Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- masseffect_2 [Le 15/11/2010, 12:35]
zobi8225
+++ masseffect_2 [Le 11/09/2022, 11:42] (Version actuelle)
moths-art Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>jeu wine playonlinux rpg}}
+{{tag>jeu wine playonlinux rpg space-opera}}
 ----
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 {{ me2.jpeg?450}}
-Mass Effect 2 est un jeu de science-fiction de type action-RPG développé par BioWare Edmonton avec l'assistance de BioWare Montréal. Cette suite de Mass Effect est le deuxième épisode de la trilogie Mass Effect. Vous incarnez le commandant Shepard, à bord du SSV Normandy.\\ L'univers est très varié, offrant de splendides points de vue sur diverses planètes et systèmes galactiques. Il s'agit plus d'un Space Opera que d'un jeu purement orienté action. La vue à la troisième personne et les diverses missions et quêtes secondaires sont agrémentées d'une pointe subtile d'éléments issus des jeux de rôle, puisque vous pourrez faire évoluer votre personnage et vos escouades.
+**Mass Effect 2** est un jeu de science-fiction de type action-RPG développé par BioWare Edmonton avec l'assistance de BioWare Montréal. Cette suite de Mass Effect est le deuxième épisode de la trilogie Mass Effect. Vous incarnez le commandant Shepard, à bord du SSV Normandy.\\ L'univers est très varié, offrant de splendides points de vue sur diverses planètes et systèmes galactiques. Il s'agit plus d'un Space Opera que d'un jeu purement orienté action. La vue à la troisième personne et les diverses missions et quêtes secondaires sont agrémentées d'une pointe subtile d'éléments issus des jeux de rôle, puisque vous pourrez faire évoluer votre personnage et vos escouades.
 ===== Pré-requis =====
   * Avoir activé [[:acceleration_graphique|l'accélération graphique]]
-  * Avoir installé [[Wine]], en version 1.1.xx minimum.
+  * Avoir installé [[Wine]], en version 1.3.20 minimum.
+  * Disposer d'une connexion à Internet (pour télécharger et activer les contenus additionnels).
 Configuration matérielle minimum :
@@ Ligne 25: / Ligne 25: @@
   * **Espace disque** : 15 Go ou plus
+===== Commentaires =====
+De manière générale le jeu fonctionne bien. Il a été testé dans ses deux versions: sa version DVD française, en version 1.00 puis patchée en version 1.02, et via [[:steam|Steam]] (Edition Collector digitale).
+Toutefois ce jeu souffre d'un problème mineur, qui reste surmontable : certains effets graphiques ('blur') apparaissent déformés à l'écran (voir plus bas pour résoudre ce problème).
+Cette page explique comment palier aux autres problèmes pouvant apparaître. Vous y trouverez plusieurs façons de les régler, en fonction de votre configuration.
+<note>Tous les contenus additionnels (DLC) fonctionnent sous Wine (Edition Collector également testée). Installez-les de façon habituelle via Wine.</note>
 ===== Installation =====
 Deux types d'installation sont ici possibles. Avec [[Wine]] directement, ou avec [[Playonlinux]] pour faciliter sa configuration ultérieure.
 ==== Avec Wine ====
-Premièrement, assurez-vous d'avoir installé la dernière version de Wine, via les dépôts de WineHQ.\\
-<note important>Mass Effect souffre d'un problème gênant sous Wine : la souris ne peut effectuer des tours complets (360 degrés), ce qui handicape le joueur lors des déplacements du héros. Il faut alors installer une version de Wine à compiler soi-même et y insérer un patch corrigeant le problême (cf le lien sur WineHQ). À vérifier sur les dernières versions de Wine (1.2.Rcx)</note>
+Premièrement, assurez-vous d'avoir [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installé]] la dernière version de **[[apt://wine|Wine]]**, via les dépôts de WineHQ.\\
-<note>FIXME Expliquer la procédure d'installation et de configuration de la version de Wine à compiler soi-même.</note>
 Ensuite insérez votre disque optique contenant Mass Effect 2 dans votre lecteur CD/DVD et exécutez le fichier Setup.exe avec Wine (Ouvrir avec...). À la fin de l'installation, lancez le raccourci du jeu via //Applications -> Wine -> Programmes -> Mass Effect 2//.
 ==== Avec Playonlinux ====
 Après avoir installé [[Playonlinux]], les choses seront plus aisées pour vous, en ce qui concerne la configuration de vos jeux ainsi que la version de Wine à adopter pour chaque jeu.\\
-Lancez Playonlinux et sélectionnez //Installer -> Jeux -> Mass Effect 2//. Suivez alors la procédure d'installation, renseignez correctement votre lecteur optique ainsi que votre configuration matérielle. Vous pouvez également, et dans la foulée, installer le patch 1.02, cela corrigera sans doute certains problèmes.\\
+Lancez Playonlinux et sélectionnez //Installer -> Jeux -> Mass Effect 2//. Suivez alors la procédure d'installation, renseignez correctement votre lecteur optique ainsi que votre configuration matérielle, pour davantage de performances. Vous pouvez également, et dans la foulée, installer le patch 1.02, cela corrigera sans doute certains problèmes.\\
-Playonlinux choisit généralement la version 1.1.42 (ou 44) de Wine et lui ajoute un petit patch censé corriger le problème lié à la rotation de la souris dont ce jeu souffre immanquablement. En analysant le fichier d'installation (le script) de Playonlinux, on se rend compte qu'il récupère un simple fichier .dll qu'il réinjecte dans le dossier de Wine.\\
-Ainsi, au cas où votre version 1.1.42/44-MassEffect devienne un jour inutilisable (ce fut mon cas), je vous conseille de récupérer le fichier .dll [[http://sd-1.archive-host.com/membres/up/51568577817080088/MousePatch.zip|à cette adresse]] et de le copier dans le répertoire suivant:\\
-  /home/Votre_Nom/.PlayOnLinux/WineVersions/Version_de_Wine_désirée/usr/lib/wine
- De cette façon vous aurez la dernière version de Wine (sous Playonlinux bien sûr) avec ses possibles améliorations graphiques, sans aucun bug lié à la souris par exemple.
 ===== Configuration =====
+==== Avec Wine ====
+Si, au lancement du jeu, vous notez des problèmes de performances et/ou de graphismes altérés, il peut être conseillé de lancer un [[terminal]] et d'y entrer la commande:\\
-  * Pour une meilleure compatibilité avec Wine, et de meilleurs résultats, je vous conseille de lancer votre [[terminal]]
+  regedit
-et entrez-y la commande:\\
-  regedit
 Cela ouvrira l'éditeur de registres de Wine.
-une fois à l'intérieur, allez dans //Software -> Wine -> Direct3D// et entrez (ou créez au besoin) les clés suivantes:\\
+__**Voici un exemple de configuration (à modifier selon les cas):**__
+Une fois à l'intérieur, allez dans //Software -> Wine -> Direct3D// et entrez (ou créez au besoin) les clés suivantes:\\
 "OffscreenRenderingMode"="fbo"\\
 "PixelShaderMode"="enabled"\\
-"UseGLSL"="enabled"\\
 "VertexShaderMode"="hardware"\\
 "VideoMemorySize"="896" -> ici mettez la taille de la mémoire de votre carte graphique\\
-  * Avec [[Playonlinux]] la question ne se pose pas vraiment, puisque le logiciel vous propose de configurer la taille de la mémoire de votre carte vidéo à l'installation et opère les réglages donnés plus haut de manière automatique.
+==== Avec PlayonLinux ====
+Avec [[Playonlinux]] la question ne se pose pas vraiment, puisque le logiciel vous propose de configurer la taille de la mémoire de votre carte vidéo à l'installation et opère les réglages donnés plus haut de manière automatique.
 ===== Désinstallation =====
-Si vous l'avez installé via [[Playonlinux]], alors désinstallez-le via Playonlinux, en sélectionnant Mass Effect 2 puis en cliquant sur le bouton 'Supprimer'.
-Si vous l'avez installer via Wine directement, alors rendez-vous dans //Applications -> Wine -> Mass Effect 2 -> Uninstall Mass Effect 2//.
-===== Commentaires =====
+  * Si vous l'avez installé via [[Playonlinux]], alors désinstallez-le via Playonlinux, en sélectionnant Mass Effect 2 puis en cliquant sur le bouton 'Supprimer'.
-Je tiens à préciser que je n'ai pas encore testé les contenus additionnels (ou DLC) de Mass Effect 2, donc je ne peux certifier qu'ils fonctionneront pleinement sous Wine.\\
+  * Si vous l'avez installé via Wine directement, alors rendez-vous dans //Applications -> Wine -> Mass Effect 2 -> Uninstall Mass Effect 2//.
-Malgré certains graphismes rendus de manière erronée (mais pas forcément horrible) par Wine (notamment les zones très éloignées du personnages), je tiens à préciser que le jeu tourne parfaitement bien (avec les réglages au maximum également), les dialogues et les sons des musiques et des voix sont parfaitement reproduits.\\
-Seuls de mineurs problèmes restent à résoudre (voir section suivante), mais ils n'empêchent en rien de pouvoir jouer à ce jeu de manière confortable.
 ===== Problèmes connus =====
 ==== La souris ne tourne pas à 360 degrés =====
-Si votre souris, c'est-à-dire le viseur de votre arme dans le jeu, ne tourne qu'à 180 degres, il vous faut faire appel à une version compilée de Wine puis à un patch de correction.
+C'était LE problème de Mass Effect 2, avant la sortie de Wine à partir de sa version 1.3.20 : la souris ne tourne qu'à 180 degrés dans les phases de déplacement / combat. Cela est dû au fait que le curseur de la souris 'dépasse' de l'écran de jeu (même si vous ne pouvez le voir).
-Si vous utilisez Playonlinux, suivez la marche à suivre plus haut, à savoir récupérer le correctif [[http://sd-1.archive-host.com/membres/up/51568577817080088/MousePatch.zip|à cette adresse]] et copier le fichier dinput.dll.so dans:\\
-/home/Votre_Nom/.PlayOnLinux/WineVersions/Version_de_Wine_désirée/usr/lib/wine
-==== Le jeu se lance, mais l'écran est noir ====
+__**Solution définitive:**__
-Si vous lancez le jeu, et que vous voyez parfaitement les scènes d'introduction, mais qu'ensuite votre écran reste désespérément noir, la solution consiste à modifier votre lanceur (ou raccourci) de cette façon:
-  /usr/share/playonlinux/playonlinux --run "Mass Effect 2" -nomovies
+Installez Wine 1.3.20 au minimum, ce problème y est totalement réglé !
-Vous l'aurez compris, c'est ici la fonction -nomovies qui permet d'accéder directement au menu principal.
-==== Le jeu se lance une fois sur deux ====
+==== Le jeu se lance, mais l'écran reste noir ====
-Il peut arriver que le jeu rencontre quelques difficultés pour se lancer correctement.\\
-Pour rendre le processus plus fiable, je vous conseille de fermer vos applications ouvertes, afin de laisser le jeu prendre les ressources, notamment sonores, sans gêne extérieure, et sans conflits.
-==== Le jeu a des couleurs grossière et l'effet blur ne fonctionne pas ====
+Deux solution possibles:
-Il peut arrivé que le jeux de couleurs du jeux soit assez moche, pâteuse, avec des gros pixel.
+. Si vous lancez le jeu, et que vous voyez parfaitement les scènes d'introduction, mais qu'ensuite votre écran reste désespérément noir, la solution consiste à modifier votre lanceur (ou raccourci) de cette façon:
+  wine "C:\Program Files\Mass Effect 2\Binaries\MassEffect2.exe" -nomovies
+Vous l'aurez compris, la fonction -nomovies supprime les vidéos d'introduction (et toutes les séquences courtes ou cut-scenes).
-Allez dans le répertoire :
+. L'autre manière de faire, si vous désirez couper **uniquement** les vidéos d'introduction:
-/home/zobi8225/BioWare/Mass Effect 2/BIOGame/Config
+Allez dans le répertoire //C:\Program Files\Mass Effect 2\Biogame\Movies//, et renommez les fichiers **ME_EAsig_720p_v2_raw.bik** et **BWLogo.bik** en ce que vous voulez (exemple: renommez-les en '.bik.old').
-[[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Éditez le fichier :]]
+==== Le jeu se lance une fois sur deux ====
-''GamerSettings.ini''
+Il peut arriver que le jeu rencontre quelques difficultés pour se lancer correctement.\\
+Pour rendre le processus plus fiable, il est conseillé de fermer vos applications ouvertes, afin de laisser le jeu prendre les ressources, notamment sonores, sans gêne extérieure, et sans conflits.
-Cherchez la ligne [ SystemSettings ]
+Une autre solution est de lancer directement l'application sans passer par le "launcher".
+Pour cela [[:raccourci-lanceur|créez un raccourci]] avec ces paramètres:
+<code>
+wine C:\Program Files\Mass Effect 2\Binaries\MassEffect2.exe
+</code>
-Ajoutez la ligne :
+==== Le jeu a des couleurs grossières et l'effet 'blur' ne fonctionne pas ====
-**DepthOfField=False**
+Il est commun que le jeu de couleurs de Mass Effect 2 ne soit pas rendu correctement, déformant l'aspect des textures éloignées du personnage.
+Cela rend le jeu assez laid, au final (voir image du jeu plus haut).
-__Ex :__
+<note>
+Il est possible que l'astuce suivante ne fonctionne pas avec  [[playonlinux|PlayOnLinux]].
+Cette solution a été testée directement sous [[:wine|Wine]].
+</note>
+Nous allons activer une fonction qui désactivera la profondeur de champs.
+[[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Editez le fichier]] GamerSettings.ini, en ajoutant **DepthOfField=False** sous la ligne [ SystemSettings ]:
+<file bash  /home/votre_login/BioWare/Mass Effect 2/BIOGame/Config/GamerSettings.ini>
 [ SystemSettings ]
+DepthOfField=False
+</file>
+Voici un exemple plus parlant:
-Resolution=_1280x1024
+^ Profondeur activée ^ Profondeur désactivée ^
+| {{me2_1.jpg?300}} | {{me2_2.jpg?300}} |
-ResX=1280
+| L'effet de flou est distordu (dégradés) | Les couleurs sont altérées (contraste élevé) |
-ResY=1024
-BorderlessWindow=True
-Fullscreen=True
-QualityBloom=True
-DynamicShadows=True
-LightEnvironmentShadows=True
-MaxCharacterCinematicLightingPasses=1
-EnableLightEnvSHLights=True
-MotionBlur=False
-FilmGrain=True
-**DepthOfField=False**
 ===== Voir aussi =====
-  * [[http://www.winehq.org/|Site Officiel de Mass Effect 2]]
+  * (en)[[http://masseffect.bioware.com/|Site Officiel de Mass Effect 2]]
-  * [[http://www.winehq.org/|Site officiel de Wine]]
+  * (en)[[https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=19125|Mass Effect 2 sur WineHQ]]
-  * [[http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=19125|Mass Effect 2 sur WineHQ]]
+  * (fr) [[https://www.winehq.org/|Site officiel de Wine]]
-  * [[http://www.playonlinux.com/fr/|Site officiel de Playonlinux]]
+  * (fr) [[https://www.playonlinux.com/fr/|Site officiel de Playonlinux]]
 ----
 //Contributeur : [[:utilisateurs:Astohan]]//