Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- chinois [Le 06/02/2020, 21:52] – [Ibus] 109.29.83.11
+++ chinois [Le 11/09/2022, 11:57] (Version actuelle) – Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892) moths-art
@@ Ligne 17: / Ligne 17: @@
 ====Ibus====
-Ibus est une méthode de saisie qui permet de taper des caractères de toute langue. Il est installé par défaut dans Ubuntu. Si ce n'est pas  le cas, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>ibus]]** et si vous êtes sous [[:Kubuntu]] **[[apt>ibus-qt4]]** en plus (à partir de la version 19.04 ce paquet n'est plus nécessaire).\\
+Ibus est une méthode de saisie qui permet de taper des caractères de toute langue. Il est installé par défaut dans Ubuntu. Si ce n'est pas  le cas, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>ibus]]**.\\
- Puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt>ibus-libpinyin]]** ou **[[apt>ibus-pinyin]]** pour ajouter les agencements chinois.
+ Puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt>ibus-pinyin,ibus-m17n,ibus-gtk3,ibus-libpinyin]]** et éventuellement **[[apt>ibus-sunpinyin]]** pour ajouter les agencements chinois.
+Redémarrer ibus en vous déconnectant et en vous reconnectant, ou alors via la commande :
+<code>ibus restart</code>
 ===Utilisation===
 Ibus est le choix par défaut d'Ubuntu dans les préférences de langues. Pour vérifier, allez dans //Paramètres système -> Prise en charge des langues // et regarder si **ibus** est le système de saisie au clavier par défaut.\\
-Ensuite il vous suffit d'ajouter le chinois dans les propositions d'agencement comme détaillé sur la page qui traite de la [[:tutoriel:configurer_le_clavier|configuration du clavier]]. Cherchez les agencements nommés **Pinyin** et **bopomofo**.
+Ensuite il vous suffit d'ajouter le chinois dans les propositions d'agencement comme détaillé sur la page qui traite de la [[:tutoriel:configurer_le_clavier|configuration du clavier]]. Cherchez les agencements nommés **Pinyin**, **Suninyin** ou encore **bopomofo**.
 Une icône apparaît alors dans le tableau de bord supérieur, en cliquant dessus vous pouvez passer d'un agencement à un autre, ou bien avec le raccourci clavier **Super+Espace** du clavier latin vers le clavier pinyin et autres pour la saisie du Chinois et inversement.
@@ Ligne 28: / Ligne 30: @@
 {{:personnalisation:ibus-chinois_xenial.png?150}}
-De même si vous êtes sous KDE, ajoutez les langues que vous voulez utiliser dans //Configuration du système -> Localisation -> Langue système ou Menu -> Configuration -> Méthode d'entrée// et vérifier que ces langues apparaissent bien dans l'onglet //Définir la langue du système// avec la méthode de saisie **ibus** et redémarrez l'ordinateur.
+De même si vous êtes sous KDE, ajoutez les langues que vous voulez utiliser dans //Configuration du système -> Localisation -> Langue système et/ou Menu -> Configuration -> Méthode d'entrée// et vérifier que ces langues apparaissent bien dans l'onglet //Définir la langue du système// avec la méthode de saisie **ibus** et redémarrez l'ordinateur.
@@ Ligne 126: / Ligne 128: @@
 ==== Fcitx ====
 {{ :applications:fcitx_xenial.png?200}}
-Une autre méthode de saisie existe encore : **Fcitx**. Pour l'utiliser [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer les paquets]] **[[apt>fcitx,fcitx-googlepinyin,fcitx-pinyin,fcitx-sunpinyin|fcitx fcitx-googlepinyin fcitx-pinyin fcitx-sunpinyin]]**, puis allez dans //Paramètres système -> Prise en charge des langues// et choisissez si **Fcitx** pour système de saisie au clavier par défaut.
+Une autre méthode de saisie existe encore : **Fcitx**. Pour l'utiliser [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer les paquets]] **[[apt>fcitx,fcitx-googlepinyin,fcitx-pinyin,fcitx-sunpinyinfcitx-imlistfcitx-table-quick-classic|fcitx fcitx-googlepinyin fcitx-pinyin fcitx-sunpinyin fcitx-imlist fcitx-table-quick-classic]]**, puis allez dans //Paramètres système -> Prise en charge des langues// et choisissez si **Fcitx** pour système de saisie au clavier par défaut. Puis dans les paramètres d'agencement de clavier choisissez le **Chinois (QuickClassic)**.
  Enfin redémarrer votre ordinateur et vous verrez une icône de clavier dans le panneau supérieur. Allez dans **Configurer** et faites :
   * Un clic sur le **+** du coin inférieur gauche de la fenêtre,
@@ Ligne 165: / Ligne 167: @@
 ==== Le chinois avec LibreOffice ====
 Vous trouverez [[http://extensions.services.openoffice.org/fr/project/oopinyinguide|ici]] des extensions LibreOffice pour le chinois.
 **Écrire en chinois avec LibreOffice** s'effectue selon la méthode décrite ci-dessus.

Différences

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Outils de la page

Divers