Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- virtualbox [Le 31/08/2022, 23:35]
moths-art Passage de http à https sur les liens externes (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892)
+++ virtualbox [Le 08/01/2024, 18:09] (Version actuelle)
nany [Installation principale de VirtualBox] virtualbox-7 → virtualbox-7.0
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>Bionic Xenial virtualisation windows}}
+{{tag>Jammy virtualisation windows}}
 -------------------------------
-{{ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/5/55/VirtualBox_Logo.png?100|Logo de VirtualBox/Oracle}} \\
+{{ https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Virtualbox_logo.png?100|Logo de VirtualBox/Oracle}} \\
@@ Ligne 10: / Ligne 10: @@
 **VirtualBox** est un logiciel de [[:virtualisation]] de systèmes d'exploitation. En utilisant les ressources matérielles de votre ordinateur (//système hôte//). \\ VirtualBox permet la création d'un ou de plusieurs ordinateurs virtuels (//machines virtuelles//) dans lesquels s'installent d'autres systèmes d'exploitation (//systèmes invités//).
 Les //systèmes invités// fonctionnent en même temps que le //système hôte//, mais seul ce dernier a accès directement au véritable matériel de l'ordinateur.  \\ Les //systèmes invités// exploitent du matériel générique, simulé par un « faux ordinateur » (//machine virtuelle//) créé par VirtualBox. À cet égard, en simplifiant à l’extrême, on peut comparer une machine virtuelle qui utilise une partie des ressources confinées dans un bac à sable sur votre machine au fait d'utiliser les ressources distantes sur un serveur cloud.
 La seule différence réside dans le fait de pouvoir gérer les ressources de la machine virtuelle considérée. Pour ce qui est du cloud, c'est par définition impossible ; c'est d'ailleurs le nerf de la guerre en matière de droit applicable à la sécurisation des données dites très sensibles sur des serveurs distants situés à l'étranger.
@@ Ligne 43: / Ligne 43: @@
 ^ Système d'exploitation ^ Processeur ^ Mémoire vive ^ Espace disque libre ^
 | Ubuntu        | 1 GHz | 2 Gio //(1 Gio)//   | 9 Gio |
 | Kubuntu       | 1 GHz | 2 Gio //(1 Gio)//   | 5 Gio |
 | Xubuntu       | 1 GHz | 768 Mio //(384 Mio)//   | 5 Gio |
 | Lubuntu       | 1 GHz | 512 Mio //(256 Mio)// | 4 Gio |
@@ Ligne 59: / Ligne 59: @@
 ===== Installation =====
-<note warning>Si vous utilisez **Ubuntu Xenial 16.04** dans une machine Virtualbox Oracle, désinstallez le paquet **virtualbox-guest-utils** avant d'ajouter les additions invités de Virtualbox Oracle.
-Il y a un risque de conflit entre les versions des additions invités.</note>
 <note important>**VirtualBox et KVM** \\ Il n'est pas recommandé d'installer et utiliser en même temps VirtualBox et KVM. Ceci peut provoquer des problèmes de fonctionnement des deux systèmes de virtualisation allant de sérieux ralentissement jusqu'à une impossibilité de charger une machine virtuelle, voire causer un arrêt du système hôte. Pour plus d'informations, consultez le document : [[kvm|Kernel Virtual Machine]]</note>
@@ Ligne 72: / Ligne 69: @@
 === Installation par les dépôts officiels d'Ubuntu ===
-Pour installer **VirtualBox** tel qu'empaqueté par l'équipe d'Ubuntu, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **[[apt>virtualbox,virtualbox-qt,virtualbox-dkms|virtualbox virtualbox-qt virtualbox-dkms]]**.
+Pour installer **VirtualBox** tel qu'empaqueté par l'équipe d'Ubuntu, [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez les paquets]] **[[apt>virtualbox,virtualbox-qt,virtualbox-dkms,virtualbox-guest-additions-iso,virtualbox-guest-utils|virtualbox virtualbox-qt virtualbox-dkms virtualbox-guest-additions-iso virtualbox-guest-utils ]]**.
 TUTO en vidéo de l'installation : [[https://peertube.live/videos/watch/3412342e-a845-4343-a652-8b6fbbb0a3b8|Lien]]
@@ Ligne 82: / Ligne 79: @@
 Pour palier ce problème, il faut ajouter "[arch=amd64]" entre "deb" et "http://download..."
 </note>
-Les [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj|adresses des dépôts]] pour chaque version d'Ubuntu sont les suivantes :
-^ Version   ^ Adresse du dépôt    ^
-| Ubuntu 22.04.1 LTS | ''%%deb [arch=amd64 signed-by=/etc/apt/trusted.gpg] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jammy contrib%%''  |
-| Ubuntu 20.04.1 LTS | ''%%deb [arch=amd64] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian focal contrib%%''  |
-| Ubuntu 18.04.1 LTS | ''%%deb [arch=amd64] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian bionic contrib%%''  |
-| Ubuntu 18.04 LTS | ''%%deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian bionic contrib%%''  |
-| Ubuntu 16.04 LTS | ''%%deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian xenial contrib%%''  |
 Pour procéder à l'installation, suivez les instructions suivantes :
-  - Dans une fenêtre de **[[terminal]]**, exécutez la commande suivante afin de récupérer les clés de signature du dépôt de VirtualBox :
+  - Dans une fenêtre de **[[terminal]]**, exécutez la commande suivante afin de récupérer les clés de signature du dépôt de VirtualBox : <code>wget -O- https://www.virtualbox.org/download/oracle_vbox_2016.asc | sudo gpg --yes --output /usr/share/keyrings/oracle-virtualbox-2016.gpg --dearmor</code>
-Pour Ubuntu 16.04 et supérieur :
+  - Ajoutez le dépôt d'Oracle compatible avec votre version d'Ubuntu à votre liste de sources de logiciels en exécutant la commande suivante dans un **[[terminal]]** : <code>echo "deb [arch=amd64 signed-by=/usr/share/keyrings/oracle-virtualbox-2016.gpg] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -sc) contrib" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list</code>
-<code bash>wget -q -O- http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox_2016.asc | sudo apt-key add -</code>
-Pour les version d'Ubuntu antérieur à 16.04:
-<code bash>wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add - </code>
-  - Ajoutez le dépôt d'Oracle compatible avec votre version d'Ubuntu à votre liste de sources de logiciels en exécutant la commande suivante dans un **[[terminal]]** : <code bash>echo "deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -sc) contrib" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list
-## Pour Ubuntu 18.04.1 :
-echo "deb [arch=amd64] http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -sc) contrib" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list</code>
   - Rechargez la liste des paquets disponibles pour installation en exécutant la commande suivante dans un [[terminal]] : <code bash>sudo apt update</code>
-  - Pour connaître la dernière version installable : <code bash>apt-cache madison virtualbox</code>
+  - Pour connaître la dernière version installable : <code>apt-cache madison virtualbox</code>
-  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>virtualbox-6.1|virtualbox-6.1]]**.
+  - [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|Installez le paquet]] **[[apt>virtualbox-7.0|virtualbox-7.0]]**.
-<note tip>Procédure pour ajouter le dépôt Oracle et installer Virtualbox 5.2 en une seule ligne de commande (pour les versions d'Ubuntu antérieures à 16.04) :
-<code bash>echo "deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -sc) contrib" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list && wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add - && sudo apt-get update && sudo apt-get install virtualbox-5.2</code>
-</note>
 - N'oubliez pas de [[virtualbox#peripheriques_usb_virtualbox_4|rajouter votre compte dans le groupe ''vboxusers'']] pour avoir accès à l'USB dans vos machines virtuelles.
-<code bash>sudo usermod -G vboxusers -a $USER</code>
+<code>sudo usermod -G vboxusers -a $USER</code>
 - Si vous avez installé Virtualbox des dépôts Oracle en remplacement de la version des dépôts officiels d'Ubuntu, il peut-être nécessaire de mettre à jour le module DKMS :
-<code bash>sudo /etc/init.d/vboxdrv setup</code>
+<code>sudo /etc/init.d/vboxdrv setup</code>
 ==== Installation additionnelle ====
 <note tip>Pour optimiser VirtualBox, consultez le paragraphe traitant de [[virtualbox#optimisations|l'amélioration de l'émulation]].</note>
@@ Ligne 131: / Ligne 109: @@
 <code bash>sudo apt install --reinstall linux-headers-$(uname -r) virtualbox-dkms dkms</code>
 ===Installation du support de l'USB 2 et 3===
 Pour le support de l'USB 2, consultez le paragraphe traitant des [[virtualbox#peripheriques usb]].
+===Installation des Additions Invitées===
+Ces additions sont par exemples indispensables pour avoir un dossier partagé entre le système hôte et le système virtualisé.
+Pour activer les Additions invitées, lancez Virtualbox, puis le Système invité. Ensuite dans le menu Périphériques, cliquez sur Insérer l'image CD des Additions invité.
+Pour un invité Windows, démarrez le windows. Ouvrez ensuite l'explorateur de fichier, dans le panneau latéral gauche vous verrez Lecteur de CD (D:) VirtualBox Guest Additions. Cliquez dessus. Puis double-cliquez sur VBoxWindowsAdditions, et installez le tout.
+Redémarrez ensuite le système invité windows.
 ===== Utilisation =====
@@ Ligne 203: / Ligne 190: @@
 == Installation en mode graphique ==
 L'USB 2 par rapport à l'USB 1 ou 1.1 permet des transferts de données plus rapide. Depuis VirtualBox 4, l'utilisation des périphériques USB 2 est disponible après l'installation d'un pack d'extension fourni par Oracle :
   * VirtualBox 5.2.10 (Ubuntu 18.04) : https://download.virtualbox.org/virtualbox/5.2.10/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-5.2.10-122406.vbox-extpack
@@ Ligne 306: / Ligne 293: @@
 ==== Masquer la barre d'état et la barre de menu ====
+=== En ligne de commande par le terminal ===
 Pour masquer la barre d'état de l'interface par défaut, exécuter la commande suivante dans un terminal :
@@ Ligne 318: / Ligne 307: @@
 Enfin pour rétablir la configuration par défaut, exécuter la commande :
 <code>VBoxManage setextradata global GUI/Customizations</code>
+=== Par le raccourci clavier ===
+Appuyer Ctrl (celui de droite) + c
 ===== Utilisation avancée =====
@@ Ligne 328: / Ligne 321: @@
 Vous ne pourrez pas contrôler les machines de cet utilisateur en ligne de commande si vous êtes logué en root dans le terminal.</note>
 <note>Lien de la __documentation officielle complète__ : [[https://www.virtualbox.org/manual/]]</note>
 ==== Créer une machine virtuelle en ligne de commande ====
 Pour créer une machine virtuelle en ligne de commande, nous allons utiliser la commande **VBoxManage**. Nous allons dans un premier temps ouvrir un terminal et créer une machine virtuelle portant le nom **Ubuntu20.04** :
@@ Ligne 334: / Ligne 327: @@
 <code>VBoxManage createvm --name Ubuntu20.04 --register</code>
 Vous pouvez **lister les machines** créées ainsi :
 <code> vboxmanage list vms </code>
@@ Ligne 378: / Ligne 371: @@
 <code>VBoxManage startvm Ubuntu20.04</code>
+==== Installer une machine virtuelle windows avec l'interface graphique. ====
+Voici l'enchaînement graphique standard proposé:
+La grille d'accueil après lancement de l'application.
+{{ :applications:virtualbox:virt01.png?400 |}}
+Cliquer sur NOUVELLE et remplir la grille.
+{{ :applications:virtualbox:virt02.png?400 |}}
+Cliquer sur SUIVANT.{{ :applications:virtualbox:virt03.png?400 |}}
+Cliquer sur SUIVANT.{{ :applications:virtualbox:virt04.png?400 |}}
+Cliquer sur CREER.{{ :applications:virtualbox:virt05.png?400 |}}
+Cliquer sur SUIVANT.{{ :applications:virtualbox:virt06.png?400 |}}
+Cliquer sur SUIVANT.{{ :applications:virtualbox:virt07.png?400 |}}
+Cliquer sur CREER.{{ :applications:virtualbox:virt08.png?400 |}}
+Cliquer sur LECTEUR OPTIQUE VIDE.{{ :applications:virtualbox:virt09.png?400 |}}
+Afin d'ouvrir une fenêtre.{{ :applications:virtualbox:virt10.png?400 |}}
+Cliquer sur CHOOSE A DISK FILE. Puis arcourir classiquement les répertoires pour sélectionner le bon ISO à utiliser.{{ :applications:virtualbox:virt11.png?400 |}}
+Cliquer sur OUVRIR{{ :applications:virtualbox:virt12.png?400 |}}
+On voit que le fichier ISO est bien sélectionné dans le port SATA. Cliquer sur DEMARRER.{{ :applications:virtualbox:virt13.png?400 |}}
+Il ne reste plus qu'à exécuter l'installation.
@@ Ligne 435: / Ligne 451: @@
 <code bash>VirtualBox -startvm "<nom de votre machine virtuelle>"</code>
-==== Utilisation d'un disque dur physique ====
-Il est possible de démarrer un système d'exploitation déjà présent (donc déjà installé) dans VirtualBox. Actuellement, l'interface graphique de VirtualBox ne le permet pas, mais un jour peut-être...
-  * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=365418|Démarrer un Windows installé physiquement dans VirtualBox]]
-  * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=365646|Démarrer un système GNU/Linux installé physiquement dans VirtualBox]]
 ==== Compresser un disque dur virtuel ====
 Une image disque à taille dynamique est agrandie en fonction des besoins du //système invité//. Elle ne diminue pas si l'espace n'est plus occupé et, à la longue, ceci peut devenir gênant.
 L'objectif de cette solution est de réduire l'espace occupé par l'image disque à son espace réellement occupé.
 Il s'agit de remplir l'espace non utilisé par des Zéros dans le système invité, puis de réduire l'espace grâce à VirtualBox dans le système hôte. Dans le système invité :
@@ Ligne 460: / Ligne 470: @@
 Voici un exemple de script, grâce auquel ces limitations sont contournées.
 <code bash>#!/bin/bash
-if [ $#=1 ] ; then
+if [ $# == 1 ] ; then
-    chemin=`dirname "$1"`
+    # chemin="${1%/*}" # le chemin vers le dossier
-    fic=`basename "$1"`
+    # fic="${1##*/}" # le fichier
-    cd "$chemin"
+    cd "${1%/*}" || exit 1
-    VBoxManage modifyhd "$fic" --compact
+    VBoxManage modifyhd "${1##*/}" --compact
 fi
 </code></note>
@@ Ligne 489: / Ligne 499: @@
 Il vous suffira de l'ajouter par la suite dans le manager de Virtualbox.
 Vous pouvez utiliser aussi
 <code>
 cd ~/.VirtualBox/HardDisks/
@@ Ligne 508: / Ligne 518: @@
 VBoxManage modifyhd '/home/...chemin...../VirtualBox VMs/...../nomdufichier.vdi' --resize NouvelleTaille
 </code>
 '/home/...chemin.../.../nomdufichier.vdi' est le nom du fichier à redimensionner avec son chemin (entier),
 --resize  est le paramètre de la commande ,
 NouvelleTaille est la nouvelle taille du fichier en Mo - exemple 51200 pour 50 Go
 La modification est réalisée en quelques secondes de 0 à 100%
 Si votre système hôte est Windows, voir [[http://www.webdesignblog.asia/software/linux-software/resize-virtualbox-disk-image-manipulate-vdi/#sthash.Rq2o5vlm.dpbs|cette page ]]
@@ Ligne 525: / Ligne 535: @@
 VBoxManage clonehd ancien.vdi --existing nouveau.vdi
 </code>
 "ancien.vdi" et "nouveau.vdi" sont à remplacer respectivement par les noms de vos disques et leur chemin complet (à prendre dans VirtualBox-->Fichier-->Gestionnaire de médias).
 Puis une fois la machine virtuelle démarrée sur le nouveau disque, le disque dur virtuel a effectivement changé de taille mais pas encore la (dernière, si vous en avez plusieurs) partition, pour terminer il faut donc le faire. Pour une machine virtuelle Windows il faut aller dans "Gérer" dans le bouton de droite sur l’icône "Poste de travail", puis l'onglet "Gestion des disques", clic droit sur la partition puis "Étendre le volume". L'opération est immédiate.
@@ Ligne 554: / Ligne 564: @@
 Clone hard disk created in format 'VDI'. UUID: cfca7d5f-2e7a-44a9-9e55-4d49d3213ff6
 </code>
 * d'étendre le nouveau disque en l'ajoutant à l'ancienne machine virtuelle puis en bootant sur cette machine et en executant diskpart.
 <code>Microsoft DiskPart version 5.1.3565
@@ Ligne 591: / Ligne 601: @@
 Autre procédure (invité WindowsXP sur hote Ubuntu 10.04) :
 sur la machine virtuelle Windows XP :
 Téléchargez https://www.feyrer.de/g4u/nullfile-1.02.exe et Défragmentez votre disque dur (defrag c: -f)
 exécuter nullfile-1.02.exe pour remplir l'espace vide de zéro (facilite la procédure)
 éteindre la machine virtuelle
 sous ubuntu, compressez le disque "ancien.vdi" :
 <code>
 VBoxManage modifyhd ancien.vdi --compact
@@ Ligne 1060: / Ligne 1070: @@
 ====Pas d'internet dans ma virtualbox ===
 Il suffit de taper dans un terminal
 <code>
 VBoxManage modifyvm "VM name" --natdnshostresolver1 on
@@ Ligne 1130: / Ligne 1140: @@
   * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=439063|Tutoriel pour l'installation de Virtualbox sur un serveur Ubuntu,la création d'une machine virtuelle, et l'accès à cette machine virtuelle]] ;
   *  [[http://www.digdeo.fr/sys-admin/virtualbox-serveur-distant-sans-affichage-headless|Utiliser VirtualBox sur un serveur distant sans affichage]] ;
+  * [[https://ekimia.fr/windows10vm/|Lancer une machine virtuelle Windows 10 pré-installée en 2 clics]] **(fr)**
   * [[http://www.it-connect.fr/tutoriels/virtualisation/virtualbox/|Plusieurs tutoriels sur l'utilisation et la configuration de VirtualBox]] **(fr)**
   * [[:virtualbox_additions_invite#ajoutez_un_repertoire_de_partage_a_virtualbox|VirtualBox et le partage réseau]] ;
@@ Ligne 1144: / Ligne 1155: @@
 ----
-//Contributeurs principaux: [[utilisateurs:Percherie]], [[utilisateurs:luigifab]], [[utilisateurs:BeAvEr]]. \\
+//Contributeurs principaux: [[utilisateurs:Percherie]], [[utilisateurs:luigifab]], [[utilisateurs:BeAvEr]].
 Autres contributeurs : [[utilisateurs:eagle08]]//  : ajout du [[:ReactOS|système d'exploitation ReactOS]]