

Ensuite, dans un terminal root, sauvegarder la doc vim actuelle (en anglais) dans un répertoire à créer /usr/share/vim/vimcurrent/old_vim_doc/doc/ (mieux vaut être prudent…)

Puis recopier le contenu décompressé de archive_traduit.tar.gz (de Téléchargements) dans /usr/share/vim/vimcurrent/doc/

Vérifier en ouvrant un fichier d'essai avec vim que l'aide est bien en français. Tout va bien !

L'installation de vim fournit un programme spécifique pour l'apprentissage de vim. Il faut compter environ 30 minutes pour faire le tour de ce tutoriel, mais cela est très utile pour vous familiariser avec les commandes les plus courantes de vim.

Pour le lancer il vous suffit d'aller dans un terminal et de taper :

vimtutor

(ou pour la version graphique, lancez l'application gvimtutor avec la combinaison de touches ALT + F2 ou dans le terminal)

Vim dispose aussi d'un tutoriel francophone non-officiel en ligne : http://vim-fr.org/

Pour créer ou modifier un fichier avec vim il suffit de taper :

vim /chemin/texte

Si le fichier n'existe pas il sera créé à l'enregistrement.

Le fichier s'affiche. Vous êtes dans le mode commande³⁾, c'est à dire que vous pouvez déplacer le curseur comme vous le souhaitez avec les touches h,j,k,l ou avec les flèches ←↓↑→ et entrer des commandes pour agir sur le texte. Si vous tapez un nombre avant une commande, elle se répétera d'autant.

Pour accéder au mode insertion⁴⁾ afin de modifier ou d'insérer du texte, il suffit d'appuyer sur « i » dans le mode commande. Appuyer sur la touche « Échap » pour en sortir et repasser en mode commande.

Il existe de nombreuses extensions à VIM, notamment pour les développeurs, pour ajouter des fonctionnalités telle que l'arborescence du répertoire de travail, la liste des fonctions/variables, des colorations spécifiques…

C'est assez simple, ils se composent généralement de deux fichiers, un .vim et un .txt. Le .vim peut simplement être déposé dans /usr/share/vim/vim80/plugin/,
le .txt dans /usr/share/vim/vim80/doc/

C'est plus compliqué, mais il existe des outils, tel que Pathogen ou Vundle pour simplifier leur installation

• http://www.vim.org/ – Site officiel (en)
• Traduction de la documentation de Vim (miroir)
• Vim book (fichier PDF, anglais)
• Tuto sur developpez.com
• Tuto sur openclassroom (ex site du zéro)
• Wiki Francophone de Vim
• Plugin Grammalecte étendre les fonctionnalités de VIM avec un Correcteur grammatical dédié à la langue française.

— refonte YoBoY

— Ajouts à la section "Configuration" Mr_Djez