Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
tutoriel:comment_recuperer_ses_emails_entre_client_de_messagerie [Le 02/03/2013, 15:37]
184.160.128.26 [Importer/Exporter ses mails avec Thunderbird avec un compte POP3]
tutoriel:comment_recuperer_ses_emails_entre_client_de_messagerie [Le 16/02/2018, 12:50] (Version actuelle)
bcag2
Ligne 1: Ligne 1:
 {{tag>​courriel tutoriel récupérer thunderbird}} {{tag>​courriel tutoriel récupérer thunderbird}}
 ---- ----
-====== Importer/​Exporter ses courriels avec Thunderbird ​avec un compte POP3 ======+====== Importer/​Exporter ses courriels avec Thunderbird ======
  
-Nous allons voir par la suite comment récupérer ces courriels après changement de client de messagerie.+Nous allons voir par la suite comment récupérer ces courriels après changement de courrielleur.
  
-Cette méthode ne concerne pas l'​import/​export des paramètres de configuration des comptes ou encore des listes de contacts entre les deux clients.+Cette méthode ne concerne pas l'​import/​export des paramètres de configuration des comptes ou encore des listes de contacts entre les deux courrielleurs.
  
 <​note>​La méthode pour [[:​sylpheed]] est la même pour sylpheed-claws et [[:​claws-mail]]</​note>​ <​note>​La méthode pour [[:​sylpheed]] est la même pour sylpheed-claws et [[:​claws-mail]]</​note>​
  
-<​note>​Cette page est dédié aux utilisateurs de comptes de type POP puisqu'​en IMAP, comme les messages restent sur le serveur, il suffit de se connecter au serveur pour synchroniser à nouveau tous les messages.</​note>​+<note><del>Cette page est dédié aux utilisateurs de comptes de type POP</​del> ​puisqu'​en IMAP, comme les messages restent sur le serveur, il suffit de se connecter au serveur pour synchroniser à nouveau tous les messages.\\ Cela peut-être aussi utile en Imap pour une sauvegarde, ou en prévision d'un changement professionnel…</​note>​
  
 ===== Ajouter l'​extension ImportExportTools à Thunderbird:​ ===== ===== Ajouter l'​extension ImportExportTools à Thunderbird:​ =====
-  * Dans Thunderbird,​ aller dans "​Outils"​ --> "​Modules complémentaires"​  +  ​* Télécharger-le depuis [[https://​addons.mozilla.org/​fr/​thunderbird/​addon/​importexporttools/​]] 
-  * Aller sur Catalogue et rechercher "​ImportExportTools"​ +  ​* Dans Thunderbird,​ aller dans  "​Outils"​ --> "​Modules complémentaires" ​puis sélectionner //​Extensions//​ (liste à gauche) 
-  * Ajouter ​à Thunderbird ​puis Installer +  * Sélectionner le bouton représentant un engrenage (info bulle: //Outils pour tous les modules//) qui se trouve ​à gauche de la zone de //​Rechercher dans tous les modules//, ​puis sélectionner //Installer ​depuis un fichier// 
-  * Redémarrer Thunderbird.+  * Sélectionner le fichier //.xpi// précédemment téléchargé et lancer l'​installation,​ passer le message sur le support 
 +  * Redémarrer Thunderbird
  
-<note important>​Avec un compte IMAP, l'​importation de courriers ​est impossible et l'​exportation ne pourra se faire qu'a partir de dossiers "hors ligne"​.</​note>​+<note important><del>Avec un compte IMAP, l'​importation de courriels ​est impossible</​del>​ ça fonctionne très bien sur Zimbra webmail! … et l'​exportation ne pourra se faire qu'a partir de dossiers "hors ligne"​.</​note>​ 
 + 
 +===== De Zimbra vers Thunderbird ===== 
 +Zimbra permet d'​exporter les messages sous le format //eml//. Chaque message comporte son fichier .eml et un fichier .eml.meta contenant des métadata. L'​export depuis Zimbra donne un fichier compressé en .tgz contenant les répertoires correspondants aux dossiers de zimbra et les fichiers .eml. 
 + 
 +Décompresser l'​archive Zimbra dans un répertoire sur votre disque. 
 + 
 +Il faut donc procéder à un import eml.  
 +Pour que celui-ci soit possible, il faut se positionner sur un dossier. Si vous êtes par exemple positionné sur //Dossiers locaux//, l'​option d'​import .eml est grisée ! 
 +Faire un clic-droit sur le dossier puis //Importer / Exporter au format «.mbox» / «.eml»// \\ 
 +ou via le lien de menu //Outils// -> //Importer / Exporter au format «.mbox …// puis //Importer tous les fichiers «.eml» depuis …// 
 +<note help>​réalisé sous [[:xenial]] entre [[:zimbra]] webmail 8.7.11 et TB 52.6.0</​note>​
  
 ===== De Evolution ou Sylpheed vers Thunderbird:​ ===== ===== De Evolution ou Sylpheed vers Thunderbird:​ =====
  
-==== 1. Ouvrir l'​ancien ​client de messagerie: ====+==== 1. Ouvrir l'​ancien ​courrielleur: ====
  
 ===Pour Evolution:​=== ===Pour Evolution:​===
Ligne 52: Ligne 64:
  
 ==== 1bis. Exporter Thunderbird : ==== ==== 1bis. Exporter Thunderbird : ====
-<​note>​Méthode alternative pour exporter ses mails de Thunderbird,​ sans utiliser de plugin.</​note>​+<​note>​Méthode alternative pour exporter ses courriels ​de Thunderbird,​ sans utiliser de greffon.</​note>​
  
-Changer de mailer ​peut s'​avérer être une tâche risquée car vous voulez normalement garder vos anciens ​mails pour vous y référer si besoin. ​Celà peut généralement être fait facilement en utilisant la fonction "//​Exporter//"​ du mailer ​que vous voulez quitter et en les charger dans votre nouveau ​mailer ​en utilisant la fonction "//​Importer//"​. Malheureusement,​ **Thunderbird** n'​offre pas pour l'​instant d'​option d'​export. A cause de ça, importer vos anciens ​mails dans **Evolution** ou autre n'est pas toujours simple.+Changer de courrielleur ​peut s'​avérer être une tâche risquée car vous voulez normalement garder vos anciens ​courriels ​pour vous y référer si besoin. ​Cela peut généralement être fait facilement en utilisant la fonction "//​Exporter//"​ du courrielleur ​que vous voulez quitter et en les charger dans votre nouveau ​courrielleur de messagerie ​en utilisant la fonction "//​Importer//"​. Malheureusement,​ **Thunderbird** n'​offre pas pour l'​instant d'​option d'​export. A cause de ça, importer vos anciens ​courriels ​dans **Evolution** ou autre n'est pas toujours simple.
  
-Mais heureusement,​ **Thunderbird** utilise une boite mail standard : **Mbox**. Le format **Mbox** est aussi supporté par **Evolution** par sa fontion "//​Importer//"​.+Mais heureusement,​ **Thunderbird** utilise une boite de courriel ​standard : **Mbox**. Le format **Mbox** est aussi supporté par **Evolution** par sa fontion "//​Importer//"​.
  
-Maintenant qu'on sait qu'on peut facilement importer ses mails de **Thunderbird**,​ la seule chose qui reste à faire est de trouver où sont cachés ces fichiers de mails... Le chemin du fichier peut être trouvé via la page de propriété du compte que vous souhaitez importer. Dans **Thunderbird**,​ allez à //Edition => Comptes// ; puis sélectionnez le compte dont vous souhaitez importer les mails ; cliquez sur la sous-entrée "//​Paramètres serveur//"​ et notez l'​adresse du "//​Répertoire local//",​ en bas.+Maintenant qu'on sait qu'on peut facilement importer ses courriels ​de **Thunderbird**,​ la seule chose qui reste à faire est de trouver où sont cachés ces fichiers de courriels... Le chemin du fichier peut être trouvé via la page de propriété du compte que vous souhaitez importer. Dans **Thunderbird**,​ allez à //Edition => Comptes// ; puis sélectionnez le compte dont vous souhaitez importer les courriels ​; cliquez sur la sous-entrée "//​Paramètres serveur//"​ et notez l'​adresse du "//​Répertoire local//",​ en bas.
  
 Dans ce dossier, on trouve une collection de dossiers et de fichiers. Dans **Inbox**, par exemple, on a : **Inbox.sdb** (dossier) ; **Inbox.msf** ; **Inbox** Dans ce dossier, on trouve une collection de dossiers et de fichiers. Dans **Inbox**, par exemple, on a : **Inbox.sdb** (dossier) ; **Inbox.msf** ; **Inbox**
Ligne 64: Ligne 76:
   * Le dossier **Inbox.sdb** contient tous les sous-dossiers et leurs messages que vous pourriez avoir créé dans le répertoire "​Courrier entrant"​ (Inbox) dans Thunderbird.   * Le dossier **Inbox.sdb** contient tous les sous-dossiers et leurs messages que vous pourriez avoir créé dans le répertoire "​Courrier entrant"​ (Inbox) dans Thunderbird.
  
-  * **Inbox.msf** est un fichier contenant l'​index de vos mails pour une meilleure ​preformance.+  * **Inbox.msf** est un fichier contenant l'​index de vos courriels ​pour une meilleure ​performance.
  
-  * Enfin, le fichier **Inbox** contient vos mails dans le format mbox ! C'est ce fichier qu'on va pouvoir importer dans Evolution.+  * Enfin, le fichier **Inbox** contient vos courriels ​dans le format mbox ! C'est ce fichier qu'on va pouvoir importer dans Evolution.
  
  
Ligne 74: Ligne 86:
 Cette opération est à renouveler autant de fois que nécessaire pour importer tout ce que vous voulez : Archives, Envoyés, Corbeille, etc... Cette opération est à renouveler autant de fois que nécessaire pour importer tout ce que vous voulez : Archives, Envoyés, Corbeille, etc...
  
-==== 2. Ouvrir le nouveau ​client ​de messagerie: ====+==== 2. Ouvrir le nouveau ​courrielleur ​de messagerie: ====
  
 ===Pour Evolution:​=== ===Pour Evolution:​===
Ligne 84: Ligne 96:
   * Chercher le fichier créé dans 1. puis faire "​Avancer"​   * Chercher le fichier créé dans 1. puis faire "​Avancer"​
 {{applications:​evolution-2.png}} {{applications:​evolution-2.png}}
-  * Choisir le dossier de destination pour les mails importés.+  * Choisir le dossier de destination pour les courriels ​importés.
 {{applications:​evolution-3.png}} {{applications:​evolution-3.png}}
   * Finir par "​Avancer"​ => "​Importer"​   * Finir par "​Avancer"​ => "​Importer"​
  • tutoriel/comment_recuperer_ses_emails_entre_client_de_messagerie.1362235035.txt.gz
  • Dernière modification: Le 02/03/2013, 15:37
  • par 184.160.128.26