✎ useradd [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

------

====== useradd : outils non-interactifs de création d'un compte d'utilisateur ======

Ubuntu, comme tous les autres systèmes d'exploitation de la famille GNU/Linux, est un système foncièrement multi-utilisateurs. Cela signifie que vous n'êtes pas limité à un seul compte d'utilisateur dans le fonctionnement de votre ordinateur. Vous pouvez créer plusieurs comptes d'utilisateurs pour chaque usager de votre ordinateur, de même que pour divers usages.

* //**[[utilisateur|Qu'est-ce qu'un compte d'utilisateur?]]**//

''useradd'' est un outil en mode console permettant de créer un compte d'utilisateur de manière non-interactive. Ceci permet donc de créer des comptes d'utilisateur à partir d'autres programmes ou d'effectuer du traitement par lots. On peut créer des scripts exploitant ''useradd''; le script ''[[adduser]]'' en est un exemple.

Seul un [[sudo|administrateur du système]] est en mesure de créer un nouveau compte ou groupe d'utilisateur.

===== Utilisation =====
L'outil ''useradd'', invoquée par un compte d'administration, s'utilise ainsi : <code>sudo useradd identifiant</code> où ''identifiant'' représente l'identifiant de compte du nouveau compte d'utilisateur à créer. ::!:: Le compte créé ainsi est inactif : un administrateur doit lui affecter un mot de passe (avec l'option ''--password'' pendant la création du compte ou avec l'outil ''passwd'' après la création du compte) pour que le compte soit activé.

Plusieurs options peuvent être passées à ''useradd''. Voici les principales options intéressantes :
  * ''%%--home-dir CHEMIN_COMPLET_VERS_DOSSIER%%'' : spécifie un emplacement précis pour le dossier personnel du nouveau compte. Sans cette option, le dossier personnel est créé automatiquement à l'emplacement //%%/home/identifiant/%%//;
  * ''%%--gid GROUPE%%'' : précise le groupe principal du nouveau compte (à l'aide d'un identifiant de groupe ou d'un GID). Sans cette option, un nouveau groupe //identifiant// est créé et le nouveau compte se le voit affecté en tant que groupe principal;
  * ''%%--groups GROUPE1[,GROUPE2,GROUPE3...]%%'' : précise des groupes supplémentaires auquel le nouveau compte doit être affecté. Ces groupes doivent exister;
  * ''%%--uid UID%%'' : précise un identifiant numérique unique à affecter au nouveau compte. Si l'UID n'est pas précisé, le prochain UID disponible est automatiquement choisi;
  * ''%%--passwd MOT_DE_PASSE_ENCRYPTÉ%%'' : définit le mot de passe à affecter au nouveau compte. **Le mot de passe inscrit ici doit être encrypté**; pour ce faire, utilisez ''mkpasswd'.

Consultez [[http://manpages.ubuntu.com/useradd|le manuel de useradd (en)]] pour lire davantage à propos de ces options et découvrir des options supplémentaires.

== Exemples ==
<code>
administrateur@ordinateur:~$ sudo useradd tarzan

administrateur@ordinateur:~$ mkpasswd bleublancrouge
zYpohSJqUpWiw
administrateur@ordinateur:~$ sudo useradd --home-dir /media/Windows/Users/Jane --gid reinedelajungle --groups familledetarzan,lajungle --uid 1010 --passwd zYpohSJqUpWiw jane</code>

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : V T N W O Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported