Ceci est une ancienne révision du document !
Ubuntu et Apple
Sur les ordinateurs de la marque Apple (appelés aussi "Mac" depuis la série des Macintosh), Ubuntu est généralement utilisable en faisant un simple redémarrage avec le CD d'ubuntu approprié (i386 ou PPC).
Nous verrons ci-dessous comment résoudre les difficultés d'installation liées à des incompatibilités, à la configuration de la cohabitation avec MacOS. Une partie sera consacrée aux solutions pour les ordinateurs avec architecture PowerPC dont les distributions qui ne sont plus officiellement soutenues (c'est maintenant la communauté qui a la charge de poursuivre leur développement comme c'est le cas pour de grandes distributions telles que Debian).
La page débutant aborde les bases concernant GNU/Linux en général et Ubuntu en particulier.
Tester Ubuntu
Pour tester Ubuntu il suffit de redémarrer avec un CD d'Ubuntu dans sa version Desktop i386 ou powerpc suivant les machines. Cette procédure permet d'utiliser Ubuntu sans l'installer et de revenir au fonctionnement habituel au démarrage suivant.
Identification de l'ordinateur
- "Old-World" : avant 1998, les machines d'Apple, y compris la génération PowerPC, sont globalement incompatibles avec Ubuntu. Et pourtant…
Préparation d'un CD d'ubuntu
- Télécharger la version appropriée au format iso. (éventuellement vérifier son intégrité, cette procédure est facultative mais recommandée : Vérifier la somme MD5 d'une image sous Mac OS X en anglais)
- Graver le CD (Comment graver l'ISO d'Ubuntu sous MacOS X ?)
- Démarrer sur le CD : un maintien de la touche C ou Alt peut être nécessaire au redémarrage.
Installation
Ubuntu
Pour installer Ubuntu il suffit de lancer l'installation depuis le CD et de suivre la procédure d'installation. (Voir aussi la page générale : Installation)
Si Ubuntu identifie un autre système d'exploitation, il propose par défaut une installation en cohabitation en utilisant l'espace disponible quand c'est possible.
S'il est nécessaire de redimensionner des partitions au format HFS ou HFS+ de mac, cela peut se faire à partir du CD d'Ubuntu. Cette fonction est prise en charge par défaut mais ne l'était pas avec toutes les versions antérieures à Ubuntu 9.10.
Mac OS
L'installation de Mac OS après celle de Ubuntu impose de reconfigurer le logiciel de démarrage après l'installation (Grub pour les MacIntel et Yaboot pour les PowerPC). En partant de zéro il est donc préférable d'installer Mac OS avant Ubuntu pour éviter ce désagrément.
Pour les MacIntels, il est possible de sauvegarder la partie boot du disque pour pourvoir la restaurer ensuite : sauvegarder votre MBR. Une autre solution consiste par exemple à utiliser un système qui ne sera pas détruit par l'installation de Mac OS : voir Multiboot avec GAG.
Choix de L'OS de démarrage
Le choix du boot peut se faire en configurant le logiciel de démarrage (Grub pour les MacIntels et Yaboot pour les PowerPC) ou en utilisant le système d'origine mac (pour les MacIntels explications avec rEFIt (en anglais). Autre tuto avec iBoot).
Particularités pour une installation sur "MacIntel"
Pages de la documentation associées aux installations sur Macintel :
- Apple iMac 21,5'' pour la version fin 2009 du iMac
- Installation d'Ubuntu Gutsy / Intrepid sur un MacBook en dual boot avec Mac OS X ( tuto a mettre a jour )
Particularités pour une installation sur PowerPC
Pages de la documentation associées aux installations et solutions pour les PowerPC :
- Installation d'Ubuntu sur PowerPC ( tuto a mettre a jour )
- Comment installer Ubuntu (xubuntu) 7.10-8.04 sur un iBook G3 "Palourde" ( tuto a mettre a jour )
- Le gestionnaire d'amorcage pour PPC : Yaboot - pour tout comprendre du démarrage de votre PowerPC
- Démarrer en mode rescue - en cas de dysfonctionnement de Yaboot
- sur iMac (333MHz)
Lien Externe :
- Dépannage pour PPC (en)
Particularités pour une installation sur PowerPC "Old-World"
Tous les ordinateurs Apple d'avant mai 1998 (avant l'iMac G3) sont dits Old-World.
L'installation d'Ubuntu n'est officiellement pas possible. Il existe des méthodes proposées par des utilisateurs (par exemple : sur PowerMac G3 Beige) qui y sont tout de même parvenus.
Si l'installation vous tente, voici quelques conseils (en anglais). (peut-être une page à créer en français avec quelqu'un qui aurait déjà fait une installation sur une de ces machines)
En tous cas, l'installation sur OldWorld Macs passe par le bootloader BootX (BROUILLON)
Utilisation
L'esthétique Mac OS X
Réseau et partage
Données
Les données sous Mac OS sont stockées dans des partitions au format HFS+ (ou HFS). Ce type de partition n'est que partiellement géré par défaut sous Ubuntu. Le paquet hfsplus peut être utile à la lecture des données.
Pour créer, gérer, manipuler ou réparer ces partitions, les paquets hfsprogs (pour le HFS+) et hfsutils (pour le HFS) fournissent des fonctionnalités supplémentaire utilisables notamment avec gparted.
Liens internes utiles :
Imprimantes
Logiciels
Les logiciels utilisés sous Mac OS X ne sont naturellement pas compatibles Ubuntu et réciproquement.
Par contre, les deux plateforme partagent une l'architecture issue de unix qui crée des similitudes et, parfois, des facilitées de portages d'une plateforme a l'autre.
D'autre part Mac OS X utilise des éléments logiciels libre qui donnent de forts liens de parenté à certains logiciels : par exemple les explorateur internet Safari (mac) et epiphany (gnome) partagent le même moteur libre ; webkit. Plus de détails sur les équivalences entre les logiciels Mac OS X et ceux du monde de GNU/Linux.
Eléments logiciels non libre
- Formats non-libres - Comment installer les formats non-libres ?
Voir aussi
- Si vous êtes possesseur d'un iPod
- Pages consacrées aux discussions sur Ubuntu sur Mac dans le forum Ubuntu-fr
- Autres discussions en rapport sur le forum Ubuntu-fr