Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente Prochaine révision Les deux révisions suivantes | ||
|
fullcircle_fr [Le 18/02/2009, 13:18] 213.95.41.13 |
fullcircle_fr [Le 28/11/2011, 01:48] mimilus [COMMENT PARTICIPER ?] |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| - | {{tag>magazine}} | + | {{tag>magazine documentation_hors_ligne}} |
| ---- | ---- | ||
| - | + | ====== Fullcircle ====== | |
| - | ====== Page de coordination du projet de traduction de Fullcircle ====== | + | {{:logo_team_full.png|}}\\ |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| ===== Fullcircle c'est quoi ? ===== | ===== Fullcircle c'est quoi ? ===== | ||
| - | C'est __LE__ Magazine de la communauté Ubuntu. Le magazine est en langue anglaise et il est disponible sur le site officiel [[http://www.fullcirclemagazine.org]] | + | C'est **le Magazine mensuel de la communauté Ubuntu** . |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | ===== Fullcircle en francais, c'est qui ? ===== | + | Le magazine en français se trouve [[http://www.fullcirclemag.fr//|ici]]. |
| + | ===== Les membres de la team Fullcircle FR ?===== | ||
| + | Une liste complète et à jour de l'équipe est disponible sur le site du projet, [[http://www.fullcirclemag.fr/phpBB3/viewforum.php?f=13&sid=250362a0e43d8ef363eb95a65500762f|ici]]. | ||
| - | Voici, à l'heure actuelle, l'équipe de Full Circle FR (par ordre alphabétique) : | + | ===== Participer à la traduction des magazines ===== |
| + | C'est avec plaisir que nous vous accueillerons dans la team.:-) | ||
| - | ^ Pseudo ^ Nom & prénom ^ Fonction ^ | + | ==== COMMENT PARTICIPER ? ==== |
| - | | aragog | Jean-Charles L. | Traducteur, Relecteur | | + | La procédure d'inscription est vraiment simple, elle se divise en 3 parties. |
| - | | benjamin | Benjamin S. | Créateur de l'équipe, Administrateur, Traducteur, Relecteur, Intégrateur PAO | | + | - Rendez-vous sur le [[http://www.fullcirclemag.fr/phpBB3|forum]] et [[http://www.fullcirclemag.fr/phpBB3/ucp.php?mode=register&sid=8eeee5ae7fdec65d97fc42fe101003b1|inscrivez-vous]]. |
| - | | costafly | Andy | Relecteur | | + | - Inscrivez-vous sur le wiki : [[http://www.fullcirclemag.fr/dokuwiki/doku.php?id=start&do=register|ici]]. |
| - | | ctesiphon | Ctesiphon | Traducteur | | + | |
| - | | dadall | dada | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | davidb | DavidB | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | exod | Jérôme J. | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | firestone | David | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | jacxof | jacxof | Relecteur | | + | |
| - | | iladrin | iladrin | Relecteur | | + | |
| - | | iunity | iunity | Traducteur | | + | |
| - | | jerome | jérôme | Administrateur, Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | jpluton | jpluton | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | melzebuth | Thierry | Traducteur, Relecteur, Intégrateur PAO | | + | |
| - | | moustachu | moustachu | Traducteur | | + | |
| - | | olivemrs | Olivier P. | Traducteur, Relecteur, Intégrateur PAO | | + | |
| - | | scurz | Scurz | Traducteur, Relecteur | | + | |
| - | | slasher-fun | Mathieu M. | Traducteur, Relecteur | | + | |
| + | **Une fois ces étapes effectuées il ne vous reste plus qu'à attendre qu'un des administrateurs vous donne les droits pour le wiki et vous pourrez commencer la traduction.** | ||
| - | Si vous aussi vous souhaitez participer aux traductions, rendez-vous sur http://fullcircle.generation-linux.fr pour connaître la marche à suivre. | + | \\ |
| + | <note astuce>N'hésitez plus à vous inscrire si vous êtes motivés !\\ | ||
| + | Même si vous n'êtes pas un expert en anglais.\\ | ||
| + | Aucun problème, nous avons aussi besoin de relecteurs :-D</note> | ||
| + | ==== LIENS DIRECTS ==== | ||
| + | * [[http://www.fullcirclemag.fr/|Site officiel francophone]]\\ | ||
| + | * [[http://www.fullcirclemagazine.org|site officiel anglais]] | ||