Contenu | Rechercher | Menus

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
traduction [Le 19/10/2017, 18:40]
78.194.2.45 [Les outils professionnels libres]
traduction [Le 19/10/2017, 18:54] (Version actuelle)
78.194.2.45 [Les outils professionnels libres]
Ligne 69: Ligne 69:
     * Recherche de concordance     * Recherche de concordance
     * Alignement et génération de mémoire de traduction de documents déjà traduits     * Alignement et génération de mémoire de traduction de documents déjà traduits
-  * **(en)** [[http://​www.esperantilo.org/​tm/​|Esperantilo TM]] : EspernatiloTM est une mémoire de traduction open-source. \\ Le programme prend en charge les formats HTML, OpenOffice, XML, MS Word (en partie) et peut utiliser les formats d’échange TMX et XLIFF. EsperantiloTM fonctionne sur Windows et Linux. \\ Esperantilo est programmé ​en TCLil utilise le correcteur orthographique ​Hunspellfor. \\ La gestion des données est effectuée par le moteur de bases de données Sqlite.+  * **(en)** [[http://​www.esperantilo.org/​tm/​|Esperantilo TM]] : EspernatiloTM est une mémoire de traduction open-source. \\ Le programme prend en charge les formats HTML, OpenOffice, XML, MS Word (en partie) et peut utiliser les formats d’échange TMX et XLIFF. EsperantiloTM fonctionne sur Windows et Linux. \\ Esperantilo est programmé ​à l'aide de [[:​tcl-tk|l'​interpréteur ​TCL/Tk]] ; il utilise ​[[correction_orthographique|le correcteur orthographique ​Hunspell for]]. \\ La gestion des données est effectuée par le moteur de bases de données Sqlite.
     * Les points forts :     * Les points forts :
       * Facilité d’installation       * Facilité d’installation


Le contenu de ce wiki est sous licence : CC BY-SA v3.0