Ceci est une ancienne révision du document !
Versions 6.10 Edgy 6.06 Dapper 5.10 Breezy
Traduit par Fredb . Relu par antoine.
Navigateur Web Opera
Instructions pour installer et configurer le navigateur Web Opera 9 sous Ubuntu.
Version actuelle : 9.02 (19/09/2006)
Présentation
Opera est un navigateur Internet moderne et respectueux des normes du W3C. Il inclut de nombreuses fonctionnalités, telle le blocage des popups et la reconnaissance des gestes de la souris (mouse gesture). Depuis la version 8.5, Opera est distribué gratuitement et sans aucune publicité. C'est un logiciel propriétaire publié par la société norvégienne Opera Software ASA.
Télécharger le dernier .deb de Opera pour Ubuntu
Opera Software fournit maintenant des fichiers .deb
spécifiques à Ubuntu.
Rendez-vous sur la page des téléchargements de Opera pour récupérer la dernière version stable de Opera. Après avoir sélectionné Ubuntu dans le menu déroulant, vous aurez la possibilité de choisir la version (à ce jour les différents choix sont : Dapper Drake / Breezy Badger / Hoary Hedgehog / Warty Warthog) Sauvegardez le fichier où vous pourrez facilement le retrouver (par exemple : votre bureau ou votre répertoire utilisateur).
Vous devez aussi télécharger le fichier de traduction pour la langue française. Allez sur la page de téléchargement des traductions et prenez le fichier correspondant à votre version de Opera.
Les habitués voudront peut-être aussi tester la dernière version de test de Opera, téléchargeable depuis la page Opera Preview and Betas.
Edgy Eft / Dapper Drake / Breezy Badger
Pré-requis
- Avant d'installer Opera, vous devez installer la bibliothèque nécessaire à son exécution. ouvrez un terminal et tapez :
sudo apt-get install libqt3-mt
Installation
Ouvrez un terminal, placez vous dans le répertoire ou se trouve le paquet téléchargé et tapez :
sudo dpkg -i opera<Touche tabulation>.deb
Astuce : La touche Tabulation peut être d'une grande aide avec les noms de fichiers longs et complexes. A condition que vous soyez dans le répertoire contenant le fichier téléchargé précédemment, tapez "opera" suivi de la touche tabulation (comme précisé par <Touche tabulation> dans la ligne de commande ci-dessus) : Ubuntu complète le nom de fichier pour vous.
Changer la langue
Toujours dans le terminal, placez vous dans le répertoire ou se trouve le fichier de traduction et tapez :
sudo cp ouw<Touche tabulation>.lng /usr/share/opera/locale/
Note : /usr/share/opera/locale/ correspond au répertoire par défaut des fichiers de traduction.
Pour installer la traduction française, lancez Opera et allez dans le menu Tools → Preferences. Tout en bas de l'onglet General, cliquez sur le bouton Details. Cliquez sur le bouton Choose et indiquez le fichier que vous avez téléchargé (fichier avec une extension .lng). Enfin, validez en cliquant sur OK.
Installation des plugins
Astuce : entrer la commande about:plugins dans la barre d'adresse du navigateur internet permet d'afficher la liste des plugins installés.
CustomizeGoogle
L'extension CustomizeGoogle pour Opera ajoute plein de fonctionnalités (facultatives) lors de l'utilisation de Google. On peut trouver une description de ces fonctionnalités sur la page originale de CustomizeGoogle (pour Firefox). L'extension pour Opera se trouve à l'adresse suivante : http://www.smir.de/cg/
Flash Player 7
Ouvrez un terminal et tapez :
sudo apt-get install flashplugin-nonfree gsfonts-x11 msttcorefonts
Note : Les paquets gsfonts-x11 et msttcorefonts contiennent les polices de caractères nécessaires à l'affichage du texte dans Flash.
Java
Le paquet sun-java5-plugin doit au préalable être installé, si ce n'est pas le cas référez vous à la documentation suivante :Installation de Java.
Lancez Opera et allez dans le menu Outils → Preferences. Dans l'onglet Avancé, vérifiez que la case "Activer Java" est bien cochée, cliquez ensuite sur le bouton Options Java. Il ne vous reste plus qu'à indiquer le chemin vers le répertoire Java qui devrait ressembler au suivant : /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.x.xx (les x correspondent au numéro de version), cliquez sur OK, Opera devrait vous indiquer que le chemin n'est pas exact, mais qu'il a trouvé une alternative (Ex : /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.x.xx/jre/lib/i386), cliquez sur Oui.
Et en 64 bits !
Opera est un programme 32 bits, pour l'installer sur une Ubuntu AMD64 il faut ajouter –force-architecture, on obtient alors :
sudo dpkg -i --force-architecture opera<Touche tabulation>.deb
Notez aussi que en cas de problème de dépendances vous pouvez installer la version Statique qui figure sous le nom "Other/Static DEB" dans le menu déroulant de la page de téléchargement.
Astuce pour la saisie semi-automatique
Afin de pouvoir bénéficier de la saisie semi-automatique dans les entrées de formulaire, il est nécessaire d'avoir recours à un petit script. Commencez par créer un dossier dans lequel vous allez coller le script. Ouvrez ensuite opéra et cliquez sur Outils → Preferences puis allez dans l'onglet Avancé, cliquez sur Contenu puis Options JavaScript. Enfin dans la cellule Fichiers JavaScript de l'utilisateur,indiquez le dossier où se trouve le script. Il ne reste plus qu'à redémarrer Opéra et à effectuer une recherche. On actualise la page et la saisi semi-automatique est activée.