Une image CD d'Ubuntu est un très gros fichier. De fait, il est tout à fait possible que des erreurs se soient introduites dans le fichier ".iso" que vous avez récupéré depuis les serveurs d'Ubuntu ou à l'aide de BitTorrent. Comment vérifier que son image CD d'Ubuntu est saine avant de la graver sur CD et l'utiliser ?

Ces erreurs sont généralement de deux types :

• des données qui sont mal copiées depuis Internet ou perdues durant le transfert entre la source du fichier et votre ordinateur. Internet étant un flux d'ondes électriques, il se peut qu'il perde un peu de son intensité ou que des données soient mal relayées ;
• un fichier qui a été modifié. Si vous ne récupérez pas une image CD d'Ubuntu depuis une source officielle (c'est possible et tout à fait légal, voire encouragé), vous pourriez télécharger une version d'Ubuntu qui a été modifiée inopinément.

Dans tous les cas, il n'est pas recommandé d'utiliser une image CD corrompue.

La vérification s'effectue en comparant l'empreinte MD5 du fichier téléchargé avec une empreinte de référence, publiée surle site officiel de Ubuntu. Pour vérifier que votre image CD est saine, il suffit de comparer l'empreinte de votre image à celle donnée en référence. Des logiciels existent pour vous assister à cette tâche.

Ci-dessous se trouve une liste des empreintes MD5 de référence pour les versions Desktop CD et DVD (pour les variantes offertes sur DVD) de la dernière version stable d'Ubuntu et ses variantes officielles, et pour les versions Desktop CD et DVD de la dernière version LTS encore soutenue. La première colonne contient l'empreinte de référence et la seconde colonne, le nom du fichier associé à cette empreinte.

Mettre à jour les empreintes MD5 pour Xubuntu et edubuntu 9.04

Vous retrouverez, au bas de cette page, des liens qui vous mèneront vers les listes complètes de toutes les empreintes de référence pour toutes les versions d'Ubuntu encore disponibles au téléchargement. Ceci inclut les anciennes versions d'Ubuntu (toujours soutenues ou en fin de vie) ainsi que les images spécialisées (Alternate CD, CD pour serveurs et pour d'autres architectures).

1. Téléchargez et installez Check-File-Integrity.
2. Exécutez le logiciel en double-cliquant sur le programme checkFI.py.
3. Sélectionnez l'algorithme MD5.
4. Sélectionnez l'option Contrôler un fichier.
5. Glissez-déposez votre image CD d'Ubuntu (ou de sa variante) dans la première boîte de texte.
6. Copiez ou transcrivez dans la seconde boîte de texte l'empreinte MD5 de référence. Vous la trouverez dans la précédente section "Liste des empreintes MD5".
7. Cliquez sur le bouton Calculer.

Lorsque la vérification sera terminée, le logiciel vous indique si votre image CD est complète ou corrompue, en comparaison avec l'empreinte de référence que vous lui avez fournie.

(Alternative à la méthode graphique, avantage rien à installer ).

Étapes pour la vérification

1. Télécharger les fichiers MD5SUMS et MD5SUMS.gpg
2. Vérifier le fichier iso avec md5sum

• Pour une vérification d'authenticité:

1. Récupérer les clefs signatures gpg des packages
2. Vérifier la signature du fichier MD5SUMS

En ligne de commande, l'utilitaire md5sum permet de calculer les sommes de contrôle. Cette méthode de vérification vous est particulièrement utile dans un environnement sans interface graphique (ex : un serveur).

md5sum s'utilise de la manière suivante :

md5sum ‹nom de l’image à vérifier›.iso

Lorsque le calcul est terminé, l'empreinte de votre fichier s'affiche dans la console. Il ne vous reste plus qu'à la comparer à l'empreinte de référence.

NOTA: Lors du téléchargement du fichier iso, vous pouvez aussi récuperer le fichier MD5SUMS qui contient la liste des empreinte md5sums des iso disponibles dans le répertoire de téléchargement. La vérification peut alors se faire encore plus simplement en tapant :

   md5sum -c MD5SUMS

md5sum cherchera à calculer les empreintes des fichiers listés dans MD5SUMS ¹⁾ et les comparera aux valeurs stockées dans le fichier. Un message indiquera le résultat de cette comparaison ^{2) 3)}.

   gpg --verify MD5SUMS.gpg MD5SUMS

  gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/ubuntu-master-keyring.gpg --list-keys 
  gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg --list-keys

1. Téléchargez le gratuiciel MD5Checker.
2. Exécutez le programme.
3. Glissez-déposez l'image CD d'Ubuntu dans l'interface du logiciel.

Attendez un instant que l'empreinte de l'image CD d'Ubuntu soit calculée. Une fois le travail terminé, elle apparaît dans la colonne "Current MD5" à la droite du nom de l'image CD. Comparez cette empreinte avec l'empreinte MD5 de référence, que vous trouverez dans la précédente section "Liste des empreintes MD5".

1. Ouvrez Terminal situé dans Applications / Utilitaires, tapez :

   md5 

   Mais n'appuyez pas encore sur Entrée. Laissez absolument un espace après md5, sinon ça vous dira que le fichier indiqué n'existe pas.

2. Faites glisser votre image sur la fenêtre par cliquer-déposer
3. Faites Entrée et attendez quelques minutes
4. Comparez le résultat renvoyé avec les empreintes données ci-dessus.

Le fichier ISO est un conteneur dans lequel se trouvent les fichiers nécessaires à l'exploitation de Ubuntu. Afin de vérifier l'intégrité de ce conteneur, les distributeurs de Ubuntu mettent à votre disposition une empreinte md5, sorte d'empreinte « digitale » numérique d'un fichier informatique.

Tout comme chaque personne a des empreintes digitales uniques, chaque fichier informatique a une empreinte md5 unique. À la moindre corruption du fichier, l'empreinte d'un fichier change. En vérifiant l'intégrité de votre fichier, vous vous assurez de disposer d'une copie conforme, d'un clone parfait du fichier d'origine.

L'utilitaire md5sum ne calcule pas, d’un point de vue mathématique, une empreinte aussi unique que ça. En d’autres termes il est possible qu’une même empreinte MD5 corresponde à plusieurs fichiers. La seule empreinte réellement unique est la suite des bits du fichier lui-même. Toutefois, les risques sont extrêmement minimes que deux fichiers non identiques partagent une même empreinte MD5. C'est la raison pour laquelle la comparaison d'empreintes constitue une bonne méthode pour vérifier l'intégrité de l'image CD téléchargée. SHA-256 est devenu le nouveau standard recommandé en matière de hachage cryptographique après les attaques sur MD5 et SHA-1.

Ubuntu 9.04 (The Jaunty Jackalope)	Ubuntu (DVD)	Ubuntu Educational Addon CD	Kubuntu (DVD)		Mythbuntu	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 8.10 (The Intrepid Ibex)	Ubuntu (DVD)	Ubuntu Educational Addon CD	Kubuntu (DVD)		Mythbuntu	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 8.04.2 LTS (The Hardy Heron)	Ubuntu (DVD)	Ubuntu Educational Addon CD	Kubuntu (DVD)	Kubuntu (Remix)	Mythbuntu	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 8.04.1 LTS (The Hardy Heron)	Ubuntu (DVD)	Ubuntu Educational Addon CD	Kubuntu (DVD)	Kubuntu (Remix)	Mythbuntu	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 8.04 LTS (The Hardy Heron)	Ubuntu	Ubuntu Educational Addon CD	Kubuntu	Kubuntu (Remix)	Mythbuntu	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 7.10 (The Gutsy Gibbon)	Ubuntu	Edubuntu	Kubuntu		-	Ubuntu Studio	Xubuntu
Ubuntu 7.04 (The Feisty Fawn)	Ubuntu	Edubuntu	Kubuntu		-	-	Xubuntu
Ubuntu 6.10 (The Edgy Eft)	Ubuntu	Edubuntu	Kubuntu		-	-	Xubuntu
Ubuntu 6.06.1 LTS (The Dapper Drake)	Ubuntu	-	Kubuntu		-	-	Xubuntu
Ubuntu 5.10 (The Breezy Badger)	Ubuntu	Edubuntu	Kubuntu		-	-	-
Ubuntu 5.04 (The Hoary Hedgehog)	Ubuntu	-	Kubuntu		-	-	-
Ubuntu 4.10 (The Warty Warthog)	Ubuntu	-	-		-	-	-

: Version recevant encore des mises à jour de sécurité

• VerifyIsoHowto (site officiel)
• UbuntuHashes (empreinte à partir du site officiel)

Contributeurs principaux : AlexandreP, KaoT, fnx.