Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
oxford_advenced_learner_dictionnary [Le 23/02/2007, 20:57]
ymulleneers
oxford_advenced_learner_dictionnary [Le 11/09/2022, 11:32] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
Ligne 1: Ligne 1:
-Insérer le dictionnaire dans le CD-ROM, tapez les commandes suivantes :+====== Oxford Advanced Learner Dictionnary ====== 
 + 
 +Il s'agit d'un dictionnaire simplifié d'​anglais de grande qualité mais avec un grand nombre de définitions. ​ Le dictionnaire est soumis au droit d'​auteur et vous pouvez l'​acheter dans une librairie spécialisée (la copie n'en n'est pas libre). 
 + 
 +Le support de Red Hat Linux est indiqué sur la pochette du CD-ROM ​ et sur le dictionnaire papier, néanmoins, le dictionnaire fonctionne au prix de quelques manipulations détaillées ci-dessous sur Linux Ubuntu. 
 + 
 +===== Version 7 ===== 
 + 
 +Insérer le CD du dictionnaire dans le CD-ROM, tapez les commandes suivantes ​pour [[:​tutoriel:​comment_installer_un_paquet|Installer le paquet]] [[apt://​libgtk1.2|libgtk1.2]] et exécuter le script d'​installation ​:
  
   sudo apt-get install libgtk1.2   sudo apt-get install libgtk1.2
   sudo sh /​media/​cdrom0/​linux/​installation.sh   sudo sh /​media/​cdrom0/​linux/​installation.sh
  
-Le programme marque un message d'erreur mais le programme est installé. +Dès maintenant et bien qu'il nous reste encore du chemin à parcourir ensemble, vous pouvez ​lancer le programme ​avec la commande suivante :
- +
-Pour lancer le programme+
  
   /​usr/​local/​oald/​oald7   /​usr/​local/​oald/​oald7
  
-Le programme fonctionne si ce n'est que la police de caractère est beaucoup trop petite et que tous les caractères ​ne peuvent être agrandis.  ​Cela est trés décevant pour un CD qui quand-même couté 30€.+Le programme fonctionne si ce n'est que les polices DictBats.ttf,​ Verdana_Bold.ttf,​ Verdana_Italic.ttf,​ verdana.ttf,​ fonts.dir, verdanab.ttf,​ verdanai.ttf,​ Verdana.ttf du paquet [[msttcorefonts]] (Paquet soumis au copyright sur le Dépot Multiverse) ne sont pas disponibles pour le navigateur. ​  Il faut placer les fichier de polices de caractères (.font) dans le répertoire "​font"​ et modifier le fichier /​usr/​local/​oald/​fonts/​fonts.dir de la façons ci-dessous : 
 + 
 +  sudo apt-get install msttcorefonts 
 +  cd /​usr/​share/​fonts/​truetype/​msttcorefonts 
 +  sudo cp Verdana* /​usr/​local/​oald/​fonts 
 +  gksudo gedit /​usr/​local/​oald/​fonts/​fonts.dir 
 + 
 +Placer le contenu suivant : 
 + 
 +  7 
 +  DictBats.ttf -misc-DictBats-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  Verdana.ttf -Microsoft-Verdana-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  Verdana_Bold.ttf -Microsoft-Verdana-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  Verdana_Italic.ttf -Microsoft-Verdana-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  verdana.ttf -Microsoft-Verdana-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  verdanab.ttf -Microsoft-Verdana-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 +  verdanai.ttf -Microsoft-Verdana-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1 
 + 
 +Les polices sont maintenant disponibles. ​ Si vous écrivez à l'​éditeur,​ il vous enverra un fichier .tgz que vous pourrez décompresser dans le répertoire /​usr/​local/​oald/​fonts. 
 + 
 +Il ne vous reste plus qu'à placer un raccourci à l'​endroit qui vous semblera le plus adapté. 
 + 
 +Vous pouvez maintenant dé-installer le paquet "​msttcorefonts"​. 
 + 
 +Pour tout problème, vous pouvez poster vos question sur la page de OALD7. 
 + 
 +<​note>​ Comme vous avez téléchargé les police ​sur le site officiel ​de Microsoft, rien ne vous empêche de les utiliser sans que l'​éditeur du OALD n'ait à payer de droits. ​ </​note>​ 
 + 
 + 
 + 
 +===== Version 8 ===== 
 +==== 32bits ==== 
 +=== Installation === 
 + 
 +  - Placez vous dans le dossier ///​votre_cd/​linux//​ . 
 +  - Lancer le script d'​installation setup.sh en double cliquant dessus et choisissez //Exécuter dans un terminal//​. 
 + <​note>​Si l'​option //Exécuter dans un terminal// n’apparaît pas ou si vous exécuter le script depuis un dossier de votre disque dur, 
 +//Clic droit sur le fichier -> Propriétés -> Permissions//​ et cochez //Autoriser l’exécution comme un programme//​.</​note>​ 
 +  - Acceptez ​les conditions d'​utilisation. 
 +  - Choisissez le répertoire d'​installation (par défaut /​home/​nom_d'​utilisateur/​oald8). 
 + 
 +Une fois le logiciel installé vous devriez voir un fichier OALD8 apparaître sur votre bureau, vous permettant de lancer le logiciel. 
 +Pour pouvoir rendre ce lanceur fonctionnel,​ 
 +//Clic droit sur le fichier -> Propriétés -> Permissions//​ et cochez //Autoriser l’exécution comme un programme//​. 
 + 
 +<​note>​ Contrairement á la version Windows, vous n'avez pas besoin d’insérer le CD au démarrage du logiciel. </​note>​ 
 + 
 + 
 + 
 +==== 64bits ==== 
 +Il n'​existe pas de version 64bits de OALD8. Il faut donc forcer l'​installation en 32bits. 
 + 
 + 
 + 
 +=== Installation === 
 + 
 +<​note>​ Pour l'​installation sur Ubuntu 11.04 64bits voir le paragraphe suivant. </​note>​ 
 + 
 +  - Localisez le chemin du script d'​installation //​setup.sh//​ dans le dossier ///​votre_cd/​linux//​ . 
 +  - Notez le chemin complet d’accès au dossier (par exemple: /​cdrom0/​OALD8/​linux). 
 +  - Ouvrez un terminal (l'​application se trouve dans la catégorie Accessoires) et entrez: 
 +<​code>​ cd chemin_d'​acces </​code>​ 
 +<note help>Par exemple: 
 +<​code>​ cd /​cdrom0/​OALD8/​linux </​code>​ </​note>​ 
 +  - Puis executez le script d'​installation en forçant l’exécution de celui-ci en 32bits: 
 +<​code>​ linux32 ​ ./setup.sh </​code>​ 
 +<​note>​Si le script ​ne se lance pas ou si vous exécuter le script depuis un dossier de votre disque dur, rendez vous dans le dossier du script, puis 
 +Clic droit sur le fichier -> Propriétés -> Permissions et cochez //Autoriser l’exécution comme un programme//.</​note>​ 
 +  - Acceptez les conditions d'​utilisation. 
 +  - Choisissez le répertoire d'​installation (par défaut /​home/​nom_d'​utilisateur/​oald8). 
 + 
 +Une fois le logiciel installé vous devriez voir un fichier OALD8 apparaître sur votre bureau, vous permettant de lancer le logiciel. 
 +Pour pouvoir rendre ce lanceur fonctionnel,​ 
 +//Clic droit sur le fichier -> Propriétés -> Permissions//​ et cochez //Autoriser l’exécution comme un programme//​. 
 + 
 +<​note>​ Contrairement à la version Windows, vous n'avez pas besoin d'​insérer le CD au démarrage du logiciel.</​note>​ 
 + 
 + 
 + 
 +=== Spécificités pour Ubuntu 11.04 64bits === 
 +Les bibliothèques ia32-libs - permettant l’exécution de logiciels 32bits sur une architecture 64bits - présentes dans Ubuntu 11.04 64bits ne fonctionnent pas avec OALD8. 
 +La solution consiste ​ supprimer ia32-libs et d'​installer la version précédente provenant d'​Ubuntu 10.10. 
 + 
 +<note important>​ Attention cette manipulation peut endommager votre système </​note>​ 
 +* Désintaller ia32-libs (version 20090808ubuntu13) via Synaptic, ou tapez dans un terminal: 
 +<​code>​sudo dpkg --purge ia32-libs</​code>​ 
 +<​note>​La désinstallation de ia32-libs entraîne la désinstallation de flash player et de ndiswrapper. 
 +Vous pourrez les réinstaller ​la fin de la manipulation. </​note>​ 
 +  * Récupérez la version précédente de ia32-libs des dépôts d'​Ubuntu 10.10: 
 +[[https://​packages.ubuntu.com/​maverick/​ia32-libs]] 
 +  * Installez le paquet téléchargé. 
 + 
 +Vous pouvez réinstaller flash player - nécessaire a OALD8 - et les autres logiciels supprimés ​ pendant la manipulation. 
 + 
 + 
 + 
 +==== Problemes Connus ==== 
 + 
 +=== Son === 
 +La [[synthese_vocale|synthèse vocale]] nécessite l'​installation de [[:​synthese_vocale#​festival|Festival]] et de son synthétiseur spécifique a OALD. Pour l'​installer:​ [[apt://​festlex-oald|festlex-oald]] 
 + 
 + 
 +=== Polices === 
 +Installez [[msttcorefonts]]:​ [[apt://​msttcorefonts|msttcorefonts]] 
 + 
 + 
  
  
 +Autheur : Y.Mulleneers,​ avec l'​aimable aide de Monsieur Roger Sutcliffe pour la version 7. Sowa pour la version 8
  
  
 +Retour à [[dictionnaires_encyclopedies]]
  • oxford_advenced_learner_dictionnary.1172260668.txt.gz
  • Dernière modification: Le 14/03/2007, 21:27
  • (modification externe)