✎ generalite:documentation_telechargeable [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

Cette page est pour l'instant destinée à recevoir vos remarques et corrections concernant la documentation téléchargeable qui est à l'état de relecture.

**Ne supprimez pas les remarques et corrections postées,** ajoutez vos remarques et corrections en expliquant votre avis
Si une remarque n'est pas commentée, c'est qu'elle n'est PAS ENCORE commentée, ne la supprimez pas.

----

Cette documentation est pour l'instant [[http://www.biologeek.com/journal/index.php/documentation-ubuntu-fr-telechargeable-en-relecture|accessible sur cette page]], à terme, elle sera directement téléchargeable via ce site.

Si vous souhaitez participer, il suffit de mentionner la page concernée suivie

FIXME mise a jour urgente..... janvier 2007!! nous sommes en Octobre2007!!!

===== Corrections janvier 2007 =====
**page 3 2e ligne :** plateforme s'écrit plate-forme.

**page 17 partie "et de sudo" :** l'utilisateur peut parfois nécessiter d'effectuer -> c'est pas trop français à remplacer par l'utilisateur a parfois la nécessité d'effectuer

__**Corrigé** ici on cause la France ...8-O__

** page 34 :** Deux méthodes s''offrent à vous, un apostrophe de trop

__**Corrigé** et **à** au lieu de a ...8-O__

**page 55 milieu :** des fichiers de configuration ce trouvant, remplacer ce par se

__**Corrigé**  ...8-O__

**page 67 :** celui qui servir à, à remplacer par celui qui sert à

__**Corrigé** remplacé par servira ! ...8-O__

**page 74 fin :** default 4, ça devrait être default 0

**page 87 :** qui égayerons votre bureau => égayeront

les différentes partions => partitions

**page 96 milieu :** Système -> Preference : manque les accents

aides techniques : le soulignement dépasse

**page 102 milieu :** Dans internet -> plutôt Sur internet

**page 104 :** mais ce n'est pas obligatoire car cette partie est optionnelle : redondant, mettre juste : cette partie est optionnelle

**page 109 milieu :** seraient deux dossier -> rajouter un s à dossier

**page 120 milieu :** le paquet indique quelles sont ces exigences -> ses exigences

**page 123 :** une puce en trop

Applications.>Ajouter/enlever : Applications->Ajouter/enlever

**page 124 paragraphe gdebi :** en provenance d'hors des dépôts : phrase incorrecte

**page 126 milieu :** (image editor).) -> parenthèse en trop

**page 127 et 128 :** remplacer breezy par dapper

**page 129 :** remplacer les dépôts plf par medibuntu

**page 136 début :** un espace séparent -> sépare

**page 137 fin :** j'ai installer puis désinstaller des paquets -> j'ai installé puis désinstallé des paquets

**page 141 début :** avoir configuré sa sources.list : plutôt son sources.list, non ?

**page 146 début :** /boot/grub/menu.lst~, -> point à la place de la virgule

si vous installer -> installez

**page 156 milieu :** et d'au moins savoir -> et de savoir au moins

fin : redémarrer -> redémarrez

**page 158 :** replacer le dépôt plf par medibuntu

**page 161 milieu :** Compilez le lecteur et le plugin : . -> point en trop

**page 167 début :** une puce en trop

**page 169 milieu :** Voir la page wiki consacrée à easytag.: -> point en trop

**page 172 haut :** l'installation de certaines extensions peuvent -> peut

quel programme correspond à cette l'extension -> l' en trop

**page 176 haut :** suppose être exécuté -> d'être

Gtk-gnutella : Application Gtk-nutella (...) est une application plutôt stable et bien fournit -> Gtk-nutella (...) est une application plutôt stable et bien fournie

**page 184 anacron :** l ordinateur -> manque l'apostrophe

===== Corrections decembre 2006 =====

J'en ai absoluement marre de ces conneries de nom incompréhensibles qui remplace les numéro de version.  J'en ai marre de faire la conversion entre Conerie Débile et 6.10.

__**A corriger** Merci de remplacer Conerie par Connerie : Je n'impose ma doc à personne : tu peux trouver des ouvrages qui te conviennent mieux dans des librairies spécialisées ou exprimer tes suggestions de façon bien plus respectuteuse envers quelqu'un qui se casse le c.l à faire une doc gratuite :-? :-/...__

----
**Page 145  avant-dernière ligne** : Si vous avez install**é** <del>ez</del> les derniers...

__**Corrigé** oups ! ...8-O__

----
**Page 36:** Si la machine plantée répond au telnet ou au ssh, essayez de la rebo**o**ter proprement

__**Corrigé** et oui, sinon faut faire appel à un rebouteux ;-)...__

----
**Page 41:** //quelques précisions// (sur le partitionnement), section //Un ordinateur personnel maintenant//: \\ / : //3 à 12 Go, ou **1 Go** si vous faites une partition// /usr \\

Ça n'est peut-être pas une bonne idée: il ne faut pas oublier que /tmp et /var se retrouvent dans cette partition de 1 Go, et les téléchargements de apt vont dans /var/cache. La partition est donc vite remplie; 3 semaines, dans mon cas! :-/
Et c'est sans compter sur GnomeBaker qui utilise /tmp aussi pour stocker les images temporaires. Je me suis dépanné en liant symboliquement /tmp et /var/cache dans des dossiers sur ma partition de données. (Comme quoi un peu de connaissances peut être plus dangereux que pas du tout!)

Si on suggère de séparer /usr de / et d'utiliser 1 Go pour /, alors il faut mettre /tmp et /var ailleurs, ou augmenter la taille suggérée.

__**Correction en cours** remarque pertinente : je n'ai jamais utilisé de partition /usr alors je découvre le problème : utiliser / (10 Go) et /home me semble suffisant (je pensais que /tmp était vidé à chaque redémarrage ?) ...__

----
**Page 132 ligne 3:** utilisez le raccourci<del>**e**</del> clavier [Alt] [F2]

__**Corrigé** oups ! ...8-O__

----

**Page 144 dernière ligne:**Les po**s**sesseurs d'un processeur Hyper Threading peuvent installer un noyau smp sans bogue.

__**Corrigé** bien vu ! comme quoi y a encore à corriger ...:-x__

----

a

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : I F U K Y Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported