Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
|
ubuntu-l10n-fr:vervet [Le 01/03/2015, 13:40] Anne017 [Core Apps (applications principales de la version pour téléphones, tablettes, ordinateurs et télévisions)] |
ubuntu-l10n-fr:vervet [Le 02/05/2015, 10:12] (Version actuelle) teolemon [Outil de recherche rapide par nom ou par popularité] |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| - | <note tip>Dernière mise à jour le 23/02/2015</note> | + | <note tip>Dernière mise à jour le 27/04/2015</note> |
| ====== Introduction ====== | ====== Introduction ====== | ||
| Ligne 12: | Ligne 12: | ||
| [[https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/utopic/+lang/fr|Page Launchpad pour Utopic Unicorn 14.10 (non encore créée pour Vivid Vervet 15.04)]] | [[https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/utopic/+lang/fr|Page Launchpad pour Utopic Unicorn 14.10 (non encore créée pour Vivid Vervet 15.04)]] | ||
| ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Prise en charge ^ Licence ^ | ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Prise en charge ^ Licence ^ | ||
| - | | Main | 2151 | 29 | Canonical | Libre | | + | | Main | 1866 | 35 | Canonical | Libre | |
| | Multiverse | 0 | 0 | Communauté | Non-libre | | | Multiverse | 0 | 0 | Communauté | Non-libre | | ||
| | Restricted | 0 | 0 | Canonical | Non-libre | | | Restricted | 0 | 0 | Canonical | Non-libre | | ||
| - | | Universe | 50159 | 521 | Communauté | Libre | | + | | Universe | 49858 | 341 | Communauté | Libre | |
| - | | Total | 52310 | 550 | - | - | | + | | Total | 51724 | 376 | - | - | |
| ==== Listes Thématiques à traduire ==== | ==== Listes Thématiques à traduire ==== | ||
| Ligne 24: | Ligne 24: | ||
| * [[http://nightmonkey.ubuntu.hu/#release=utopic&language=fr&view=pack&repo=universe&isok=false&rownumber=100&sortpopcon=dsc&packagename=ubuntu&page=null|Logiciels Ubuntu dans Universe]] | * [[http://nightmonkey.ubuntu.hu/#release=utopic&language=fr&view=pack&repo=universe&isok=false&rownumber=100&sortpopcon=dsc&packagename=ubuntu&page=null|Logiciels Ubuntu dans Universe]] | ||
| ==== Outil de recherche rapide par nom ou par popularité ==== | ==== Outil de recherche rapide par nom ou par popularité ==== | ||
| - | [[http://nightmonkey.ubuntu.hu|Page Nightmonkey]] | + | [[http://nightmonkey.ubuntu.hu|Page Nightmonkey]] (hors-service, en cours de réparation) |
| ==== Signaler des erreurs ou coquilles dans les descriptions ==== | ==== Signaler des erreurs ou coquilles dans les descriptions ==== | ||
| N'hésitez pas à signaler toutes les erreurs dans la VO ou la VF directement sous forme de bogue. | N'hésitez pas à signaler toutes les erreurs dans la VO ou la VF directement sous forme de bogue. | ||
| Ligne 65: | Ligne 65: | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/sudoku-app/trunk/+lang/fr|Sudoku App]] | 0 | 0 | Jeu de Sudoku | | | [[https://translations.launchpad.net/sudoku-app/trunk/+lang/fr|Sudoku App]] | 0 | 0 | Jeu de Sudoku | | ||
| | [[https://launchpad.net/ubuntu-weather-app/+translations|Weather App]] | 0 | 0 | Prévisions météorologiques | | | [[https://launchpad.net/ubuntu-weather-app/+translations|Weather App]] | 0 | 0 | Prévisions météorologiques | | ||
| - | | [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-docviewer-app|Document Viewer App]] | 0 | 0 | Visionneuse de documents | | + | | [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-docviewer-app|Document Viewer App]] | 2 | 2 | Visionneuse de documents | |
| | [[https://translations.launchpad.net/dropping-letters|Dropping Letters]] | - | - | Jeu de construction de mots | | | [[https://translations.launchpad.net/dropping-letters|Dropping Letters]] | - | - | Jeu de construction de mots | | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/stock-ticker-mobile-app|Stock Ticker App]] | - | - | Cours de la bourse | | | [[https://translations.launchpad.net/stock-ticker-mobile-app|Stock Ticker App]] | - | - | Cours de la bourse | | ||
| Ligne 73: | Ligne 73: | ||
| [[https://launchpad.net/ubuntu-system-apps|Page Launchpad]] | [[https://launchpad.net/ubuntu-system-apps|Page Launchpad]] | ||
| ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^ | ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^ | ||
| - | | [[https://translations.launchpad.net/address-book-app|Address Book App]] | 1 | 1 | Carnet d'adresses | | + | | [[https://translations.launchpad.net/address-book-app|Address Book App]] | 0 | 0 | Carnet d'adresses | |
| | [[https://translations.launchpad.net/address-book-service|Address Book Service]] | - | - | - | | | [[https://translations.launchpad.net/address-book-service|Address Book Service]] | - | - | - | | ||
| - | | [[https://launchpad.net/camera-app/+translations|Camera App]] | 2 | 2 | Appareil photo | | + | | [[https://launchpad.net/camera-app/+translations|Camera App]] | 0 | 0 | Appareil photo | |
| | [[https://translations.launchpad.net/content-hub|Content Hub]] | - | - | Échange de contenus entre applications | | | [[https://translations.launchpad.net/content-hub|Content Hub]] | - | - | Échange de contenus entre applications | | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/dialer-app|Dialer App]] | 0 | 0 | Composeur téléphonique | | | [[https://translations.launchpad.net/dialer-app|Dialer App]] | 0 | 0 | Composeur téléphonique | | ||
| Ligne 87: | Ligne 87: | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/telepathy-ofono|Telepathy Ofono]] | - | - | - | | | [[https://translations.launchpad.net/telepathy-ofono|Telepathy Ofono]] | - | - | - | | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-keyboard|Keyboard App]] | 0 | 0 | Clavier | | | [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-keyboard|Keyboard App]] | 0 | 0 | Clavier | | ||
| - | | [[https://launchpad.net/webbrowser-app/+translations|Web Browser App]] | 0 | 0 | Navigateur Internet | | + | | [[https://launchpad.net/webbrowser-app/+translations|Web Browser App]] | 2 | 2 | Navigateur Internet | |
| | [[https://launchpad.net/share-app/+translations|Share App]] | 0 | 0 | Partage de photos | | | [[https://launchpad.net/share-app/+translations|Share App]] | 0 | 0 | Partage de photos | | ||
| | [[https://launchpad.net/phone-app/+translations|Phone App]] | 0 | 0 | Téléphone | | | [[https://launchpad.net/phone-app/+translations|Phone App]] | 0 | 0 | Téléphone | | ||
| Ligne 97: | Ligne 97: | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/ciborium/trunk/+pots/ciborium|Storage Notifications]] | 0 | 0 | Messages de notification | | | [[https://translations.launchpad.net/ciborium/trunk/+pots/ciborium|Storage Notifications]] | 0 | 0 | Messages de notification | | ||
| | [[https://translations.launchpad.net/location-service/trunk|Location Service]] | 0 | 0 | Service de localisation | | | [[https://translations.launchpad.net/location-service/trunk|Location Service]] | 0 | 0 | Service de localisation | | ||
| + | | [[https://translations.launchpad.net/software-center-agent/trunk/+lang/fr|Online service used by software center]] | 544 | 160 | Services en ligne utilisés par la logithèque (dont titre des catégories d'applications) | | ||
| ==== Applications tierces (jugées particulièrement intéressantes) ==== | ==== Applications tierces (jugées particulièrement intéressantes) ==== | ||
| ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^ | ^ Nom ^ Non traduit ^ À relire ^ Remarques ^ | ||
| - | | [[https://translations.launchpad.net/dekko|Dekko]] | 333 | 0 | Client de courriel | | + | | [[https://translations.launchpad.net/dekko|Dekko]] | 1 | 1 | Client de courriel | |
| - | | [[https://translations.launchpad.net/podbird|Podbird]] | 23 | 23 | Gestionnaire de podcasts | | + | | [[https://translations.launchpad.net/podbird|Podbird]] | 0 | 0 | Gestionnaire de podcasts | |
| - | | [[https://translations.launchpad.net/libqtelegram|Libqtelegram]] | 148 | 148 | Gestionnaire de podcasts | | + | | [[https://translations.launchpad.net/libqtelegram|Libqtelegram]] | 0 | 0 | Une bibliothèque Qt pour accéder à Telegram | |
| + | | [[https://translations.launchpad.net/tagger|Tagger]] | 0 | 0 | Lire et créer des codes QR et des codes-barres | | ||
| + | | [[https://translations.launchpad.net/volleyball2d|Volleyball 2D]] | 0 | 0 | Jeu de volleyball (oui, c'est in-dis-pen-sable ;)) | | ||
| ===== Divers (manuels, indicateurs, moteurs de recherche) ===== | ===== Divers (manuels, indicateurs, moteurs de recherche) ===== | ||