Encodage, transcodage et remux vidéo

Cette page décrit comment encoder des fichiers vidéo dans un format donné sur Ubuntu.

• L'encodage d'un fichier vidéo consiste à numériser et compresser un flux vidéo à l'aide d'un codec.
• La conversion ou transcodage consiste à passer d'un codec à un autre.
• Le remux ou remultiplexing consiste à inclure plusieurs flux audio, vidéos, sous titres, chapitrage et métadonnées dans un unique fichier au moyen d'un conteneur.

Pour savoir si un transcodage est nécessaire, il est généralement utile de connaître les propriétés du fichier vidéo d'origine.

Divers outils existent pour obtenir ces informations :

• GNOME Fichiers fournit des informations à ce sujet : un clic droit sur un fichier vidéo ouvre un menu contextuel → Propriétés ouvre une fenêtre en base de laquelle on peut cliquer sur → Propriétés audio et vidéo fournit dans la plupart des cas que des informations complètes sur les caractéristiques audio et vidéo du fichier.
• MediaInfo est un outil en ligne de commande spécifiquement consacrée à cet usage.
• mediainfo-gui est une interface graphique basée sur l'outil précédent. Il suffit donc d'ouvrir un fichier multimédia (audio ou vidéo) avec MediaInfo pour récupérer toutes les informations disponibles.
• VLC permet aussi d'obtenir ces informations : dans le menu Outils ciquer sur Informations sur les codecs (ou utiliser le raccourci Ctrl+J). Un fenêtre s'ouvre avec ces informations, un onglet y est aussi disponible pour afficher les Métadonnées.
• mplayer est un lecteur vidéo en ligne de commande qui permet aussi de seulement afficher les informations multimédia :

  mplayer -identify -vo null -ao null -frames 0 ~/chemin/du/fichier

• Handbrake - Permet le transcodage de fichiers et de Blu-ray et DVD dans les formats les plus courants, avec les codecs les plus modernes et performants, de manière à la fois simple et hautement configurable !
• Avidemux - Application de transcodage depuis et vers les principaux codecs, qui peut appliquer des filtres sur une vidéo, désentrelacer, ou redimensionner pour par exemple supprimer des bandes noires. Dispose aussi d'une fonctionnalité de montage simple (équivalent de Virtualdub sur Windows).
• WinFF - Cette application permet de choisir un encodage vidéo parmi une liste de préréglages. Il est par exemple possible de transcoder une vidéo à destination d'un appareil particulier, comme un smartphone Blackberry. Il n'est pas nécessaire de connaître les détails techniques liés à l'encodage vidéo.
• VLC permet la conversion dans de nombreux formats via son menu Média → Convertir / Enregistrer….
• Iriverter est une interface graphique pour Mencoder (en Java). Installer le paquet iriverter (requiert aussi swt-cairo-gtk).

De nombreux logiciels fonctionnent de manière très efficace en lignes de commande. Un peu déstabilisante au début, cette méthode se révèle très efficace à l'usage.

• FFmpeg - Application de lecture et encodage de vidéo, très puissante et peut être utilisé en mode graphique notamment avec Avidemux, Cinelerra WinFF et Kino.
• Mencoder - Petit frère de FFmpeg, il permet l'encodage dans de très nombreux formats, de nombreux logiciels sont basés dessus.
• SMV Encoder - Il permet l'encodage dans le format SMV (Sigmatel Motion Video) utilisé par certains lecteurs multimédia. La conversion se fait très simplement et très rapidement.

Le remux ou remultiplexing consiste à inclure plusieurs flux audio, vidéo, sous-titres, chapitrages et métadonnées dans un unique fichier au moyen d'un conteneur
– ou plus simplement, à changer l'extension d'un fichier (.mkv, .mp4, .avi, etc.), donc son format (voir le chapitre Fichiers vidéo).

• MKVToolNix est un outil en ligne de commande de création et manipulation de fichiers multimédia de tous types à destination du conteneur matroska (.mkv, .mka, .mks).
• MKVToolNix GUI est, comme son nom l'indique, une interface graphique pour l'outil MKVToolNix, et donc aussi la création et manipulation de fichiers matroska (.mkv, .mka, .mks). C'est un outil moderne qui permet de profiter d'un format ouvert largement répandu, et particulièrement efficace et performant.

Le rip DVD ou Blu-ray consiste à extraire le contenu d'un DVD ou Blu-ray et le convertir en fichier vidéo (utilisable en système de fichiers) au moyen d'un remux (avec un conteneur), et éventuellement d'un transcodage (avec un codec).

• Handbrake - Permet le transcodage de fichier et de DVD dans les formats les plus courants de manière à la fois simple et configurable !
• DVD::Rip : Copier des DVD et les encoder en différents formats pour gagner en place.
• DVD::Rip en mode cluster : Comment accélérer l’encodage d’une vidéo en utilisant plusieurs ordinateurs sous Linux ?
• OGMRip : un tout en un efficace et simple pour convertir les DVD en avi, mkv, mp4 et plus encore …
• K9Copy : Copie de DVD, encodage
• dvd95 - Permet de modifier ses DVD double couche pour les regraver sur DVD simple couche.

Les applications de montage permettent techniquement de transcoder des fichiers vidéo, même si ce n'est pas leur fonctionnalité première.

• Cinelerra - Logiciel de montage extrêmement puissant, ne convient pas aux débutants et ne propose pas une interface simple d'utilisation en matière de transcodage. Réservez-le à vos effets spéciaux
• Kino - Logiciel de montage et de transcodage peu pratique, il requiert une transformation (automatique) du fichier en .dv préalablement ce qui prend une place considérable. Le support des différents formats est tout de même exemplaire.
• Kdenlive - Logiciel de montage très complet. Permet un rendu simple du projet en utilisant la majorité des formats existants.
• OpenShot - La même chose mais avec une interface GTK.
• PiTiVi est un logiciel de montage simpliste mais permettant le rendu dans un très grand nombre de formats.
• EKD - Un convertisseur, encodeur, compresseur et mixeur tout en un.

• Portail Vidéo

• Contributeurs : leprofdepc, boufonman35, krodelabestiole.
• Discussion au sujet de cette page sur le forum.