Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- colobot [Le 11/06/2013, 18:37]
wamilou Ajout de captures
+++ colobot [Le 27/11/2022, 22:36] (Version actuelle)
YannUbuntu maj
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>tutoriel jeu}}
+{{tag>tutoriel jeu réflexion}}
-===== A propos de Colobot =====
+====== Colobot, le jeu de programmation spatial ======
-Il s'agit d'un jeu crée par Epsitec. C'est un jeu qui est basé sur la programmation, surtout l'apprentissage à développer une sorte d'IA.
+**Colobot** est un sympathique jeu d'énigmes en 3D. Le joueur doit apprendre à programmer des IA (intelligence Artificielle). Ce jeu a été crée par Epsitec.
 ===== Captures d'écran =====
@@ Ligne 9: / Ligne 10: @@
 {{:colobot_003.png?nolink&400|}}
+===== Installation standard =====
+Il suffit d'installer le paquet [[apt>colobot]].
-===== Préparation de l'environnement =====
+===== Installation via PPA =====
-Si vous voulez jouer à Colobot, il faut vous le compiler mais ne vous inquiétez pas, cette page est là pour vous aider.
+Le mainteneur du [[http://packages.qa.debian.org/colobot|paquet Debian]]) met à disposition un [[ppa|PPA]] de Colobot: https://launchpad.net/~odyx/+archive/colobot :
-Mais d'abord, il vous faut les "logiciels" pour le compiler !
+<code>
+sudo add-apt-repository ppa:odyx/colobot
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install colobot
+</code>
+===== Compilation à la main =====
+<note warning>Tuto très ancien.</note>
+==== Préparation de l'environnement ====
+Afin de jouer à Colobot, le jeu doit être compilé en lisant cet article. La première étape consiste à installer ses dépendances.
+Ouvrir un [[terminal]] et saisir la commande suivante :
+  sudo apt-get install build-essential cmake libsdl1.2debian libsdl1.2-dev libsdl-image1.2 libsdl-image1.2-dev libsdl-ttf2.0-0 libsdl-ttf2.0-dev libsdl-mixer1.2 libsdl-mixer1.2-dev libsndfile1-dev libvorbis-dev libogg-dev libpng12-dev libglew-dev libopenal-dev libboost-dev libboost-system-dev libboost-filesystem-dev libboost-regex-dev git
+Vous pouvez également installer les dépendances en cliquant sur les liens bleus ci-dessous :
   - **L'essentiel pour compiler** **[[apt>build-essential,cmake]]**
   - **SDL** **[[apt>libsdl1.2debian,libsdl1.2-dev,libsdl-image1.2,libsdl-image1.2-dev,libsdl-ttf2.0-0,libsdl-ttf2.0-dev,libsdl-mixer1.2,libsdl-mixer1.2-dev]]**
-  - **Quelques autres bibliothèques requises pour compiler** **[[apt>libsndfile1-dev,libvorbis-dev,libogg-dev,libpng12-dev,libglew-dev]]**
+  - **Quelques autres bibliothèques requises pour compiler** **[[apt>libsndfile1-dev,libvorbis-dev,libogg-dev,libpng12-dev,libglew-dev,libopenal-dev,libboost-dev,libboost-system-dev,libboost-filesystem-dev,libboost-regex-dev]]**
   - **GIT** **[[apt>git]]**
-===== Téléchargement des sources =====
+==== Téléchargement des sources ====
-Maintenant que vous avez tous les logiciels necessaires, on peut commencer à télécharger les sources depuis github.
+La seconde étape consiste à télécharger les sources du jeu depuis github. Deux répertoires doivent être téléchargés, le premier contient le moteur du jeu et le second les données.
-Pour ce faire, ouvrez votre terminal puis faites : (ne fermez pas le terminal tout le long)
-<code>mkdir gitRepo
-cd gitRepo
-git clone https://github.com/colobot/colobot.git -b dev
-git clone https://github.com/colobot/colobot-data.git -b dev</code>
-En effet, on a besoin de télécharger 2 répertoires pour le jeu, un contient les sources, l'autres les niveaux !
+Ouvrir un [[terminal]] et entrer les commandes suivantes :
+<code>
+git clone https://github.com/colobot/colobot.git -b dev colobot
+cd colobot
+git submodule update --init</code>
-===== Compiler le code source =====
+==== Compiler et installer le moteur du jeu ====
-Lorsque vous avez tout téléchargé, nous pouvons commencer la compilation : (on va supposé que vous n'avez pas fermer votre terminal)
+La troisième étape est la compilation et l'installation du moteur du jeu. Les commandes sont à effectuer toujours depuis le même terminal :
-<code>cd colobot
+<code>
+cd colobot
 cmake -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DOPENAL_SOUND=1 .
-make</code>
+make
+sudo make install
+</code>
-Voilà, le code source va se compiler lorsque c'est fini, vous pouvez continuer.
+Une fois les commandes terminées, passez à l'étape suivante.
-===== Installer le jeu et les données =====
+L'installation est terminée.
-Pour installer le jeu, faites : (on suppose toujours que vous n'avez pas fermer le terminal)
-<code>sudo make install</code>
-Le jeu va être automatiquement installé ! Plus qu'à installer les fichiers données comme suit :
-<code>cd ../colobot-data
-sudo cp -R * /usr/local/share/games/colobot/</code>
-Et voilà, votre jeu est prêt ! Normalement, il doit s'être ajouté au menu jeux ou faites une recherche "colobot".
+===== Jouer =====
+Le jeu est prêt ! Normalement, il doit s'être ajouté au menu jeux ou faites une recherche "colobot".
 Sinon, tapez dans le terminal :
 <code>colobot</code>
+===== Voir aussi =====
+  * (en) [[https://colobot.info/|Site officiel]]
+  * (fr) [[http://colobot-fr.blogspot.fr/|Site NON officiel]]
+----
+//Contributeurs : [[:utilisateurs:wamilou]], [[:utilisateurs:binnette]]//