Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- indicator-applications [Le 07/09/2011, 16:49]
82.225.133.123 [Indicateurs par défaut] Indicateur Batterie
+++ indicator-applications [Le 14/03/2023, 12:42] (Version actuelle)
L'Africain [Indicateurs additionnels]
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-{{tag>Lucid Maverick Natty personnalisation BROUILLON}}
+{{tag>Bionic personnalisation}}
 -----
-====== Indicateurs d'application (Application Indicators) ======
+====== Indicateurs d'applications et indicateurs système ======
+Dans le contexte du bureau [[:Unity]], les **indicateurs d'applications et indicateurs système** sont de petites icônes qui viennent s'ajouter dans la barre supérieure de votre écran. Elles offrent un accès simple aux fonctionnalités clés de vos applications ou de votre système Ubuntu. Ces indicateurs sont fournis par vos applications; leurs développeurs doivent donc avoir prévu cette fonctionnalité pour qu'un indicateur soit disponible.
+{{  https://farm5.static.flickr.com/4048/5077233316_1404ecb52e_b.jpg?700  |Les indicateurs d'application et indicateurs système indiquent l'état des applications et permettent d'interagir avec celles-ci.}}
-Les **indicateurs d'applications** (en anglais, //application indicators// ou //app indicators//) sont de petites icônes qui viennent s'ajouter dans le tableau de bord supérieur de votre écran. Elles offrent un accès simple aux fonctionnalités-clé de vos applications ou de votre système Ubuntu. Ces indicateurs sont fournis par vos applications -- leurs développeurs doivent donc avoir prévu cette fonctionnalité pour qu'un indicateur soit disponible.
+Les indicateurs d'applications et indicateurs système offrent une expérience utilisateur cohérente : toutes les fonctions de l'indicateur sont accessibles à l'aide d'un clic de votre souris. Ils se fondent dans le thème de votre environnement de travail. Il est possible de se déplacer d'un indicateur à l'autre grâce aux flèches directionnelles du clavier.
-{{  http://farm5.static.flickr.com/4048/5077233316_1404ecb52e_b.jpg?700  |Les indicateurs d'application indiquent l'état des applications et permettent d'interagir avec celles-ci.}}
-Les indicateurs d'application offrent une expérience utilisateur cohérente -- toutes les fonctions de l'indicateur sont accessibles à l'aide d'un clic de votre souris. Ils se fondent dans le thème de votre environnement de travail. Enfin, il est aisé de se déplacer d'un indicateur à l'autre grâce aux flèches directionnelles du clavier.
-Apparus dans [[lucid|Ubuntu 10.04 LTS]], les indicateurs d'applications remplacent peu à peu les appliquettes (//applets//) des tableaux de bords. \\ Dans [[unity|l'interface Unity]], les appliquettes ne sont plus prises en charge, et seuls les indicateurs d'applications peuvent apparaître dans le panneau Unity, au haut de l'écran. Unity fournit certains indicateurs par défaut; d'autres peuvent être installés.
+Unity fournit certains indicateurs par défaut (aide Ubuntu, paramètres du système, verrouillage, fermeture et changement de session, mise en veille et extinction) ; d'autres peuvent être installés.
 ===== Indicateurs par défaut =====
-  * Indicateur de session: permet de verrouiller la session en cours, de changer de session, de clore la session en cours, d'arrêter l'ordinateur, et de changer les paramètres du système (//Paramètres système// ouvre le [[gnome-control-center|Centre de contrôle]]).
+  * Indicateur de session: permet de verrouiller la session en cours, de changer de session, de clore la session en cours, d'arrêter l'ordinateur, et de changer les paramètres du système (//Paramètres système// ouvre le [[:gnome-control-center|Centre de contrôle]]).
   * Indicateur de statut (//MeMenu//): permet de modifier son état dans les logiciels de messagerie instantanée.
   * Indicateur de date et heure: affiche l'heure courante et affiche un calendrier.
@@ Ligne 25: / Ligne 21: @@
   * Indicateur Bluetooth: si un périphérique Bluetooth est raccordé à l'ordinateur, permet d'interagir avec ce périphérique.
   * Indicateur de réseau: permet d'interagir avec les périphériques de réseau filaire et sans fil, afin de se connecter à Internet.
-  * Indicateur de batterie : permet de voir l'état de la batterie. Par défaut, cette indicateur ne s'affiche pas. Pour l'afficher, cliquez sur le bouton d'extinction -> Paramètres systèmes. Choisissez ensuite "Gestionnaire d'énergie". Puis, dans l'onglet "Général" en bas, choisissez l'option qui vous convient le mieux.
+  * Indicateur de batterie : permet de voir l'état de la batterie. Par défaut, cet indicateur ne s'affiche pas. Pour l'afficher, cliquez sur le bouton d'extinction -> Paramètres systèmes. Choisissez ensuite "Gestionnaire d'énergie". Puis, dans l'onglet "Général" en bas, choisissez l'option qui vous convient le mieux.
 ===== Indicateurs additionnels =====
-Plusieurs autres indicateurs peuvent être téléchargés et installés.
+Plusieurs autres indicateurs peuvent être téléchargés et installés. La méthode d'installation est [[:ppa#ajout_d_un_ppa_a_vos_sources_logicielles|expliqué ici]].
 {{  :indicators-application.png  |Un panneau Unity avec plusieurs indicateurs additionnels}}
-===Indicateur Batterie===
+Entre parenthèses, les [[:PPA]] dans lesquels chaque indicateur peut être retrouvé.
-Afin de l´installer, il faut [[:ppa|ajouter le dépôt PPA :]] **ppa:iaz/battery-status**((https://launchpad.net/~iaz/+archive/battery-status)) dans vos sources de logiciels, [[:tutoriel:comment_modifier_sources_maj#recharger_la_liste_des_paquets|recharger la liste des paquets]], puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>battery-status]]**, et enfin, le mettre en place sur le tableau de bord comme un applet en saisissant dans un [[:terminal]] la commande :
+  ***Indicator brightness**: Permet de régler la luminosité de l'écran (**ppa:indicator-brightness/ppa**((https://launchpad.net/~indicator-brightness/+archive/ubuntu/ppa))),
- <code>/usr/lib/battery-status/battery-status --indicator</code>
+  ***indicator-places** : pour accéder à ses dossiers (http://www.clapico.com/2011/11/03/indicator-places/),
+  ***[[http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=7496621#p7496621|indicator-post-it]]** : pour ouvrir des post-it ''.txt'' placés dans un dossier,
+  ***[[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=1411741|Localserver-Indicator]]** : raccourcis utiles pour serveur local, FIXME source cassée
+  ***Touchpad-indicator** : Options pour Activation / désactivation du touchpad, tout en offrant la possibilité de configurer un raccourci clavier pour basculer de l´un à l'autre. (**ppa:atareao/atareao**((https://launchpad.net/~atareao/+archive/atareao))),
+  ***my-weather-indicator**((https://launchpad.net/my-weather-indicator)) : Informations météorologiques (**ppa:atareao/atareao**((https://launchpad.net/~atareao/+archive/atareao))),
+  ***[[apt>indicator-cpufreq]]** : Surveillance de processeur. CPU-Freq offre toutes les fonctions de l'applet GNOME standard CPU-Freq,
+  ***[[apt>indicator-multiload]]** : portage de l'applet GNOME moniteur système, il affiche la charge : processeur, mémoire, réseau, swap et HDD. Désormais présent dans les dépôts officiels,
+  ***indicator-keylock** : Être averti lorsque le verrouillage des majuscules, des touches de défilement ou des chiffres sont effectifs ou non (**ppa:tsbarnes/indicator-keylock**((https://launchpad.net/~tsbarnes/+archive/indicator-keylock)) cf. [[http://www.clapico.com/2011/02/25/indicator-keylock/|Indicateur de verrouillage des majuscules et du pavé numérique pour Ubuntu]]),
+  ***[[:Presse-papier]]** : Enregistrement de copier/coller,
+  ***Caffeine** : Mettre Ubuntu en sommeil désormais inclus dans la logithèque.
+  ***Feed Indicator** : Lecteur de flux rss ([[http://code.google.com/p/feedindicator/downloads/list|télécharger le .deb]] et l'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer]])
+  * **[[:ecran_tactile#applet_de_rotation|Applet de rotation]]** : permet de gérer la rotation de l'écran. Utile sur les tablettes tactiles.
+===== Modifier/supprimer des indicateurs =====
-===Autres Indicateurs===
+==== Messages (enveloppe) ====
-Entre parenthèses, les [[:PPA]] dans lesquels chaque indicateur peut être retrouvé (FIXME à compléter)
+Si vous souhaitez supprimer la petite enveloppe, inutile si vous utilisez un webmail (peut servir aussi aux états de messagerie instantanée), il suffit de désinstaller cet indicateur :
-  ***Ubuntu One Indicator** : Il vous permet de visualiser, de surveiller et de synchroniser votre Compte [[ubuntuone|Ubuntu One]] (**ppa:rye/ubuntuone-extras**((https://launchpad.net/~rye/+archive/ubuntuone-extras)))
+<code> sudo apt-get remove indicator-messages</code>
-  ***Touchpad-indicator** : Options pour Activation / désactivation du touchpad, tout en offrant la possibilité de configurer un raccourci clavier pour basculer de l´un à l´autre. (**ppa:atareao/atareao**((https://launchpad.net/~atareao/+archive/atareao)))
-  ***My-Weather-Indicator** : Informations météorologiques (**ppa:atareao/atareao**((https://launchpad.net/~atareao/+archive/atareao)))
+==== Session d'utilisateur ====
-  ***Weather-Indicator** : Informations météorologiques, très fonctionnel aussi (**ppa:weather-indicator-team/ppa**((https://launchpad.net/~weather-indicator-team/+archive/ppa)))
-  ***CPUFreq** : Surveillance de processeur. CPU-Freq offre toutes les fonctions de l'applet GNOME standard CPU-Freq. (**ppa:artfwo/ppa**((https://launchpad.net/~artfwo/+archive/ppa)))
-  ***Indicator-SysMonitor** : il affiche uniquement l'utilisation du processeur et la RAM. (**ppa:alexeftimie/ppa**((https://launchpad.net/~alexeftimie/+archive/ppa)))
-  ***Indicator-multiload** : portage de l'applet GNOME moniteur systeme, il affiche la charge : processeur, memoire, reseau, swap et HDD (**ppa:indicator-multiload/stable-daily**((https://launchpad.net/~indicator-multiload/+archive/stable-daily)))
-  ***Indicator-Workspaces** : mini commutateur de bureau (**ppa:geod/ppa-geod**((https://launchpad.net/~geod/+archive/ppa-geod)))
-  ***indicator-keylock** : Être averti lorsque le verrouillage des majuscules, des touches de défilement ou des chiffres sont effectifs ou non (**ppa:tsbarnes/indicator-keylock**((https://launchpad.net/~tsbarnes/+archive/indicator-keylock)) cf. [[http://www.clapico.com/2011/02/25/indicator-keylock/|Indicateur de verrouillage des majuscules et du pavé numérique pour Ubuntu]]).
-  ***[[:Presse-papier]]** : Enregistrement de copier/coller
-  ***USB Safe Removal** (indicator-usb) : Démonter en toute sécurité les clés USB, cartes SD, les CD/DVD, disques réseau... ([[http://dl.dropbox.com/u/7138409/indicator-usb/indicator.html|télécharger le .deb]] et l'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer]])
-  ***Ejecter** : Démonter en toute sécurité les clés USB, cartes SD, les CD/DVD... (**ppa:fredp/ppa**((https://launchpad.net/~fredp/+archive/ppa)))
-  ***[[LookIt]]!** : Mini logiciel de capture d´écran
-  ***Indicator-Virtualbox** : Indicateur pour [[virtualbox|VirtualBox]] (**ppa:michael-astrapi/ppa**((https://launchpad.net/~michael-astrapi/+archive/ppa)))
-  ***Indicator-Wallpaper** changer : Commutateur de fond d´écran
-  ***Caffeine** : Mettre Ubuntu en sommeil (**ppa:caffeine-developers/ppa**((https://launchpad.net/~caffeine-developers/+archive/ppa)))
-  ***Feed Indicator** : Lecteur de flux rss ([[http://code.google.com/p/feedindicator/downloads/list|télécharger le .deb]] et l'[[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer]])
-Voir cette page pour les consignes d´installation :
+Pour supprimer l'indicateur de changement de session (avec le symbole "tête" et votre nom d'utilisateur), utilisez [[:dconf-editor]] et allez dans apps/indicator-session, puis décochez user-show-menu.
-(en) [[http://www.omgubuntu.co.uk/2011/01/the-omg-guide-to-must-have-indicator-applets/|The OMG! Ubuntu! Guide to the best indicator applets around]]
-Ou encore celle-ci:
+Pour garder l'icône tête sans le nom d'utilisateur, il faut décocher use-username-in-switch-item.
-(en) [[http://askubuntu.com/questions/30334/list-of-application-indicators]]
-Plus d'infos dans l'article [[http://www.le-libriste.fr/2011/04/ubuntu-11-04-retrouver-vos-applications-dans-la-barre-de-notification/|Ubuntu 11.04 : Retrouver vos applications dans la barre de notification]]
+Il faut se reconnecter pour que les changements prennent effet.
-=====Retrouver les applications dans la barre de notification=====
+==== Icônes d'indicateurs ====
-Ubuntu Natty Narwhal 11.04 autorise par défaut peu d´applications à apparaître dans la zone de notification (systray).
-Voici un petit hack permettant d’autoriser toutes les applications (possédant une icone de notification) à apparaître comme avant.
-<note important>Parfois, les applications ne s'affichent pas. Pas d'inquiétude, cependant, le hack reste efficace, ce bug restant rare (FIXME à rapporter sur Launchpad)</note>
-====Solution graphique====
-Il faut dans un premier temps installer un utilitaire permettant d’éditer la configuration d’unity. Il se nomme dconf-editor. [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installez le paquet]] **[[apt://dconf-tools|dconf-tools]]**
-Une fois //dconf-tools// installé, appuyer sur les touches [Alt] + [F2] et entrez la commande suivante :
-<code>dconf-editor</code>
-Aller dans la section Desktop -> Unity -> Panel. Double-cliquer sur la zone Value de la clé systray-whitelist et remplacer la chaine par ['all'].
-Si vous désirez n’ajouter que quelques applications, rajoutez les après la ligne originale :
-<code>"['JavaEmbeddedFrame', 'Mumble', 'Wine', 'Skype', 'hp-systray', 'VOTRE_APPLICATION']"</code>
-Pour revenir aux valeurs par défaut, il suffit de cliquer en bas de la fenêtre [set to Defaults]
+Il est possible de modifier les icônes une par une avec un logiciel de retouche d'images (Gimp par exemple). Les icônes des différents thèmes sont dans les dossiers respectifs **/usr/share/icons/**.
-====Solution en ligne de commande====
+===== Compatibilité =====
-Écrivez dans un terminal cette commande :
-<code>gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "['all']"</code>
-On peut également créer une « liste blanche » pour ne faire apparaitre que certaines applications de son choix à l’aide de la commande :
+Les bureaux suivants prennent en charge les indicateurs :
-<code>gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "['JavaEmbeddedFrame', 'Mumble', 'Wine', 'Skype', 'hp-systray', 'VOTRE_APPLICATION']"</code>
+  * [[:Unity]]
+  * [[:MATE]]
+  * [[:gnome-session-fallback]]
-Pour revenir aux valeurs par défaut :
+Les bureaux suivants ne prennent pas en charge les indicateurs :
-<code>gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "['JavaEmbeddedFrame', 'Mumble', 'Wine', 'Skype', 'hp-systray']"</code>
+  * [[GNOME Shell]]
-====Cas particulier de Thunderbird vs Evolution====
+===== Plus d'informations =====
-Pour intégrer aux petits oignons [[Thunderbird]] au sein du me-menu (enveloppe), il suffit d'[[ppa|ajouter à vos sources de logiciels le PPA]] **ppa:ruben-verweij/thunderbird-indicator**, mettre à jour votre liste de paquets, puis [[:tutoriel:comment_installer_un_paquet|installer le paquet]] **[[apt>xul-ext-indicator|xul-ext-indicator]]**, et enfin aller dans Préférence/Applications au démarrage ou Réglage du système/Applications au démarrage, ajouter une application et indiquer comme commande :
-<code>thunderbird %u</code>
-===== Plus d'information =====
+  * Voir [[http://askubuntu.com/questions/30334/list-of-application-indicators|cette page]] pour les consignes d´installation de nombreux applets (en).
-  * **(en) [[http://unity.ubuntu.com/projects/appindicators/|Application Indicators sur Ubuntu.com]]**
 ----
+Contributeurs: [[:utilisateurs:l_africain|L'Africain]]