Comment installer une imprimante Canon LBP xxxx

Ce tutoriel, basé sur une libre traduction de celui-ci, vous aidera à installer votre imprimante Canon de série Lasershot ¹⁾ sous Ubuntu.
Cette série d'imprimantes utilise le pilote Canon CAPT et fonctionne sous Lucid, Maverick Natty et Oneiric.

Vous trouverez à la fin de cette page la liste des imprimantes supportées par le pilote Canon CAPT Driver v2.20.

Le pilote Canon CAPT est séparé en deux paquets : cndrvcups-common et cndrvcups-capt.
Depuis mai 2011, ils sont disponibles pour les versions i386 et AMD64 à partir du PPA du pilote Canon.
Ils sont basés sur la version 2.20 du pilote Canon.

1. Procédure pour les versions Lucid, Maverick et Natty
2. Procédure pour la version Oneiric

Pour installer les paquets d'une de ces 3 versions d'Ubuntu, il vous faudra:

1. Ajouter le PPA ppa:michael-gruz/canon²⁾ dans vos sources de logiciels,
2. Recharger la liste des paquets,
3. Installer les paquets cndrvcups-common cndrvcups-capt

Vous pouvez désormais installer et paramétrer votre imprimante.

Pour exécuter ces manipulations dans un terminal, vous saisirez par exemple les commandes suivantes :

sudo add-apt-repository ppa:michael-gruz/canon
sudo apt-get update
sudo apt-get install cndrvcups-common cndrvcups-capt

Pour cette version d'Ubuntu, le PPA du pilote Canon ne propose pas ces deux paquets. Vous ne pouvez donc pas utiliser la méthode expliquée ci-dessus.
Il vous faudra télécharger puis installer les paquets dédiés à la version Maverick qui sont pleinement fonctionnels avec Oneiric.
Cette méthode nécessite par conséquent d'avoir installé au préalable le paquet de transition gs-esp.

Téléchargez puis installez dans cette ordre :

1. cndrvcups-common_2.20-1ubuntu4_amd64.deb
2. cndrvcups-capt_2.20-1ubuntu3_amd64.deb

Téléchargez puis installez dans cette ordre :

1. cndrvcups-common_2.20-1ubuntu4_i386.deb
2. cndrvcups-capt_2.20-1ubuntu3_i386.deb

Vous pouvez désormais installer et paramétrer votre imprimante.

L'utilisation des paquets pré-compilés provenant du PPA du pilote Canon est la méthode la plus facile pour installer les pilotes Canon.
Si pour une quelconque raison vous préférez utiliser une méthode d'installation plus ancienne qui n'utilise pas le PPA du pilote Canon, prenez connaissance des deux méthodes suivantes.

Téléchargez la dernière version du driver CAPT ici, puis suivez les instructions de cette page se référant au driver CAPT version 2.0. Vous remplacerez les commandes indiquées en les adaptant au nom et version de votre archive.
Canon fournit les deux paquets cndrvcups-commonxxx_i386.deb et cndrvcups-captxxx_i386.deb. Vous pourrez les utiliser sans problème pour installer votre imprimante sur un système 32 bits.

Un script à été développé pour automatiser l'installation du pilote sur les deux types d'architectures (i386 et AMD64). Malheureusement, Canon ne fournit pas les paquets .deb pour les systèmes en 64 bits et compiler le pilote depuis son code source est légèrement délicat . Ainsi, utiliser ce script est la meilleure approche pour les utilisateur d'Ubuntu 64 bits. Pour les utilisateurs 32 bits, il s'agit juste de l'automatisation de l'installation manuelle.

Les versions 64 bits des paquets .deb ont été obtenues par l'utilisation de Alien sur la version (2.20) RPM-64bits fournie par Canon, tandis que la version 32 bits utilisée par le script sont ceux fournis par Canon. Le script et le pilote ont été testés sur Ubuntu 9.04 i386 et sur Ubuntu 9.10 AMD64 utilisant une imprimante Canon LBP2900.

L'archive contenant le script et les paquets nécessaires à l'installation peut-être téléchargée ici. Veuillez lire le fichier "README" contenu dans l'archive pour plus de détails ou utilisez l'option -h ou –help lorsque vous lancez le script.

Pour de plus amples explications, visitez cette page (en), en particulier pour s'assurer du bon fonctionnement avec la dernière version en cours d'Ubuntu.
pour 11.10, le script ne semble pas traiter ce problème

Une fois les deux paquets des depôts PPA installés, il vous faut désormais installer l'imprimante en suivant le tutoriel « Installer et tester une imprimante Canon LBP en ligne de commande » (rassurez-vous tout y est bien expliqué ).

Maintenant, vous pouvez tester votre imprimante tel qu'expliqué sur la page « Installation d'une imprimante à partir de pilotes pré-installés »

Si vous avez un problème, essayez d'éteindre l'imprimante, de redémarrer l'ordinateur et de ne démarrer l'imprimante qu'après vous être identifié puis vérifiez que vous n'avez pas de souci avec le démon ccpd en vérifiant son status.

Par contre, l'absence de ces 2 paquets au format .DEB pour les systèmes 64 bits, complique la situation.
Jusqu'à la version 10.10 (Maverick) et la version 2.00 des drivers Canon, il était possible de compiler les 2 paquets au format .DEB (64 bits), comme expliqué sur cette page. La création par compilation se justifiait pleinement car le PPA du pilote Canon n'existait pas encore.
Depuis la version 11.04 (Natty) et la version 2.20 des drivers Canon, il semble y avoir un problème de compatibilité avec des librairies nécessaires à la compilation. Ceci provoque un échec de la compilation pour le paquet cndrvcups-capt.
Dans la pratique, la disponibilité dans le PPA du pilote Canon des drivers Canon version 2.20 pour 10.04, 10.10 et 11.04 ne justifie plus vraiment l'utilisation de la méthode par compilation.

Concernant la version 64bits Natty, les 2 paquets disponibles dans le dépôt PPA mentionné plus haut s'installent sans provoquer d'erreur sur Natty et Oneiric, et l'imprimante imprime normalement. Cependant la commande :

captstatusui -P LBPxxxx

qui permet d'ouvrir la fenêtre du Canon Statusmonitor provoque une erreur "buffer overflow".
Le Canon Statusmonitor donne accès à certaines fonctionnalités avancées de l'imprimante tel que nombres pages imprimées, niveaux toners, calibrage, nettoyage ou encore mise en veille.
De ce fait, si vous utilisez les dépôts PPA, il est préférable de télécharger la version 10.10 (Maverick) des 2 paquets. Ils sont pleinement fonctionnels sur 11.04 (Natty) et 11.10 (Oneiric), y compris le Statusmonitor.

Nota : Si vous avez acquis une imprimante, supportée uniquement par une version plus récente que la 2.20 du pilote Canon, vous pouvez essayer l'utilisation de Alien sur les 2 paquets au format RPM-64bits de la dernière version fournie par Canon.
Cette méthode qui n'est normalement pas recommandée peut, sans garantie de succès, éventuellement vous sortir d'affaire.

Selon la documentation officielle Canon :

Contributeurs: Antoine P, murex, mise en forme fabux