✎ ardour [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

{{ applications:ardour:logo.png?64}}
====== Ardour ======

[[https://ardour.org/|Ardour]] est une [[:mao#daws_studios_virtuels_et_sequenceurs_midi|station de travail audionumérique]], permettant notamment l'enregistrement multipiste, le mixage, ou la composition et l'agencement musical en audio ou en MIDI. Développé par [[http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Davis_%28programmer%29|Paul Davis]] (qui travaille à plein temps dessus) et par toute une communauté de développeurs, ce logiciel est à Pro Tools ce que [[:gimp|GIMP]] est à Photoshop, et s'adresse donc aux professionnels (enregistrement, montage, mixage, mastering) et aux passionnés de l'audio. En alternative on peut trouver d'[[:mao#daws_studios_virtuels_et_sequenceurs_midi|autres studios virtuels]] parfois plus accessibles.

Ardour peut utiliser les serveurs [[:PipeWire]], [[:jackd|JACK]] ou ALSA pour fonctionner, ce qui permet de connecter comme bon vous semble les entrées et sorties d'Ardour avec celles de votre carte son ou des logiciels compatibles.

===== Installation =====

==== Par les dépôts officiels ====

**Ardour** est disponible dans les [[:depots#dépôts officiels]] [[:APT]] d'Ubuntu. Il s'agit cependant rarement de la dernière version.

Pour obtenir cette application il suffit donc d'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] ''[[apt>ardour]]''.

==== Par les dépôts de KXStudio ====

[[:KXStudio]] propose la dernière version d'Ardour dans ses [[:ppa|dépôts]]. Pour l'obtenir consultez la [[:kxstudio#installation|documentation correspondante]].

==== Flatpak ====

**Ardour** est aussi disponible en [[:Flatpak]] sur le dépôt [[https://flathub.org/apps/details/org.ardour.Ardour|Flathub]].

On peut donc l'obtenir en [[:tutoriel:installer_application_flatpak|installant Flatpak]] avec le [[:flatpak#ajout_du_depot_flathub|dépôt Flathub]] si ce n'est pas déjà fait, puis en installant ''Ardour'' depuis [[:gnome-software|GNOME Logiciels]], ou en installant le paquet ''org.ardour.Ardour'' en ligne de commande :
<code>flatpak install org.ardour.Ardour</code>

===== Utilisation =====

==== Jack ====

Avec Ardour, il est préférable d'utiliser le serveur [[:jackd|JACK]].

Pour l'installer et le configurer, consultez la [[:jackd|documentation correspondante]].

==== Quelques trucs à savoir ====

* Si vous avez un problème de temps de latence élevé (entre le déclenchement d'un événement et sa reproduction sonore effective), consultez le [[:jackd#optimisation|chapitre concernant l'optimisation de JACK]].
  * Par défaut, Ardour connecte automatiquement les pistes nouvellement créées aux entrées de votre carte son. Si vous voulez changer la configuration des connexions, ça se passe dans la fenêtre **Connect** de JACK Control.
  * Sachez que vous ne pouvez pas importer du MP3 (à cause d'un problème de license), il va donc falloir passer par le format WAV.

===== Voir aussi =====

Voilà, vous êtes maintenant seul face aux nombreuses possibilités d'Ardour. Seul ? Pas nécessairement : voici quelques liens qui vous aideront :

* [[http://www.linuxmao.org/tiki-index.php?page=ardour|La page Ardour sur LinuxMao]] qui vous aidera à vous repérer dans Ardour.
  * [[https://fr.flossmanuals.net/ardour/]] le manuel bien traduit en français d'Ardour, de quoi débuter sereinement.
  * [[https://manual.ardour.org/|Le manuel officiel en anglais]], très complet :)

Ardour est développé par des bénévoles ; Paul Davis, le fondateur du projet et mainteneur principal d'Ardour, travaille dessus à plein temps et n'est rémunéré que par les donations des utilisateurs. Si vous utilisez et appréciez ce logiciel, pensez à faire une donation (du montant de votre choix) ou une souscription mensuelle. Tout ceci passe par Paypal, est sécurisé et marche quelle que soit la monnaie de votre pays. Même si vous ne donnez que quelques euros/dollars, c'est « toujours ça de pris » et c'est ce qui aide l'équipe d'Ardour à continuer de faire évoluer le logiciel.

* Le [[https://ardour.org/|site officiel]]
  * La [[:mao|page concernant la MAO en général]].
  * Pour toutes discussions sur cet article, j'ai créé [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=120106|un post sur le forum]]

----

//Contributeurs : [[http://forum.ubuntu-fr.org/profile.php?id=13231|nilux]], [[:utilisateurs:krodelabestiole]]//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : W L V H N Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported