✎ vim [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

----

====== Vi IMproved ======
Vim est un [[éditeur de texte]] pour le [[:terminal]] sous [[:gnu|GNU]]/[[:linux|Linux]]. Il a une stabilité exemplaire et ne cesse d'être amélioré. Malgré son austérité, c'est un outil très puissant qui n'a rien à envier aux éditeurs graphiques comme [[:GEdit]], [[:Kate]] ou [[:Mousepad]]. Il est très apprécié des développeurs pour toutes ses fonctions qui en font un très bon IDE (coloration syntaxique de 200 langages, complétion automatique, comparaison de fichiers, recherche évoluée, ...) et est extensible par des scripts.

Contrairement à la plupart des éditeurs, Vim est un éditeur modal((**éditeur modal**: possède différents modes de fonctionnement **commande**, **insertion**)). Selon le mode où vous vous trouvez, les touches auront des actions différentes.

<note tip>Vim est un "charity-ware" : vous êtes encouragés à faire une donation aux
orphelins d'Ouganda (voyez : ":help uganda").</note>

===== Installation ======
Par défaut, votre système a une version basique de vim, procurée par le paquet **vim-tiny**, mais n'offrant pas toutes les possibilités de cet éditeur.

Commencez par [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>vim|vim]]**.\\
Si vous souhaitez  une interface graphique pour utiliser Vim, reportez-vous à la page **[[:gvim]]**.

===== Utilisation ======

==== Mettre en français la doc vim ====

Sur Ubuntu 12.04. Tout d'abord, télécharger la traduction de la doc de vim sur le site : http://cfennajoui.net/vim/ //(miroir)//

Ensuite, dans un terminal root, sauvegarder la doc vim actuelle (en anglais) dans un répertoire à créer /usr/share/vim/vimcurrent/old_vim_doc/doc/ (mieux vaut être prudent…)

Puis recopier le contenu décompressé de archive_traduit.tar.gz (de Téléchargements) dans /usr/share/vim/vimcurrent/doc/

Vérifier en ouvrant un fichier d'essai avec vim que l'aide est bien en français. Tout va bien !

==== Tutoriel ====

L'installation de vim fournit un programme spécifique pour l'apprentissage de vim. Il faut compter environ 30 minutes pour faire le tour de ce tutoriel, mais cela est très utile pour vous familiariser avec les commandes les plus courantes de **vim**.

Pour le lancer il vous suffit d'aller dans un [[:terminal]] et de taper :
<code>vimtutor</code>

(ou pour la version graphique, lancez l'application **gvimtutor** avec la combinaison de touches **ALT + F2** ou dans le terminal)

Vim dispose aussi d'un tutoriel francophone non-officiel en ligne : [[http://vim-fr.org/]]

Si vimtutor s'avère être vide, c'est que seule une version minimale de Vim est installée. C'est le cas par défaut sur certaines versions d'Ubuntu. Afin d'installer la version complète : **[[apt>vim]]** ou ''sudo apt-get install vim''
==== Principe de base ====

Pour [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|créer ou modifier un fichier]] avec vim il suffit de taper :
<code>vim /chemin/texte</code>

Si le fichier n'existe pas il sera créé à l'enregistrement.

Le fichier s'affiche. Vous êtes dans le **mode commande**((**éditeur modal**: possède différents modes de fonctionnement **commande**, **insertion**)), c'est à dire que vous pouvez déplacer le curseur comme vous le souhaitez avec les touches h,j,k,l ou avec les flèches ←↓↑→ et entrer des commandes pour agir sur le texte. Si vous tapez un nombre avant une commande, elle se répétera d'autant.

Pour accéder au **mode insertion**((**éditeur modal**: possède différents modes de fonctionnement **commande**, **insertion**)) afin de modifier ou d'insérer du texte, il suffit d'appuyer sur « **i** » dans le mode commande. Appuyer sur la touche « **Échap** » pour en sortir et repasser en mode commande.

=== Commandes de base: ===

^  Exemples  ^ Action  ^
|  **i**  | Passer dans le **mode insertion**  |
|  **A**  | Ajouter en fin de ligne |
|  **:q**  | Quitter|
|  **:q!**  | Quitter sans enregistrer |
|  **:w**  | Enregistrer le fichier |
|  **:wq**  | Enregistrer et quitter |
|  **:x**  | Enregistrer (seulement en cas de modification) et quitter |
|  **:set paste**  | Passer en mode "collage" |

=== Commandes d'édition: ===

^  Exemples  ^ Action  ^
|  **u**  | Annuler la dernière opération |
|  **<control>-r**  | Rétablir la dernière opération annulée |
|  **.**  | Répéter la dernière opération d'édition |
|  **yy**  | Copier la ligne (4**yy** = 4 lignes) |
|  **dd**  | Couper la ligne (4**dd** = 4 lignes) |
|  **p**  | Coller après (**P** = insérer avant) |
|  **x**  | Effacer le caractère |
|  **dw**  | Effacer le texte jusqu'à la fin du mot |
|  **diw**  | Effacer le mot sous le curseur |

=== Recherche / remplacement: ===

^  Exemples  ^ Action  ^
|  **/**  | Rechercher du texte |
|  **n**  | Rechercher l'occurence suivante |
|  **N**  | Rechercher l'occurence précédente |
|  **cw**  | Remplacer le texte jusqu'à la fin du mot |
|  **ciw**  | Remplacer le mot |
|  **C**  | Remplacer jusqu'en fin de ligne |
|  **.**  | Répéter la dernière opération d'édition |
|  **:%s/A/B/g**  | Remplacer tous (g) les A par des B |

=== Fenêtrage: ===

=== Programmation en C ===

Vim est interfaçable avec CScope, ce qui permet à l'aide d'une simple touche
lors de l'édition d'un fichier source écrit en C:

* d'afficher la définition d'une fonction,
  * de trouver les fonction appelées par cette fonction,
  * de trouver les fonctions appelant cette fonction
  * de trouver/remplacer une chaine de caractères ou un expression régulière
  * de trouver les fichiers incluant le header file indiqué sous le curseur

===== Configuration =====

Pour modifier le comportement de vim, il faut agir sur son fichier de configuration (chaque utilisateur peut avoir le sien). Pour cela [[:tutoriel:comment_editer_un_fichier|créez ou éditez le fichier]] **~/.vimrc** (le fichier vimrc global peut se trouver dans /usr/share/vim/vimrc ).

<note tip>S'il n'existe pas de fichier .vimrc dans le dossier de l'utilisateur, vim se lance en « compatibilité » avec vi. C'est-à-dire qu'il va charger les options par défaut de vi, et non pas celles de vim. La simple existence de ce fichier suffit normalement à charger les options par défaut de vim, mais, par précaution, forcez la désactivation de cette compatibilité (en tout début de fichier, car ça change les options).</note>

Si vim ne se souvient pas de la position précédente du curseur lorsque vous réouvrez un fichier, il faut ajouter la ligne suivante dans le fichier ~/.vimrc:
<code>au BufReadPost * if line("'\"") > 1 && line("'\"") <= line("$") | exe "normal! g'\"" | endif</code>
confère commande vim **:help last-position-jump** ou bien en tapant:
<code>grep -A4 last-position-jump /usr/local/share/vim/vim72/doc/eval.txt</code>

Il est également possible de faire ces modifications dans le fichier **/etc/vim/vimrc** avec les [[:sudo| droit administrateur]] pour qu'elles s'appliquent à tous les utilisateurs du système.

Un fichier exemple est disponible également **/usr/share/vim/vimcurrent/vimrc_example.vim**

<note> Si vous avez l'erreur "Sorry, the command is not available in this version: syntax on", vous utilisez surement vim-tiny et non vim "complet". Pour y remédier, [[:tutoriel:comment_supprimer_un_paquet| supprimez le paquet]] **vim-tiny** et [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|ré-installez le paquet]] **vim**

Vous pouvez aussi utiliser la commande suivante et choisir vim.gnome : <code>sudo update-alternatives --config vim</code>
</note>

==== Vim supporte les souris ====

Le service **gpm**((**gpm** : General Purpose Mouse interface http://www.nico.schottelius.org/software/gpm/)) permet l'utilisation de la souris dans le terminal pour sélectionner, copier et coller. Vérifiez que le paquet [[apt://gpm|gpm]] est [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installé]] et [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|modifiez votre fichier]]  ~/.vimrc comme expliqué plus haut pour y insérer :
<code>set mouse=a</code>

====Thème de coloration syntaxique====
Placez le thème dans ~/.vim/colors et activez le thème dans le .vimrc avec la ligne :
<code>
colorscheme nom_du_theme
</code>
Si vous utilisez vim dans un terminal, il est possible que votre thème ne soit pas utilisé, et qu'il n'y ait pas de coloration syntaxique. Il faut donc forcer les couleurs en ajoutant dans le .vimrc la ligne suivante :
<code>
set t_Co=256
</code>
Si votre terminal ne supporte que 88 couleurs :
<code>
set t_Co=88
</code>
Il est cependant nécessaire que le thème ait été pensé à la fois pour la GUI et le terminal. Si ce n'est pas le cas du thème que vous avez choisi, le plus simple est d'utiliser le plugin [[http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=1809|guicolorscheme]].
   * [[http://phollow.fr/2010/11/5-themes-vim-pour-frimer-devant-les-filles/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=5-themes-vim-pour-frimer-devant-les-filles|5 thèmes VIM pour frimer devant les filles]]

Nota : les thèmes installés par défaut se trouvent dans le répertoire /usr/share/vim/vim**xx**/colors ou xx correspond à la version en cours, 73 à ce jour

===== Pour aller plus loin =====
  * [[http://www.vim.org/]] -- Site officiel (en)
  * [[http://www.gentoo.org/doc/fr/vi-guide.xml|Apprendre vi, la technique de "la feuille de triche"]]
  * [[http://cfennajoui.net/vim/|Traduction de la documentation de Vim (miroir)]]
  * [[ftp://ftp.vim.org/pub/vim/doc/book/vimbook-OPL.pdf|Vim book (fichier PDF, anglais)]]
  * [[http://www.swaroopch.com/notes/Vim_fr:Table_des_Mati%C3%A8res|Traduction française du livre: A byte of Vim]]
  * [[http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-88344-vim-l-editeur-de-texte-du-programmeur.html|Tuto du site du zéro]]
  * [[http://vim-fr.org/index.php/Accueil|Wiki Francophone de Vim]]

----
--- //refonte [[:utilisateurs:YoBoY|YoBoY]]//

--- //Ajouts à la section "Configuration" [[:utilisateurs:Mr_Djez|Mr_Djez]]//

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : B X T O G Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported