Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- xawtv [Le 08/09/2010, 07:46] – fabien26
+++ xawtv [Le 11/09/2022, 12:16] (Version actuelle) – Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892) moths-art
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
 Mais là où il se démarque de tous les autres visionneurs TV c'est dans le sens ou il peut enregistrer la vidéo et même permettre sans aucune latence la lecture en temps réel de celle ci !
 ===== Installation =====
@@ Ligne 22: / Ligne 21: @@
 ==== Le fichier de configuration ====
-Xawtv ne garde pas en mémoire certaines informations et ne permet pas de les configurés via l'interface graphique ... Cette façon de configurer d'un autre temps nous obligera donc à utiliser gedit ou n'importe quel autre éditeur de texte pour [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|modifier le fichier]] de configuration manuellement.
+Xawtv ne garde pas en mémoire certaines informations et ne permet pas de les configurer via l'interface graphique ... Cette façon de configurer d'un autre temps nous obligera donc à utiliser gedit ou n'importe quel autre éditeur de texte pour [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|modifier le fichier]] de configuration manuellement.
 Ouvrez donc un fichier texte avec le fichier .xawtv dans votre dossier personnel ( ~/.xawtv ), ce fichier est totalement vide il est même inexistant, il faudra donc le créer.
@@ Ligne 31: / Ligne 30: @@
 #ratio = 4:3
 mov-fps = 25
-filter=linear blend # Commentez ou décommentez cette ligne si vous voulez ou pas utilisez le désentrelassement.
+filter=linear blend # Commentez ou décommentez cette ligne si vous voulez ou pas utiliser le désentrelassement.
 mixer = /dev/mixer:cd # ici vous devez paramétrer l'entrée son à utiliser habituellement /dev/mixer:line ou /dev/mixer:cd (ça correspond à la carte son:l'entrée son) l'entrée son étant souvent cd ou line suivant la prise utilisée sur votre carte mère, ou au niveau des prises d'entré son si vous utilisez un adaptateur.
@@ Ligne 38: / Ligne 37: @@
 norm  = pal #Ici vous choisissez le standard par défaut pal ntsc ou secam
 </code>
 ==== les paramètres au lancement ====
-Vous pouvez passez des informations en ligne de commande au programme avant son démarrage, pour cela ouvrez un [[terminal]] et tapez:
+Vous pouvez passer des informations en ligne de commande au programme avant son démarrage, pour cela ouvrez un [[terminal]] et tapez :
   xawtv -h
-pour connaitre les différentes instructions.
+pour connaître les différentes instructions.
-Les instructions qui nous intéresses sont:
+Les instructions qui nous intéressent sont :
   * -c : choisir la carte tv à utiliser
-  * -C : choisir la carte son sur laquelle la carte tv est branchée
+  * -C : choisir la carte son sur laquelle la carte TV est branchée
-  * -noxv : Cette option permet de désactiver l'accélération vidéo, très utile pour une raison, il vous permettra de connaitre les résolutions natives de votre carte tv, ceci est très utile pour l'enregistrement.
+  * -noxv : Cette option permet de désactiver l'accélération vidéo, très utile pour une raison, il vous permettra de connaître les résolutions natives de votre carte TV, ceci est très utile pour l'enregistrement.
-  * -gl : Cette option permet un upscaling parfait ! Ceci permet d'utiliser des résolutions impressionnantes même avec une carte tv ... hum ... toute pourrie.
+  * -gl : Cette option permet un upscaling parfait ! Ceci permet d'utiliser des résolutions impressionnantes même avec une carte TV ... hum ... toute pourrie.
-  * -nogl : Cette option désactive toute utilisation d'opengl, cela peut par exemple permettre de faire tourner xawtv sur les carte graphiques nvidia, sans cette option le programme planterait.
+  * -nogl : Cette option désactive toute utilisation d'opengl, cela peut par exemple permettre de faire tourner xawtv sur les cartes graphiques nvidia, sans cette option le programme planterait.
-  * -n : permet de démarrer xawtv en ignorant votre fichier de configuration créé précédemment pour par exemple vérifier si un bug vient ou pas de votre configuration.
+  * -n : permet de démarrer xawtv en ignorant votre fichier de configuration créé précédemment pour, par exemple, vérifier si un bug vient ou pas de votre configuration.
-Une commande de lancement personnalisée peut ressembler à ça:
+Une commande de lancement personnalisée peut ressembler à ça :
   xawtv -n -noxv -nogl -c /dev/video1
-Vous pouvez faire un raccourci personnalisé utilisant directement les options défini ci dessus si vous avez souvent besoin d'une telle fonction.
+Vous pouvez faire un raccourci personnalisé utilisant directement les options définies ci-dessus si vous avez souvent besoin d'une telle fonction.
-==== Configurer les chaines de télévision ====
-FIXME
 ===== Utilisation =====
@@ Ligne 77: / Ligne 74: @@
   * Video Source: Ici vous devez choisir la source utilisée. Television S-video et Composite généralement.
-==== Choix de la chaine TV ====
+<note important>Si vous n'avez pas d'image (cadre noir) pensez à mettre le paramètre "Capture" en "grab_image"</note>
-FIXME
 ==== Enregistrement Vidéo ====
@@ Ligne 85: / Ligne 80: @@
 Record Movie est une option disponible dans la fenêtre d'option que j'ai laissé volontairement de côté. Elle permet comme son nom l'indique de prendre une vidéo du flux actuellement visionné.
-Pour commencez: Ouvrez XawTV avec l'option -noxv
+Pour commencer: Ouvrez XawTV avec l'option -noxv
   xawtv -noxv
@@ Ligne 93: / Ligne 88: @@
 Cliquez sur **Record Movie**
-Agrandissez la fenêtre à la taille voulu pour l'enregistrement, plus grand la fenêtre sera, plus nette sera la vidéo de sortie. Certaines cartes ont des limitations, c'est pour ça que je vous ai fait ouvrir xawtv sans XV. Donc grâce à ça dès que la résolution sera trop grande, ou trop difforme la vidéo sera trouble ou xawtv plantera ce qui vous permettra de vous rendre compte en temps réel de la qualité finale de la vidéo.
+Agrandissez la fenêtre à la taille voulue pour l'enregistrement, plus grande la fenêtre sera, plus nette sera la vidéo de sortie. Certaines cartes ont des limitations, c'est pour ça que je vous ai fait ouvrir xawtv sans XV. Donc grâce à ça dès que la résolution sera trop grande, ou trop difforme la vidéo sera trouble ou xawtv plantera ce qui vous permettra de vous rendre compte en temps réel de la qualité finale de la vidéo.
-Carte connu pour avoir ce bug:
+Carte connue pour avoir ce bug:
   * Leadtek Winfast TV 2000 Expert
@@ Ligne 105: / Ligne 100: @@
   * 928x528 en 16/9
-Pour les autres cartes, vous n'avez rien de particulier à faire, dans la plupart des cas, viellez quand même à y faire attention au cas ou. Il peut y avoir des problèmes notamment pour des résolution très spéciale comme le Pal 50 Hz 16/9.
+Pour les autres cartes, vous n'avez rien de particulier à faire, dans la plupart des cas, veillez quand même à y faire attention au cas ou. Il peut y avoir des problèmes notamment pour des résolutions très spéciales comme le Pal 50 Hz 16/9.
 Choisissons maintenant le codec, cliquez sur
   * **Movie driver:** et choisissez **Apple QuickTime**, puis sur
   * **Audio format:** et choisissez **16bit Stereo**
   * **Video format:** -> **FFMPEG Mpeg-4**
@@ Ligne 116: / Ligne 111: @@
 Puis cliquez sur **start/stop recording** pour commencer l'enregistrement. ensuite à tout moment vous pouvez l'arrêter.
-Une fois la vidéo enregistrée, vous aurez la bonne surprise de la retrouvée dans votre dossier personnel.
+Une fois la vidéo enregistrée, vous aurez la bonne surprise de la retrouver dans votre dossier personnel.
 Le format de fichier que je vous ai fait choisir est très commun, ne demande que peu de ressources et est de bonne qualité. Vous pouvez ensuite convertir la vidéo dans n'importe quel format via [[WinFF]] ou [[Avidemux]] par exemple.

Différences

Outils de la page

Outils du site

Divers