Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
gpsman [Le 03/03/2011, 16:49]
82.249.90.193 [connecter un gps]
gpsman [Le 05/05/2024, 18:56] (Version actuelle)
spnux [Liens] Correction d'un hyperlien
Ligne 5: Ligne 5:
  
  
 +===== Présentation =====
 +GPSMAN est un logiciel de cartographie type "carte sur table" ou "​gpstrack"​.\\ ​
  
 +Il se distingue de "​cartoexplorer"​ ou "​géorando"​ dans le sens ou vous devez vous même fournir les cartes, le logiciel n'en contenant aucune.\\ ​
  
 +GPSMAN sait dialoguer avec certains gps, ce qui permet d'​afficher sur une carte, les parcours que vous avez réalisés sur le terrain.\\
  
-===== Présentation ===== +Il permet également le tracé sur carte de fichiers gpx téléchargés depuis divers sites proposant des parcours de trails, randonnées,​ cyclotourisme ​ou autres.\\ 
-GPSMAN est un logiciel de cartographie type "carte sur table" ou "​gpstrack"​. +
- +
-Il se distingue ​de "​cartoexplorer" ​ou "​géorando"​ dans le sens ou vous devez vous même fournir les cartes, le logiciel n'en contenant aucune.+
  
 +Il permet enfin le tracé d'un circuit sur la carte qui pourra être transféré dans le gps pour guider la personne sur le terrain. Il permet la conversion au format gpx ou kml (entre autres) de vos traces.\\ ​
    
-GPSMAN sait dialoguer avec certains gpsce qui permet d'​afficher sur une carteles parcours que vous avez réalisés sur le terrain.+Il affiche les caractéristiques de vos traces (longueurvitessedénivelé…. sous forme de texte et de graphe….).FIXME\\ ​
  
 +Ce soft est le complément indispensable à tous gps de randonnée. ​
  
-Il permet également le tracé d'un circuit sur la carte qui pourra être transféré dans le gps pour guider la personne sur le terrain. +{{gpsman2.jpg|}}
-Il permet la convertion au format gpx ou kml (entre autre) de vos traces+
  
-il affiche les caractéristiques de vos traces (longueur, vitesse, dénivelé.... sous forme de texte et de graph....) 
  
-Ce soft est le complément indispensable à tous gps de randonnée sous linux 
  
-{{gpsman2.jpg|}} 
  
  
  
 ===== Installation ===== ===== Installation =====
 +
  
    
Ligne 35: Ligne 35:
 [[:​tutoriel:​comment_installer_un_paquet|Installez les paquets]] **[[apt://​gpsman|gpsman]]** et "Img Tcl/Tk library"​ (**[[apt://​libtk-img|libtk-img]]**) ​ [[:​tutoriel:​comment_installer_un_paquet|Installez les paquets]] **[[apt://​gpsman|gpsman]]** et "Img Tcl/Tk library"​ (**[[apt://​libtk-img|libtk-img]]**) ​
  
-<​note>​Si vous n'​installez pas  Img Tcl/​Tk, ​gpsman tournera ​correctement,​ mais vos cartes devront être au format ​GIF ou PNG. +<​note>​Si vous n'​installez pas Img Tcl/​Tk, ​Gpsman fonctionnera ​correctement,​ mais les cartes ​que vous fournirez sous forme de fichiers images ​devront être au format ​gif ou pngUne fois la librairie installée, ​ces cartes pourront ​également ​être au format jpg ou tiff.</​note> ​ 
-une fois la librairie installée, ​vos cartes pourront être au format jpg ou tiff</​note>​+ 
 +==== Configuration ====
  
 +Le manuel en anglais indique que la configuration peut s’effectuer en modifiant le fichier gpsman.tcl. Une solution plus simple à mettre en œuvre consiste à lancer simplement gpsman à partir du terminal, en tapant : ​
 +<​code>​gpsman</​code>​
 +Gpsman une fois ouvert, sans fond de carte, cliquer l’onglet **Options** qui s’ouvre sur une dizaine de boutons. Les réglages suivants pourront être adoptés dans un premier temps et modifiés par la suite suivant les besoins :
 +  * __Modèle de GPS__ : Pour des opérations de seuls tracés d’itinéraires,​ il est conseillé de conserver l’option Garmin qui possède quelques restrictions mais se révèle plus stable lors des importations.
 +  * __Paramètres du receveur__ :​ Laisser les paramètres par défaut.
 +  * __Unités et formats__: Pour utilisation de géoportail,​ les données sont positionnées en WGS 84, Format de position et Coordonnées de la carte sont positionnés en DDD (pour degrés décimaux), Projection de la carte en UTM/UPS, Distance en km, Altitude en m, Format de date en AAAAMMJJ, valeurs par défaut pour le reste.
 +  * __Données__ :​ Laisser les paramètres par défaut.
 +  * __Interface utilisateur__ : ​
 +          *  « Fenêtre principale » : Cartes ; ​
 +          *  « Langage » :​ Français, ​
 +          * Par défaut : ​ cocher toutes cases suivantes, surtout celle : **« Par défaut, affichage sur la cartes des données lues »** ;​
 +          * « Intervalle pour information des points sur les traces » : on pourra indiquer un grand nombre (5000 ou 10000 par ex.) afin de ne pas surcharger le tracé par le numéro ou la date des points. ​
 +  * __Géométrie des fenêtres__ :​ Laisser les valeurs par défaut.
 +  * __Couleurs__ :​ Laisser les valeurs par défaut.
 +  * __Géométries_ des cartes : Laisser les valeurs par défaut.
 +  * __Couleur pour la carte_ : Laisser les valeurs par défaut à l’exception de la couleur jaune d’or de « Traces sur la carte » qui n’est pas toujours très visible sur des fonds de carte un peu fournis, lui préférer par exemple le bleu foncé ou le rouge.
 +  * __Police de caractère__ : Laisser les valeurs par défaut.
 +  * __Périphériques et fichiers__ :​ Laisser les valeurs par défaut.
 +Pour que les modifications soient prises en compte, il faut sortir de Gpsman et le redémarrer. ​
  
 ===== Utilisation ===== ===== Utilisation =====
Ligne 48: Ligne 68:
  
  
-==== calibrer ​une carte ====+==== Calibrer ​une carte ====
  
-Gpsman ​ne contient aucune carte. Il faut donc posséder ses propres cartes ​et les scanner ​pour pouvoir les utiliser ​avec GPSMAN.+Comme prédemment indiqué, GPSMAN ​ne contient aucune carte. Il faut donc posséder ses propres cartes ​sous forme de fichiers images ​pour pouvoir les utiliser ​en fond de carte
  
-<note tip>le mieux est de faire scanner ses cartes par un professionnel, ​ce n'est pas très cher et ca permet de scanner les cartes en une seule fois et un seul fichier ​</​note>​+<note tip>Une première solution ​est de scanner ses propres ​cartes ​papier soit par un professionnel, ​soit soi-même si on peut accéder à un scanner ​possédant une bonne résolution (300ppp minimun).</​note>​ 
 +<note tip> 
 +Une deuxième solution concernent ​les carte IGN françaises,​ celles-ci sont consultables avec de très nombreux niveaux d’échelles sur le site  http://​www.geoportail.fr/​ . La souris pointant sur un point choisi, un clic droit ouvre une petite fenêtre proposant adresse ​et coordonnées,​ en degrés décimaux (DDD) du lieu. Une copie d’écran peut conduire à une carte prête au géoréférencement. L’assemblage sous Gimp de multiples impressions d’écrans peut conduire à des cartes étendues.</​note>​
  
-<note tip>les cartes ​IGN françaises sont visibles ​sur le site [[http://​www.geoportail.fr/]]avec des "​imprim écran"​ et des assemblages sous gimpon arrive a reconstituer des cartes ​facilements </note>+Il est facile de vérifier que les cartes ​affichées ​sur le site geoportail, ​même fortement agrandies ​présentent un niveau de détail beaucoup moins important que les cartes ​IGN au 1/25000ème. Des copies d’écran peuvent s’avérer suffisantes pour un déplacement en véhicule ou pour un parcours de cyclotourisme mais sont dans de nombreux cas insuffisament détaillées pour la randonnée pédestre.
  
-Pour que le soft puisse placer un point gps sur la carte scannéecette dernière doit être calibrée.+<​note>​ 
 +Pour les voyageurs à destination de l’Espagne ou pour ceux qui randonnent dans ce pays, le site https://​www.ign.es/​iberpix/​visor/​ (en espagnolcertaines pages également en anglais) affichent à de très nombreuses échelles des cartes très détaillées parfaitement utilisables par copies d’écran. La petite fenêtre en fond bleu en bas de l’écran indique en continu les coordonnées du pointeur de la souris. Celles-ci sont présentées en degrés décimaux (DDD) quand l’option EPSG4326 est choisie à droite de la fenêtre. 
 +</​note>​
  
-Sur le terrainrelever ​les coordonnées ​gps de trois points ​remarquable (les intersections ​de routes sont très pratiques).+Pour que l’application puisse utiliser une carte et y placer des pointscelle-ci doit être calibrée ou géo-référencée. Cette opération nécessite de connaître avec précision ​les coordonnées de trois points ​de la carte. Ceux-ci doivent être choisis :  
 +  * Non alignés ;​ 
 +  * Les plus écartés possibles ;​  
 +  * Répartis tels qu’ils forment ​les sommets d’un triangle idéalement équilatéral ou s’en approchant au mieux. 
 +Les coordonnées ​de trois points respectant au mieux ces critères pourront être relevés sur Geoportail en ne lésinant pas sur l’agrandissement de la carte à l’écran. 
 +Pour géoréférencer une carte, la charger à l’écran en effectuant :​\\ ​
  
-Pour plus de précision, ces points : +menu //​cartes ​ / ​fond / chargement ​depuis un fichier// .\\ 
-  * Ne doivent pas être alignés +
-  * Doivent être répartis vers les bords de ta carte (ex : haut-gauche,​ haut - droite, bas - droite) +
-  * Doivent être relevés au format ​//"​degré minute seconde"​// (ça évite des conversion fastidieuse)+
  
 +Choisir //​**Affine**//​ dans la fenêtre « Méthode de géo-référencement »,​ cliquer sur le premier des points d’interrogation « //​**?​ **//​»,​ puis cliquer dans la carte à l’emplacement du premier des points dont les coordonnées ont été précédemment relevées.
 +Dans la fenêtre qui s'​ouvre: ​
 +  * Donner un nom quelconque au premier point (ex:p1)
 +  * Renseigner la latitude et la longitude en respectant le format (DDD si utilisation de Geoportail)
 +  * Valider et recommencer cette opération 3 fois pour inscrire les 3 points de géo réferencement.
 +La carte est maintenant calibrée. l'​échelle affichée sous la carte doit être correcte. \\
  
-<note tip>Si il fait trop froid pour sortir avec votre gpsvous pouvez utiliser Google earth ou geoportail pour récupérer les coordonnées GPS des points de calibration</​note>​+Pour une autre vérificationeffectuer shift-click droit sur un point sur la carte, par exemple un des points de géo-référencement,​ puis répéter la même opération sur un second point : Une ligne est tracée sur la carte entre ces deux points. Une fenêtre s’ouvre indiquant la distance entre ces deux points à comparer à celle mesurée sur Géoportail entre ces deux même points.\\
  
-menu //cartes ->​fond->​chargement->​depuis un fichier//+Si tout est correct, il reste à sauvegarder la calibration : \\
  
-Sélectionner alors le fichier correspondant à la carte.+Menu : //Carte / fond / sauvegarde des informations de geo-réfèrencement//​ \\
  
-Choix de la méthode permettant ​de référencer ​la carte ==> choisir ​"affine"+Deux fenêtres vont s'​ouvrir successivement :  
 +  * Dans la première fenêtre choisir le nom du fichier de calibration ​de la carte (pas très important) par exemple « Nom_carte.geo » 
 +  * Dans la seconde, renseigner le champ "nom" ​avec une dénomination qui permettra de reconnaitre la carte  Par exemple : « Nom_Carte.png » (ou Nom_carte.jpg suivant le cas), à sauvegarder dans le même répertoire que « Nom_Carte.geo » pour être utilisé aisément par la suite. 
 +  * Valider pour terminer
  
-Cliquer sur la carte pour placer le premier point dont on connais ​les coordonnées gps.+<note tip>Les fenêtres des menus proposant ​la sélection des différents fichiers ont des largeurs de 30 caractères. En conséquence,​ il est conseillé de choisir des noms de fichiers n’excédant pas cette longueur. Il est même conseillé de choisir des noms de moins de 20 caractères ​pour les modifications ultérieures de tracés.</​note>​
  
-Dans la fenêtre qui s'​ouvre:​ 
  
-  * Donner un nom quelconque au premier point (ex:p1)  +==== Charger une carte préalablement calibrée ====
-  * Renseigner la latitude et la longitude (format d'​écriture N ° ' ''​ : **N47 35 27** et E4 28 36). Je prends les coordonnées sur Géoportail le site de l'​IGN. +
-  * Valider et recommencer cette opération 3 x pour inscrire les 3 points de géo réferencements.+
  
-La carte est maintenant calibrée. l'​échelle affichée sous la carte doit être correcte.+Tout simplement : \\ 
  
-En traçant un parcours connu, GPSMAN doit indiquer le bon nombre de km +menu //carte / fond / chargement / depuis une définition / Nom_carte.png ​(.jpg)// \\
-(shift-click droit pour tracer sur la carte+
-(ctrl pour déplacer la carte à l'​écran)+
  
-Si tout est bon, il reste à sauvegarder ​la calibration ​:+où le dernier terme représente le nom donné ​ lors de l’enregistrement ​à l’issue de la calibration.
  
-Menu ://​carte/​fond/​sauvegarde des informations de geo-réfèrencement//​ 
  
-Deux fenêtres vont s'​ouvrir successivement :+==== Assembler plusieurs cartes ====
  
-  - Dans la première fenêtre choisir le nom du fichier de calibration de la carte (pas très important) +Si vous possédez plusieurs cartes scannées rigoureusement à la même échelle et s'​alignant parfaitement sans se superposer, elles peuvent êtres assemblées,​ et apparaitront alors à l'​écran comme une seule carte.
-  - Dans la seconde,​renseigner le champ "//​nom//"​ avec  une dénomination qui permettra de reconnaitre la carte +
-  - Valider pour terminer +
- +
-<note tip>Si tu possèdes déjà des carte calibrées au format map (une carte toto.jpg est associée à un fichier de calibration toto.map), il suffit que le fichier map soit dans le même répertoire que le fichier carte et gpsman l'​utilisera pour calibrer la carte</​note>​ +
- +
- +
-==== charger une carte préalablement calibrée ==== +
- +
-Là c'est tout simple : +
-//​carte->​fond->​chargement->​depuis une définition->​toto//​ +
-Où toto représente le nom donné à la calibration lors de son enregistrement +
- +
- +
-==== assembler plusieurs cartes ==== +
- +
-Si vous possédez plusieurs cartes scannées rigoureusement à la même échelle et s'​alignant parfaitement sans se superposer, elles peuvent êtres assemblées,​ et apparaitront alors à l'​écran comme une seule carte. ​+
  
  
Ligne 127: Ligne 140:
  
 <note important>​L'​assemblage de fichiers trop volumineux peut rapidement amener le système à saturation</​note>​ <note important>​L'​assemblage de fichiers trop volumineux peut rapidement amener le système à saturation</​note>​
 +
 +
 +
 +
 +
 +==== Importation et tracé de fichiers gpx ====
 +=== Fichiers gpx ===
 +
 +Les fichiers gpx s’éditent très aisément avec tout éditeur de texte. Cette opération sera parfois nécessaire afin de pratiquer dans ceux-ci des modifications mineures. Pour se familiariser avec leur structure il est possible de s’appuyer sur la fiche Wikipedia qui leur est consacrée.
 +
 +===  Importation et tracé ===
 +Charger la carte géoréferencée puis importer le fichier gpx :​\\ ​
 +
 +//Données / GPX / Nom_fich.gpx//​ \\ 
 +
 +L’itinéraire décrit par les informations contenues dans le fichier //​Nom_fich.gpx//​ doit alors être tracé sur la carte avec un trait de la couleur définie dans les options. Il est possible de modifier a posteriori cette dernière ainsi que l’épaisseur du trait en opérant dans : \\ 
 +
 +//Données / Trace / Ouvrir TR//​\\ ​
 +
 + ​Choisir en actionnant les boutons Largeur et/ou Couleur. Valider les choix par le bouton //​**Changer**//​.
 +
 +== Nom de fichier gpx ==
 +
 +Pour effectuer aisément l’opération citée juste précédemment,​ il peut être préférable,​ sans que cela soit une obligation, que le nom du fichier gpx et que le nom de l’itinéraire figurant, éventuellement,​ à l’intérieur de celui-ci soient identiques. En éditant le fichier ​ rechercher la présence éventuelle d’une séquence :\\ 
 + <​trk><​name>​ //nom d’itinéraire//​ </​name>​.\\ ​
 + Au besoin renommer le fichier ou modifier la chaine entre les balises.
 +
 +== Présence de waypoints dans le fichier gpx ==
 +
 +Des fichiers gpx téléchargés depuis des sites de randonnée par exemple peuvent contenir des points de passage (waypoints) décrits par leurs coordonnées suivis d’un intitulé. Au chargement d’un tel fichier gpsman va demander, par l’ouverture d’une fenêtre, une modification de chaque intitulé si :
 +  * La longueur de celui-ci dépasse 40 caractères ​
 +  * Et/ou si il contient des blancs et/ou des caractères autres que les 26 lettres majuscules ou minuscules non accentuées ​
 +  * Ou les chiffres de 0 à 9. 
 +A l’issue, le tracé s’effectue normalement ​ mais la sauvegarde des modifications conduit à un nouveau fichier qui se révèle inexploitable pour des tracés ultérieurs. (???)\\
 +
 +Il est également possible d’ouvrir le fichier et de modifier les intitulés des waypoints apparaissant dans des séquences :\\ 
 +<​wpt>​…..<​name>​ //intitulé du waypoint// </​name>​…</​wpt>​. \\ 
 +Le nouvel intitulé doit évidemment respecter les critères précédents. La sauvegarde du fichier modifié pourra être utilisée directement.\\ ​
 +Un intérêt de cette modification éventuellement un peu fastidieuse,​ est de pouvoir également limiter la longueur des intitulés initialement conformes afin de ne pas surcharger les cartes.
 +
 +== Conversion de certains fichiers gpx ==
 +
 +Certaines montres connectées,​ de marque Suunto entre autres, délivrent des fichiers de type « Route ». Pour des raisons inconnues, leurs importations s’avèrent impossible dans Gpsman. Afin de pouvoir utiliser ces fichiers, ils doivent préalablement être transformés en fichiers de type « Trace » par l’emploi comme suit, du script bash **rte2trk.sh** :\\ 
 +
 +A l’aide d’un éditeur de texte créer par copier-coller des lignes ci-dessous, un fichier portant le nom **rte2trk.sh **\\ ​
 +<​code>#​!/​bin/​bash
 +sed -i -e '​s|rte>​|trk>​|g'​ -e '​s|rtept|trkpt|g'​ \
 +  -e '​s|</​name><​trkpt|</​name><​trkseg><​trkpt|g'​ \
 +  -e '​s|</​trkpt></​trk>​|</​trkpt></​trkseg></​trk>​|g'​ foo.gpx</​code>​
 +
 +Avant la première utilisation,​ donner à ce script, les droits d’exécution en tapant dans le terminal :​\\ ​
 +<​code>​$ chmod -x rte2trk.sh</​code>​
 +
 +A l’aide de l’éditeur de texte, ouvrir le fichier « route ».gpx. Vérifier que toutes les informations sont contenues sur une seule ligne. Au besoin, supprimer tout saut ou retour de ligne. Sauvegarder.\\ ​
 +Dupliquer ce fichier en l’enregistrant sous le nom **foo.gpx** dans le même répertoire que le script bash.\\ ​
 +Dans le terminal, lancer l’exécution du script en tapant dans le terminal :
 +<​code>​./​rte2trk.sh</​code>​
 +A l’issue de l’exécution,​ normalement très rapide, le fichier foo.gpx est maintenant un fichier gpx de type trace.\\ ​
 +
 +Renommer le fichier **foo.gpx**\\ ​
 +Le nouveau fichier peut maintenant être importé et l’itinéraire tracé.
 +
 +== Importation et tracé sans fond de carte ==
 +
 +Il est possible d’importer des fichiers gpx et d’obtenir normalement un tracé dans une fenêtre blanche sans carte préalablement chargée. Plusieurs intérêts à cette opération :​
 +  * Vérifier la compatibilité du fichier avec Gpsman ;
 +  * Les coordonnées courantes du pointeur de la souris étant affichées en bas de la fenêtre, il est ainsi possible de lire les coordonnées des points extrêmes du tracé et d’en déduire l’étendue de la carte géoréférencée nécessaire à son tracé. Le bouton **//​Changer//​** en bas de la fenêtre permet d’adapter l’échelle du tracé.
 +  * ...
 +
 +== Importations et tracés multiples ==
 +
 +Il est possible d’importer et tracer plusieurs itinéraires sur la même carte en pratiquant successivement comme indiqué précédemment en modifiant éventuellement couleur et largeur de trait.
 +
 +== Sauvegarde de l’image obtenue ==
 +
 +Sélectionner :\\ 
 + //​Carte / Sauvegarde vers PS// \\ 
 +Taper le nom du fichier avec l’extension **.ps** dans première ligne de la fenêtre. ​
 +Cette image peut être rappelée dans le Visionneur d’écran dont le grossissement peut être réglé directement en tapant le pourcentage désiré dans la fenêtre et imprimer depuis celui-ci.
  
  
Ligne 137: Ligne 229:
   * Garmin (foretrex 101 testé OK) mais sur port série, sur USB même avec l'​adaptateur il ne se passe rien. J'ai testé chez moi et au vieux campeur (qui ont windob). Le technicien pense à un problème de pilote.   * Garmin (foretrex 101 testé OK) mais sur port série, sur USB même avec l'​adaptateur il ne se passe rien. J'ai testé chez moi et au vieux campeur (qui ont windob). Le technicien pense à un problème de pilote.
   * Garmin GPSMap 60 (testé: OK)   * Garmin GPSMap 60 (testé: OK)
 +  * Les GPS Garmin gps 12 et Garmin geko 301 peuvent se connecter avec l'​adaptateur USB-série sur le port ttyUSB0 et avec le protocole Garmin.
   * Lowrence (non testé)FIXME   * Lowrence (non testé)FIXME
   * Magellan (non testé)FIXME   * Magellan (non testé)FIXME
Ligne 155: Ligne 248:
    
 <note tip> <note tip>
-sous Ubuntu 10.10 un bug pose probleme ​avec les gps qui communique par port série via un adaptateur série-USB +pour le foreruner 205: 
-taper les commandes suivantes pour solutionner ce bug+Sous Ubuntu 10.10 (**pb résolu sous 11.10**) ​un bug pose problème ​avec les gps qui communique par port série via un adaptateur série-USB.
  
-sudo modprobe -r pl2303+Taper les commandes suivantes afin de désactiver le pilote **pl2303** et de le réactiver, ce qui a pour effet de contourner ce problème. 
 +  ​sudo modprobe -r pl2303 
 +  sudo modprobe pl2303 
 +</​note>​
  
-sudo modprobe pl2303+<note tip> 
 +pour le foreruner 205: 
 +sous ubuntu 12.04, encore une petite régression : il faut ajouter l'​utilisateur au groupe "​dialout"​ à l'aide de la commande :
  
 +sudo adduser user_name dialout
  
-<​note>​j'ignore la fonction des commandes ci dessus, si quelqu'​un peut les détailler, merci</​note>​</​note>​ +ps: remplacer user_name par votre nom d'utilisateur :-) 
 +</​note>​
 ===== Désinstallation ===== ===== Désinstallation =====
  
Ligne 172: Ligne 271:
  
  
-  * [[http://www.ncc.up.pt/gpsman/|Site officiel ​de gpsman]] [en] +  * [[http://gpsman.sourceforge.net/|Site officiel de gpsman]] [en] 
 +  * [[https://​master.dl.sourceforge.net/​project/gpsman/​doc/​GPSMandoc.pdf?​viasf=1/|Manuel ​de gpsman]] [en]  
 +  * [[https://​fr.wikipedia.org/​wiki/​GPX_(format_de_fichier)|Fiche Wikipedia sur les fichiers gpx]] [fr]
  
 ---- ----
Ligne 179: Ligne 279:
  
  
-//​Contributeurs : [[utilisateurs:​benoit747]].//+//​Contributeurs : [[utilateurs:sudadour ​   ,    ​benoit747]] //
  
  
  
  • gpsman.1299167357.txt.gz
  • Dernière modification: Le 18/04/2011, 14:46
  • (modification externe)