Xubuntu est une variante d'Ubuntu (comme Kubuntu), elle reprend donc les mêmes concepts de base.
La différence la plus visible est l'utilisation de l'environnement de bureau Xfce à la place de GNOME. La base est la même (noyau, gcc, xorg…), seule l'interface diffère.
L'un des buts de Xubuntu est d'offrir une distribution plus légère qu'Ubuntu, pouvant s'installer sur des ordinateurs assez anciens, et avec du matériel peu performant. L'environnement Xfce a été choisi dans ce but, ainsi que les applications installées par défaut.
Ceci est une traduction directe du paragraphe « Minimum system requirements » de la page « Get Xubuntu » du site officiel.
Une manip obligatoire : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=241092
Et si votre machine possède peu de mémoire vive (moins de 384 Mo de RAM) et que vous trouvez Xubuntu trop lent :